Какво е " ПРИБЛИЗИТЕЛНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• aproximativă
• estimat
• aproximativ
• aproximative

Примери за използване на Приблизителното на Български и техните преводи на Румънски

Ще се задоволим с приблизителното.
Ne mulţumim şi cu aproximaţie.

Приблизителното меню за худеющих на 7 дни.
Aproximativa de meniu pentru slăbire pe 7 zile.

Как да използвате точното и приблизителното съвпадение vlookup в Excel?
Cum se utilizează potrivirea exactă și aproximată vlookup în Excel?

Какво е приблизителното време за пристигане на Одисей?
Care e timpul estimativ de sosire al navei Odyssey?

На този етап няма да навреди да се изчисли приблизителното тегло на банята.
În această etapă, nu va afecta calcularea greutății aproximative a băii.

Приблизителното време на изчакване е от 25 до 41 дни.
Timpii de așteptare aproximativi sunt de la 25 la 41 de zile.

Готвене паеля до края на режима, приблизителното време е 25 минути.
Paella gătit până la sfârșitul regimului, timpul aproximativ este de 25 de minute.

Какво е приблизителното сухо тегло на мадагаскарския дървесен прилеп?
Care este greutatea aproximativa uscat din Madagascar Tree Liliecilor de fructe?

Metal калкулатор ви позволява да се изчисли приблизителното тегло и дължина.
Calculator de metal vă permite să calculeze greutatea aproximativă și lungimea.

Приблизителното калорично съдържание на менюто за един ден е 2200-2400 kcal;
Conținutul caloric aproximativ al meniului pentru o zi este de 2200-2400 kcal;

Следва да подчертая факта, че 43% е приблизителното равнище на финансовите грешки.
Aş dori să subliniez faptul că 43% este nivelul estimat al erorilor financiare.

Приблизителното детско меню за панкреатична болест в деня изглежда така:.
Meniul aproximativ pentru copii pentru boala pancreatică în această zi arată astfel:.

Природата на болката при пептична язва позволява да се определи приблизителното локализиране на улцеративния дефект.
Natura durerii în ulcerul peptic permite determinarea localizării aproximative a defectelor ulcerative.

В приблизителното местоположение, където ние ще пробия дупка, ние поставили парче самозалепваща лента.
La locul aproximativ unde vom face o gaură, am lipit o bucată de bandă de mascare.

Добавена е линия за приблизителното време на преминаване на меридиан в инструмента AstroCalc(LP: 1652523).
A fost adăugată o linie pentru timpul aproximativ al trecerii meridianului în instrumentul AstroCalc(LP: 1652523).

Приблизителното дневно меню за месовия гигант е сено, силаж, готова храна и прясна вода.
Meniul zilnic aproximativ pentru gigantul de carne este fânul, silozul, furajele gata preparate și apa proaspătă.

Преди да вдигнете къщата с крик, трябва да изчислите приблизителното натоварване, което пада върху всеки ъгъл.
Înainte de a ridica casa cu o mufă, trebuie să efectuați calculul încărcării aproximative care se încadrează pe fiecare colț.

Приблизителното време за приключване на английски като втори език на програмата е петдесет и шест(56) седмици.
Timpul aproximativ pentru finalizarea engleză ca un program de doua limbă este cincizeci și șase(56) de săptămâni.

Но родителите винаги могат да открият приблизителното време на раждане и грешката, при липса на патология, ще бъде малка.
Dar părinții pot afla întotdeauna timpul aproximativ de livrare, iar eroarea, în absența patologiilor, va fi mică.

Приблизителното съотношение на телесното тегло на заека спрямо неговата възраст за удобство ще се покаже в таблицата:.
Raportul aproximativ al greutății corporale a unui iepure în funcție de vârstă, pentru confort, va fi prezentat în tabel:.

Thunder Calculator- Този калкулатор е предназначена да даде на приблизителното разстояние от мълния, въз основа на скоростта на звука.
Thunder Calculator- Acest calculator este proiectat pentru a oferi distanţă aproximativă de fulger, pe baza viteza sunetului.

Приблизителното време за прочит не взема под внимание допълнителните визуални материали, вградени в страницата(например видеоклипове).
Timpul estimat de lectură nu ia în calcul materialele video prezente pe pagina respectivă(de ex., videoclipuri).

Необходимо е да се измери приблизителното количество сух прах, което ще е достатъчно, за да покрие определена плоскост в даден момент.
Este necesar să se măsoare cantitatea aproximativă de pulbere uscată, care va fi suficientă pentru a acoperi un anumit plan în același timp.

Приблизителното отлагане е в диапазон от 1, 4- дo 8- кратно след приложение на множествени в сравнение с еднократни дози.
Acumularea aproximativă a variat de la 1, 4 la de 8 ori după administrarea mai multor doze, comparativ cu administrarea unei doze unice.

Котките могат да носят котенца дори от няколко мъжки, ако влязат в контакт с повече от една котка при приблизителното време на зачеването!
Pisicile pot suporta pisoi chiar de la mai mulți masculi în cazul în care vin în contact cu mai mult de o pisica in timpul estimat de concepție!

Eco Simulator показва приблизителното намаляване на процента CO2, електричество и хартия, за да видите сами разликата.
Simulatorul Eco va afişa procentajul estimat de reducere pentru CO2, electricitate şi hârtie, astfel încât să constataţi singur diferenţa.

След това се създава план и материалът се избира. Необходимо е да се изчисли приблизителното количество тухли, но в същото време да се предвиди евентуален брак в производството.
Este necesar să se calculeze cantitatea aproximativă de cărămizi, dar în același timp să se anticipeze o posibilă căsătorie în producție.

Приблизителното време на продължителността на водните процедури в началния етап е 15 минути, а до края на 4-те седмици се увеличаваме до 20-25 минути.
Durata aproximativă a procedurilor de apă în stadiul inițial este de 15 minute, iar la sfârșitul celor 4 săptămâni creștem la 20-25 minute.

За да можете бързо да разберете приблизителното тегло без специално оборудване, можете да използвате таблицата, както и да вземете предвид възрастта на животните.
Pentru a cunoaște rapid greutatea aproximativă fără echipamentul special, puteți folosi masa și puteți lua în considerare vârsta animalelor.

Лекарите препоръчват да се съхранява тоалетен дневник, в който е необходимо да се регистрира честотата на посещенията и приблизителното количество освободена течност;
Medicii recomandă păstrarea unui jurnal de vizitare a toaletei, în care este necesar să se înregistreze frecvența vizitelor și cantitatea aproximativă de lichid alocată;

Как да използвам "приблизителното" в изречение

1. Измервателни бутилки и стъкленици (фигура 16) се използват за измерване на приблизителното количество течности.

ВНИМАНИЕ! Това е приблизителното местоположение на сградата/комплекса! За точна локация, моля свържете се с нас!

• Време за зареждане: Приблизителното време в минути за пълно зареждане на напълно изтощена батерия.

Още един червен кръг завършва процеса по установяване приблизителното положение на една доскоро безнадеждна витрина.

Изпечете десерта във фурната при средна температура от 180 градуса. Приблизителното време е 35-40 минути.

Плъзгачът скорост и ускорение може да се определя аналитично чрез последователни производни на приблизителното уравнение (3.2).

Обяснение и приблизителното изчисление светлина дифракция може да се извърши с помощта на принципа на Хюйгенс-Френел.

Лекция 6. В тази глава, ние ще се съсредоточи върху приблизителното изчисление на определени интеграли ;

- въпросът с външните води, необходимостта от проектиране на охранителни канали и определяне приблизителното им местоположение.

Приблизителното съпротивление (R) на вертикално вкопан заземител (виж таблица П7.1) може да бъде получено по формулата: