Какво е " EXAGERAT " на Български - превод на Български

• преувеличено
• прекалено
• прекалих
• прекомерната
• пресилено
• престарала
• преиграл
• надценени
• преувеличение
• преувеличаването
• преиграва
• малко прекалено

Примери за използване на Exagerat на Румънски и техните преводи на Български

Pare prea exagerat.
Изглежда доста пресилено.

Cam exagerat, nu crezi?
Малко прекалено, не мислите ли?

Şi cred că ea a exagerat.
И мисля, че се е престарала.

Poate am exagerat… putin.
Може би прекалих малко.

Asta suna oarecum exagerat.
Това ми звучи някак пресилено.

E cam exagerat, nu-i aşa?
Малко прекалено е, нали?

Nu este ca un pic exagerat?
Малко е прекалено, не мислиш ли?

Taylor a exagerat cu rozul, nu crezi?
Тейлър се е престарала с цветенцата, нали?

Crezi că asta este exagerat?
Мислиш ли, че тук съм преиграл?

Mi se pare exagerat de mult.
Звучи доста пресилено.

Îmi pare rău dacă am exagerat.
Съжалявам ако съм се престарала.

Şi poate am exagerat, cu LDF-ul.
И може би прекалих с това LDF.

Ţi-am zis că ne-am îmbrăcat exagerat.
Казах ти, че сме прекалено издокарани.

E cam exagerat, dar e nevoie de exercițiu.
Е малко преувеличено, но ми трябва практика.

E ceva in aer ce face ca totul sa para exagerat.
Има нещо в атмосферата, което кара всичко да изглежда преувеличено.

Poate am cam exagerat, dar am vrut să fie cât mai autentic.
Може би малко прекалих, но исках да е автентично.

Prin urmare, nu vă faceți griji, cererea efectivă este exagerat obstacol sistemic.
Затова не се притеснявайте, действителното твърдение е преувеличено системна пречка.

Adică, este puţin exagerat, dar cred că e ceva aici.
Имам в предвид, малко е преувеличено, но мисля, че има нещо.

Exagerat, echipamentul poate fi împărțit în tipuri:.
Преувеличено, оборудването може да бъде разделено на типове:.

Acest lucru poate fi exagerat in sistemele de viteza fixa.
Това може да бъде преувеличено в системите с фиксирана скорост.

Nu e exagerat să spunem că această dezbatere privește chiar miezul Evangheliei.
Няма да е преувеличено да кажем, че дебатът засяга сърцевината на самото благовестие.

O femeie poate sa fie imbracata exagerat, dar niciodata exagerat de eleganta".
Жената може да бъде прекалено облечена, но никога прекалено елегантна.“.

Este exagerat de sensibil la critică sau respingere.
Характерна е прекомерната чувствителност към критика и отхвърляне.

O femeie poate să fie îmbrăcată exagerat, dar niciodată exagerat de elegantă.”.
Жената може да бъде прекалено облечена, но никога прекалено елегантна.“.

Consumul exagerat de zahăr poate afecta întreg organismul.
Прекомерната употреба на захар може да съсипе целия организъм.

La fel cum si consumul exagerat de alcool sau consumul exagerat de marijuana.
Същата е историята и с прекомерната консумация на алкохол и употребата на марихуана.

Ştiu că am exagerat când l-am numit"răscroială a mânecii scufundată".
Може би прекалих, като го нарекох"празен медал".

Poate că am exagerat puţin cu lucrurile pe care mi le-a spus Estelle.
Може би малко прекалих с нещата, които Естел ми каза.

Consumul exagerat de cartofi are influenţă asupra omului.
Прекомерната употреба на картофи оказва върху човека следното влияние.

Poate pare exagerat, poate pare o promisiune fara acoperire.
Може да изглежда преувеличено, може и да изглежда като обещание без покритие.