Какво е " ПРИБЛИЗИТЕЛНОТО МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• locația aproximativă

Примери за използване на Приблизителното местоположение на Български и техните преводи на Румънски

Приблизителното местоположение на доставка и изпускателни тръби.
Locația aproximativă de aprovizionare și evacuare tevi.

Някои дори се обадете на приблизителното местоположение в океана, където искате континента.
Unii o numesc chiar locația aproximativă în ocean, în cazul în care doriți continent.

В приблизителното местоположение, където ние ще пробия дупка, ние поставили парче самозалепваща лента.
La locul aproximativ unde vom face o gaură, am lipit o bucată de bandă de mascare.

Не забравяйте да представите приблизителното местоположение на краката и ръцете на нашия характер.
Nu uitați să descrieți locația aproximativă a picioarelor și a mâinilor personajului nostru.

Приблизителното местоположение на водата процент прием поток(л), нормална температура на потока.
Locul de amplasare aproximata a debitului de apă de admisie(l) Flow temperatură normală.

С тирета, забелязвайте приблизителното местоположение на обектите- за да е по-лесно да се придвижвате при чертане.
Cu liniuțe, rețineți locația aproximativă a obiectelor- astfel încât va fi mai ușor să navigați la desen.

Ако GPS данните не са на разположение, функцията регистрира приблизителното местоположение през Wi-Fi или GSM мрежа.
Dacă datele GPS nu sunt disponibile, caracteristica poate stabili locaţia aproximativă prin reţeaua Wi-Fi sau GSM.

Nymgo също определя приблизителното местоположение на набрания номер и дава възможност за проверка на валидността на кода на града.
Nymgo determină, de asemenea, locația aproximativă a numărului format și permite pentru a verifica validitatea unui cod oraș.

В дома, диагнозата е почти невъзможно, но в известен смисъл може да се определи приблизителното местоположение на патологичния процес и време, за да се потърси медицинска помощ.
La domiciliu, este aproape imposibil să se diagnosticheze, dar pentru anumite semne este posibil să se determine localizarea aproximativă a procesului patologic și în timp să se ceară ajutor medical.

Приблизителното местоположение на потребителя ще бъде добавено за статистически анализ към проследяващия пакет, така че пълният IP адрес отпада.
Locația aproximativă a utilizatorului este adăugată pentru evaluarea statică la pachetul Tracking, care conține adresa IP completă.

От геометрична/ математическа гледна точка, ако имате разстоянието до даден елемент от всяка една от три различни точки, може да се изчисли приблизителното местоположение на тази позиция във връзка с трите референтни точки.
Din punct de vedere geometric si matematic, daca se cunoaste distanta dintre un obiect si trei puncte distincte, se poate calcula locatia aproximativa a obiectului fata de cele trei puncte de referinta.

Освен приблизителното местоположение(IP адрес), информацията, събирана от Google Аnalytics, е предимно анонимни данни за трафика, като информация за браузъра, информация за устройството и език.
În afară de locația aproximativă(adresa IP), informațiile colectate de Google Analytics sunt în mare parte date de trafic anonime, cum ar fi informații despre browser, informații despre dispozitive și limbă.

А причината това да е интересно е, че ако си сложите, да кажем, чифт защитни очила, в които има две инфрачервени точки, тези две точки по същество ще дадат на компютъра приблизителното местоположение на вашата глава.
E foarte interesant atunci când pui, să zicem, o pereche de ochelari de protecție, care au două puncte infraroșii pe ei, iar aceste două puncte vor putea transmite calculatorului poziția aproximativă a capului tău.

Водената от САЩ международна военна коалиция създаде гореща линия с руските военни, за да могат да обсъждат приблизителното местоположение на самолетите си и мисиите, които провеждат, с цел да се избегнат евентуални произшествия.
Coaliţia coordonată de Statele Unite şi Rusia au înfiinţat o linie de comunicaţii pentru a discuta despre locaţia şi traseul de zbor aproximativ al aeronavelor pentru a evita eventualele incidente.

Тази информация се съхранява в паметта на компютъра на крайния потребител, така че когато бъде въведен номер за услуги за спешни повиквания, тази информация за местоположение се предава заедно с повикването за целите на маршрутизирането до съответния доставчик на услуги за спешни повиквания и предоставяне на приблизителното местоположение.
Aceste informații sunt stocate în memorie pe computerul utilizatorului, astfel încât, atunci când este format un număr pentru serviciile de urgență, aceste informații despre locație sunt transmise odată cu apelul, în scopul direcționării către furnizorul de servicii de urgență potrivit și furnizării locației aproximative.

Ако потребителят набере номер за спешни повиквания, като използва Lync чрез безжична интернет връзка, докато е все още на работното си място, информацията за местоположението, предадена на отговарящите при спешни случаи, ще бъде приблизителното местоположение въз основа на местоположението, присвоено на безжичната крайна точка, с която неговият компютър комуникира.
Dacă un utilizator apelează serviciile de urgență în timp ce utilizează Lync printr-o conexiune wireless la internet, în timp ce se află încă la birou, informațiile despre locație transmise serviciilor de asistență în situații de urgență vor reprezenta o locație aproximativă, pe baza locației atribuite punctului final wireless cu care comunică computerul acestuia.

Тази информация се съхранява в паметта на компютъра на крайния потребител, така че когато бъде въведен номер за услуги за спешни повиквания, тази информация за местоположение се предава заедно с повикването за целите на маршрутизирането до съответния доставчик на услуги за спешни повиквания и предоставяне на приблизителното местоположение.
Aceste informații se stochează în memoria computerului utilizatorului final, astfel încât, atunci când se introduce un număr pentru serviciile de urgență, aceste informații despre locație sunt transmise odată cu apelul, în scopul direcționării către furnizorul de servicii de urgență corespunzător și furnizării locației aproximative a utilizatorului final.

Ако потребителят набере номер за спешни повиквания, като използва Skype за бизнеса чрез безжична интернет връзка, докато е все още на работното си място, информацията за местоположението, предадена на отговарящите при спешни случаи, ще бъде приблизителното местоположение въз основа на местоположението, присвоено на безжичната крайна точка, с която неговият компютър комуникира.
Dacă utilizatorii finali apelează serviciile de urgență în timp ce utilizează Lync printr-o conexiune la Internet fără fir, cât timp se află încă la birou, informațiile despre locație transmise la cei care răspund la apelurile de urgență vor indica o locație aproximativă, deoarece aceasta va fi locația punctului terminal al rețelei fără fir cu care comunică computerul.

Тази информация се съхранява в паметта на компютъра на крайния потребител, така че когато бъде въведен номер за услуги за спешни повиквания, тази информация за местоположение се предава заедно с повикването за целите на маршрутизирането до съответния доставчик на услуги за спешни повиквания и предоставяне на приблизителното местоположение. Местоположението на крайния потребител може да се изпрати също и чрез незабавно съобщение до местния отдел за сигурност.
Aceste informații se stochează în memoria computerului utilizatorului final, astfel încât, atunci când se introduce un număr pentru serviciile de urgență, aceste informații despre locație sunt transmise odată cu apelul, în scopul direcționării către furnizorul de servicii de urgență corespunzător și furnizării locației aproximative a utilizatorului final.

Този софтуер анализира IP адреси, за да определи вашето приблизително местоположение.
Acest software analizează adresa IP pentru a detecta locația aproximativă.

Да, според критериите възраст, въоръжен грабеж, времето в затвора, приблизително местоположение на адреса според географския профил.
Pe baza tuturor parametrilor: vârstă, condamnare pentru jaf armat, perioadă petrecută în închisoare, localizarea aproximativă a domiciliului pe baza profilului geografic.

Един IP адрес може да разкрие приблизително местоположение(град, държава), доставчик на интернет услуги, браузъра, който използвате, операционна система, устройство, размер на екрана и много други.
O adresă IP poate dezvălui locația aproximativă(oraș, stat), furnizorul de internet, browser-ul pe care îl utilizați, sistemul de operare, dispozitivul, dimensiunea ecranului și multe altele.

Ако използвате компютър, телефон или друго устройство да посетите нашия сайт или помощен център, ние използваме IP адреса на този компютър или устройство, за да се определи приблизително местоположение.
Dacă utilizați un computer, telefon sau alt dispozitiv pentru a vizita site-ul nostru sau centru de ajutor, vom folosi adresa IP a acestui computer sau dispozitiv pentru a determina o locație aproximativă.

Когато посещавате уебсайт, Google изпълнява код, който изпраща анонимно в тази услуга определени данни(брой разглеждани уебсайтове, време, прекарано на уебсайта, тип устройство, продължителност на уеб посещението, приблизително местоположение на устройството).
Când vizitați website-ul, Google rulează un cod simplu, care va trimite anumite date, în mod anonim, acestui serviciu(numărul de website-uri vizitate, timpul petrecut pe website, tipul dispozitivului, durata vizitei web, locația aproximativă a dispozitivului).

Може също така да извлечем Вашето приблизително местоположение от Вашия IP адрес.
Putem deduce, de asemenea, locația dvs. aproximativă pe baza adresei dvs. IP.

Може също така да извлечем Вашето приблизително местоположение от Вашия IP адрес.
De asemenea, putem obține locația dvs. aproximativă pe baza adresei IP.

Тази информация се записва в паметта на компютъра на потребителя, така че когато се въведе номер за спешни повиквания, тази информация за местоположение се предава с повикването за целите на маршрутизирането до подходящия доставчик на спешни повиквания и за предоставяне на неговото приблизително местоположение.
Aceste informații sunt stocate în memorie pe computerul utilizatorului, astfel încât, atunci când este format un număr pentru serviciile de urgență, aceste informații despre locație sunt transmise odată cu apelul, în scopul direcționării către furnizorul de servicii de urgență potrivit și furnizării locației aproximative.

Разрешава на приложението да получи приблизителното ви местоположение.
Permite aplicației să obțină locația dvs. aproximativă.

Възможно е също да получим приблизителното ви местоположение от IP адреса.
De asemenea, putem obține locația dvs. aproximativă pe baza adresei IP.