Какво е " ПРЕЦИЗНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• precise
• de precizie

Примери за използване на Прецизните на Български и техните преводи на Румънски

Прецизните монолитен ремонт части се вписва телефона перфектно.
Precise turnate repararea pieselor se potriveste telefonul perfect.

Стабилността и равновесието са резултат на прецизните сили за равновесие.
Stabilitatea si echilibrul sunt rezultat la fortele precize a echilibrul.

Прецизните шефове предлагат сигурност в устройството и спиране на отпадане.
Șefii de precizie oferă securitate în aplicație și opresc abandonul.

Плавните, скулптурни форми и прецизните акценти се смесват в драматични пропорции.
Formele sale fluide, sculptate şi accentele precise se îmbină cu proporţiile dramatice.

Прецизните CNC машинни валове от неръждаема стомана от JINLUN![Jan 22, 2018].
Precizia cu arbori din oțel inoxidabil prelucrat cu CNC de la JINLUN![Jan 22, 2018].

Все още не е ясно дали тези промени ще наложат промяна в прецизните карти на света.
Este neclar dacă modificările sunt atât de importante încât să impună ajustarea hărţilor de înaltă precizie.

Прецизните дигитални карти са важен компонент за мобилността на бъдещето.
Hărţile digitale de înaltă precizie reprezintă o componentă crucială a mobilităţii viitorului.

Ние сме се специализирали в прецизните механични компоненти“- обяснява изпълнителният директор Франк Зипел.
Suntem specializați în componente mecanice de precizie”, explică directorul general Frank Siepel.

Прецизните изчисления на Нютон дали на света начин да предсказва движението на всичко.
Calculele precise ale lui Newton au dat lumii o cale de a prezice mişcarea a aproape orice.

Това е една от основните причини, защо повечето от прецизните сеялки работят при ниски скорости.
Acesta este motivul principal pentru care majoritatea semănătorilor de precizie sunt operate la viteze mici.

Прецизните резистори в повечето случаи са няколко пъти по-скъпи от конвенционалните резистори.
Rezistențele de precizie în majoritatea cazurilor sunt de câteva ori mai scumpe decât rezistoarele convenționale.

Заинтригуван от откритието си, Крис Дън прави други експерименти, използвайки прецизните си инструменти.
Intrigat de descoperirea sa, Chris Dunn a efectuat şi alte experimente folosind instrumentele sale de precizie.

Прецизните разрези на дивана и премахването на вентилационните решетки, предполага доста отчаяно търсене.
Tăieturile precise de pe canapea şi scoaterea grilajelor gurilor de ventilaţie sugerează frustrare în efectuarea căutării.

Q6F ви дава 100% от обема на цветовете, което означава, че разширява обхвата на прецизните, богати и детайлни цветове, които можете да видите на екрана.
Q6F îți oferă un volum de culoare de 100%, ceea ce înseamnă că maximizează gama de culori precise, bogate și detaliate pe care le poți vedea la televizor.

Прецизните измервания на много дължини на вълната позволяват да се проведе анализ на веществото чрез емисионна спектроскопия.
Măsurătorile precise la numeroase lungimi de undă permit identificarea unei substanțe prin spectroscopie de emisie.

От създаването си(като Nippon Kogaku Kogyo) през 1917 г. насам Nikon предоставя на света уникални решения в сферата на оптоелектрониката и прецизните технологии.
De când s-a înfiinţat(ca Nippon Kogaku Kogyo), în 1917, compania Nikon a furnizat lumii dispozitive optoelectronice şi tehnologii de precizie.

Прецизните лагери значително поглъщат вибрациите и произвеждат малко шум, който е много ценен при работа с овце.
Lagărele de precizie absoarbe foarte mult vibrațiile și produc puțin zgomot, ceea ce este foarte valoros atunci când lucrați cu oi.

Независимо дали е дестилация, извличане или потенциране, чрез прецизните и подходящи системи за преработка природните суровини стават подходящи за нуждите на човека.
Fie că e vorba de distilare sau exponențiere: printr-un proces adecvat și atent de procesare, materiile prime naturale se mulează pe nevoile oamenilor.

Прецизните модели ни показват, че не винаги наличието на валеж означава инфекция, или пък, че голямото количество дъжд води до силна зараза.
Modelele precise arată că nu întotdeauna precipitaţiile duc la o infecție sau că ploile abundente pot cauza infecții severe.

Това устройство стана популярно поради техническите му качества, а именно прецизните четения, които са много важни за ремонтните работи.
Acest dispozitiv a devenit popular datorită calităților sale tehnice, și anume citirile de înaltă precizie, care este foarte important pentru orice lucrare de reparații.

Прецизните операции на синхронизаторите гарантират лесно превключване на предавките при всички конфигурации на трансмисията(5, 6 и 9 степени).
Precizia în funcţionare a inelelor sincronizatoare garantează uşurinţa schimbării treptelor de viteză pentru toate configuraţiile de transmisie(cu 5, 6 şi 9 rapoarte).

Инструкциите за надстройката, прецизните чертежи, електрическите схеми и другите ресурси му дават възможност да започне работа, докато създаваме товарния ви автомобил.
Instrucțiunile pentru suprastructuri, schițele precise, schemele de cablaj și alte resurse le permit să înceapă să lucreze în timp ce noi construim autocamionul.

Те са предназначени за задоволяване на изискванията на прецизните технологии- особено при производството и ремонтните услуги на вретенни механизми.
Acestea au fost proiectate pentru a face faţă cerinţelor impuse de tehnologia de înaltă precizie, în special în producţia de maşini-unelte, axe principale şi în serviciile de reparaţii de axe principale.

Прецизните оръжия и стратегическото използване на въздушна мощ помогнаха на Пентагона да победи при войната в Залива, помогнаха за преодоляване на наследството от Виетнам.
Arme precise si folosirea strategica a puterii aeriene au ajutat Pentagonul sa faca din Razboiul din Golf un enorm succes, ajutandul sa treaca peste mostenirea lasata de razboiul din Vietnam.

Създаването на анатомични схеми се обуславя от факта, че нито снимките, нито прецизните рисунки пренасят вътрешната архитектура на органа, например структурата на жлезите, топографията на проводимите пътеки на мозъка и гръбначния мозък и т. н.
Crearea schemelor anatomice este condiționată de faptul că nici fotografiile, nici desenele precise nu transmit arhitectura internă a organului, de exemplu, structura glandelor, topografia căilor conducătoare ale creierului și a măduvei spinării etc.

Прецизните температурни промени са причина за различната цветова плътност- колкото по-висока е температурата на нагревателния елемент, толкова повече багрилото се изпарява. Сублимационен принтер за боядисване.
Modificările precise ale temperaturii sunt responsabile pentru densitățile de culoare diferite- cu cât este mai mare temperatura elementului de încălzire, cu atât mai mult se evaporă vopseaua.

Области на приложение: Прецизни лазерни машини за рязане често се използват при обработката на детайли с високи изисквания за качество на рязане, и се използват широко в електрониката, медицинските, прецизните части и други области.
Domenii de aplicare: Mașinile de tăiat cu precizie cu laser sunt adesea folosite în prelucrarea pieselor cu cerințe ridicate de calitate a tăierii și sunt utilizate pe scară largă în domeniul electronicii, al părților medicale, al pieselor de precizie și al altor domenii.

Путин похвали"прецизните и добре координирани действия на руските кораби и подводници по време на операцията в Сирия и ракетните удари, които нанесоха значима вреда на терористите в Сирия".
Putin a lăudat aceste„acțiuni precise și bine coordonate ale navelor și submarinelor rusești în timpul operațiunii din Siria și loviturile cu rachete de croazieră care au provocat pagube importante teroriștilor.”.

Прецизните настройки на амплитудата и постоянното наблюдение на параметрите на ултразвуковия процес чрез интелигентен софтуер ви дават възможност да синтезирате вашите пруски сини нанокуби и хексацианоферни аналози при най-ефективните ултразвукови условия.
Setările precise de amplitudine și monitorizarea permanentă a parametrilor procesului cu ultrasunete prin intermediul software-ului inteligent vă oferă posibilitatea de a sintetiza nanocubele albastre prusace și analogii hexacianoferrat în cele mai eficiente condiții cu ultrasunete.

Путин похвали"прецизните и добре координирани действия на руските кораби и подводници по време на операцията в Сирия и ракетните удари, които нанесоха значима вреда на терористите в Сирия".
Putin a elogiat‘acţiunile precise şi bine coordonate ale navelor şi submarinelor ruseşti în timpul operaţiunii din Siria şi loviturile cu rachete de croazieră care au provocat pagube importante teroriştilor' în Siria.

Как да използвам "прецизните" в изречение

Раници за предучилищна възраст – забавни и функционални Прецизните детайли и издръжливите материали правят т...

Прецизните димантени глави се използват за малки, трудно достижими области на тялото, като тази около носа.

Машините са създадени и специализирани за работа в земеделието и отговарят на прецизните нужди на фермерите.

Нямам тайни.Знаеш ли как се казва онзи уред с прецизните писци, които отчитат земетръсите?Е,той пише :)))))))

Гърба се пречупва в удобна стойка, а прецизните перфорации напълно запазват функционалността на Sony Xperia XA2.

Можете удобно и индивидуално да зададете желаната област за напояване с високо прецизните въртящи се дюзи.

Лека му пръс, беше легенда. Ударите му, финтовете и най-вече прецизните му пасове го направиха такава.

AGRICOLA - резервни части на склад на италианския производител на прецизните пролетни сеялки за царевица и слън-

Високата мощност на машината и прецизните и точни движения на механичната част гарантират чисти и точни срезове.