Какво е " ПРЕЯЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
supraalimentarea
преяждане
прехранване
свръхпълнене
нагнетяване
mâncatul în exces
supraalimentare
преяждане
прехранване
свръхпълнене
нагнетяване
mâncatul excesiv

Примери за използване на Преяждането на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Да се отървем от преяждането.
Să mă scap de mâncărime.
Преяждането убива повече от глада.
Obezitatea ucide mai mult decât foamea.
Целта на стомаха, промени в преяждането.
Scopul stomacului, schimbări în supraalimentare.
Преяждането е една такава причина.
O astfel de cauză este mancatul in exces.
Целият празник е базиран на преяждането.
Întreaga sărbătoare este bazată pe supraalimentare.
Преяждането, може да убие апетита…".
Ghiftuiala aceea, apetitul poate disparea, murind.".
Но прочистването само засилва преяждането.
Dar de curățare doar îmbunătățește supraalimentare.
Преяждането и късното хранене трябва да се избягват;
Overeat și mese târzii ar trebui evitate;
Те могат да намалят апетита, което предотвратява преяждането.
Ele pot reduce apetitul, ceea ce previne mancatul in exces.
Преяждането по време на бременност намалява IQ на бебето.
Dieta in timpul sarcinii micsoreaza IQ-ul copilului.
Полезен съвет: Преяждането преди сън също е лоша идея.
Sfat: sa mananci mult inainte de culcare, de asemenea, nu este o idee buna.
Можете да използвате и следните съвети, за да предотвратите преяждането:.
Puteți urma și aceste sfaturi pentru a preveni mâncatul excesiv:.
Преяждането е често срещана причина за неприятна физиологична реакция.
Suprafața este o cauză obișnuită a unei reacții fiziologice neplăcute.
Това ще ви помогне да ядете по-малко храна и ще предотврати преяждането.
Aceasta vă va ajuta să mâncați mai puțin și va preveni mâncatul excesiv.
Препоръчва се да се избягва преяждането и прекомерното хранене, особено преди лягане.
Se recomandă evitarea consumului de alimente și consumul excesiv, în special la culcare.
Храната винаги трябва да се приема равномерно, да се избягва преяждането.
Alimentele ar trebui să fie luate întotdeauna în mod egal, pentru a evita supraîncălzirea.
Разпространили се хомосексуализмът, преяждането, преклонението пред красотата на тялото и сексуалността.
A început să ia amploare homosexualitatea, lăcomia, venerarea frumuseţii trupului şi a sexualităţii.
Като помага да се чувствате по-пълно,фенилаланин може ефективно да предотврати преяждането.
Ajutându te simti mai plin,fenilalanina poate preveni eficient supraalimentare.
Преяждането може да има консумирате повече електролити(които отново могат да предизвикат дехидратация) и живак(който е токсичен).
Supraalimentarea ar fi putut consuma mai mulți electroliți(care pot determina din nou deshidratare) și mercur(care este toxic).
Новаторските му проучвания показват, че не преяждането ви прави дебели; процесът на надебеляване е това, което ви кара да преяждате.
Studiile sale inovatoare arata ca mancatul in exces nu te ingrasa si ca tocmai procesul de ingrasare te face sa mananci mai mult.
За да се чувствате удовлетворение, когато ядете малко е много добро,за да поддържате теглото контролирано и да се избегне преяждането.
Pentru a vă simți mulțumit atunci când mâncați puțin este foarte bunpentru a menține greutatea controlată și pentru a evita supraîncălzirea.
Новаторските му проучвания показват, че не преяждането ви прави дебели; процесът на надебеляване е това, което ви кара да преяждате.
Studiile sale inovatoare arată că mâncatul în exces nu te îngraşă şi că tocmai procesul de îngrăşare te face să mănânci mai mult.
Преяждането и хранителен режим съставен от тежки храни създават ексцес Земя, което е влошено от липсата на упражнения и заседнал начин на живот.
Supraalimentarea şi o dietă cu alimente grele creează pământul excesiv, care este agravat de lipsa de exerciţiu şi obiceiuri sedentare.
Злоупотребата с алкохол, преяждането, хелминтовите нашествия- всички тези фактори водят до факта, че органът променя структурата и размера си.
Abuzul de alcool, supraalimentarea, infestarea helminților- toți acești factori conduc la faptul că organul își schimbă structura și dimensiunea.
Това използване на растението често сеизползва в диетичното хранене, за да се избегне преяждането и ускоряване на метаболитните процеси в организма.
Această utilizare a plantei esteadesea folosită în nutriția alimentară pentru a evita supraîncălzirea și accelerarea proceselor metabolice în organism.
Интересното е, че едно проучване показва, че преяждането и нездравословни хранителни навици са основната причина за повишаване на теглото.
Interesant, un studiu sugereaza ca mancatul in exces si obiceiurile alimentare nesanatoase sunt principalul motiv din spatele cresterii in greutate.
Преяждането води до претоварване на храносмилателния тракт и нарушава работата му, а освен това излишната храна се лепва във вид на мазнини на ханша.
Supraalimentarea duce la supraincarcarea tractul digestiv si perturba activitatea, si in plus excesul de mancare se va depune sub forma de grasime pe solduri.
Поведението, което асоциираме със затлъстяването… преяждането, липсата на активност, лакомията и леността, те са резултат от биохимичните процеси, не причината за тях.
Comportamentul asociat de noi cu obezitatea, mâncatul în exces, lipsa mişcării, voracitatea şi lenea, sunt rezultatul biochimiei, nu cauza.
Причините за повишено образуване на газ могат да бъдат доста-от напълно безобидни физиологични фактори, свързани с преяждането, до опасни инфекциозни заболявания.
Motivele pentru formarea crescută a gazului pot fi destul de multe-de la factorii fiziologici complet inofensivi asociați cu supraalimentarea, până la bolile infecțioase periculoase.
По време на бременността трябва да наблюдавате диетата, да избягвате преяждането, да ядете компоненти, които имат благоприятен ефект върху сърдечно-съдовата система.
În timpul sarcinii, este necesar să se controleze dieta, pentru a evita supraîncălzirea, pentru a mânca componente care sunt benefice pentru sistemul cardiovascular.
Резултати: 137, Време: 0.0875

Как да използвам "преяждането" в изречение

Гладът и преяждането са контролирани и съзнателно осмислени. През първата фаза се наблюдават следните положителни ефекти:
Преяждането със сигурност ще вече не се проведе, ако сте приели това редовно, в препоръчителното количество.
По-голямата част от помощната литература срещу преяждането е безполезна, тъй като е насочена предимно към жените
Посъветвайте се с детето, ако можеше да се преяжда; Преяждането може да доведе до подуване или болка.
Преяждането или недояждането са в резултат на честа грешка при повечето хора. Те не следят какво ядат.
Преяждането е крайност, от която нямаме нужда. Баклавата не храни душата или поне не след втората хапка.
Съвети как да спрете с преяждането 14 ноем. С тази нисковъглехидратна диета няма да чувствате глад - delo.
За преяждането по празниците и 10 начина как да предотвратим последиците от стреса за нашето тяло - 28/12/2016
Как да се подготвиш за преяждането по Коледа и Нова година, за да избегнеш проблемите с храносмилателната система?

Преяждането на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски