Какво е " ПРИВЛЕКАТЕЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• atractivă
• atrăgătoare
• atractiv

Примери за използване на Привлекателната на Български и техните преводи на Румънски

Коя е привлекателната жена?
Cine e femeia aia atractivă?

Ще бъдете изненадани от привлекателната му трансформация.
Veți fi surprins de transformarea sa atrăgătoare.

Опознайте привлекателната долина Ругова в Косово.
Exploraţi fascinanta vale Rugova.

Най-силният магнит за мъжа е привлекателната жена.
Cel mai puternic magnet pentru un bărbat este femeia atrăgătoare.

До мен, привлекателната, самотна, уязвима жена.
Eu, o atractivă, singură şi vulnerabilă femeie.

Каква е тайната на действието, каква е привлекателната структура?
Care este secretul acțiunii, care este compoziția atractivă?

Аз съм Маут Макфадън, а до мен е привлекателната и умна, Милисънт Хъкстабъл.
Sunt Mouth McFadden şi lângă mine este frumoasa şi cea mai inteligentă parte a emisiunii, Millicent Huxtable.

Поради тази причина външната тъкан ще загуби привлекателната му външност.
Din acest motiv materialul exterior din va pierde aspectul său atractiv.

Привлекателната наследница на голямо семейно богатство не е напускала апартамента си в Манхатън от близо две десетилетия.
Atrăgătoarea moştenitoare nu şi-a mai părăsit apartamentul din Manhattan de aproape două decenii.

Крайбрежният туризъм зависи от привлекателната и здрава морска среда.
Turismul litoral depinde de existența unui mediu marin sănătos și atrăgător.

Измерете привлекателната сила на сайта си и степента, до която насърчавате потребители, дошли за първи път, да се върнат отново.
Masurati forta de atractie a site-ului si masura in care ii incurajati pe utilizatorii noi sa revina.

Те не трябва да се поддават така лесно, нито пък да се пленяват така бързо от привлекателната външност на любовника.
Ei nu trebuie să cedeze atât de repede, nici să se lase captivaţi atât de uşor de înfăţişarea atrăgătoare a iubitului.

Преди две седмици, привлекателната червенокоса Кити Едуардс, беше нападната от банда бездомни бивиши военни.
Acum două săptămâni, atractivă roşcată Kitty Edwards a fost atacată pe stradă de către o bandă de foşti soldaţi fără adăpost.

С перфектната комбинация от интелект и красота, и тук възниква въпроса, защо привлекателната Уелс е все още необвързана?"?
Cu o dinamică combinaţie de creier şi frumuseţe se naşte o combinaţie, de ce este seducătoarea Wells încă singură?

На пръв поглед може да изглежда, че привлекателната модулна картина е трудно да се побере във вътрешността, но не е така.
La prima vedere, ar putea părea că o imagine modulară atrăgătoare este dificil să se încadreze în interior, dar nu este.

Те не трябва да се поддават така лесно, нито пък да се пленяват така бързо от привлекателната външност на любовника.
Ei nu trebuie să se destăinuie prea uşor şi nici să fie captivaţi prea repede de înfăţişarea exterioară, atrăgătoare a iubitului.

Нещо случи ли се при тези лични срещи с привлекателната дама, която стои там, което да ви накара да промените показанията си?
Sa întâmplat ceva în timpul acestor întâlniri închise Cu femeia atractivă așezat în galeria care a dus să-și modifice mărturia ta?

Те не трябва да се поддават така лесно, нито пък да се пленяват така бързо от привлекателната външност на любовника.
Ei nu trebuie să se destăinuie prea ușor și nici să fie captivați prea repede de înfățișarea exterioară, atrăgătoare, a iubitului.

За да стане това ръкоделие изглежда по-добре и запазва привлекателната му външност за дълго време, се покрива с лак.
Pentru ca acest lucru să funcționeze mai bine și arată brodată păstrat aspectul său atractiv pentru o lungă perioadă de timp, se acoperă cu lac.

Ръководителите на таксита могат да останат на лозата доста дълго време, без да губят привлекателната си презентация. ЗАБЕЛЕЖКА!
Șefii de cabburi pot rămâne pe viță de vie pentru o perioadă lungă de timp fără a-și pierde prezentarea atractivă. NOTĂ!

Привлекателната жена може да иска да бъде обичана не само заради красотата си, но и заради действията й и чертите на характера й.
O femeie frumoasa ar putea dori sa fie iubita nu doar pentru frumusetea ei, dar si pentru caracterul ei, inteligenta ei, faptele sale.

Забавно е, като си помислиш, че съвсем наскоро бяхме отсреща в апартамента на Албърт Стафорд с привлекателната му внучка.
E amuzant când te gândeşti că nu cu mult timp în urmă eram acolo, în apartamentul lui Albert Stafford, cu nepoata lui seducătoare.

На пръв поглед може да изглежда, че привлекателната модулна картина е трудно да се побере във вътрешността, Read more.
La prima vedere, ar putea părea că o imagine modulară atrăgătoare este dificil să se Read more Imagine conceptuală a lui patrick o'keefe din jocul dead.

Привлекателната оферта на BRT системите като допълнение към градската мобилност допринася за промяна на вида транспорт в полза на обществения транспорт.
Oferta atractivă a sistemelor BRT, ca o completare a mobilității urbane, contribuie la o redistribuire a traficului în favoarea transportului public.

Като има предвид, че високо квалифицираната работна ръка и привлекателната бизнес среда дават възможност да се извличат ползи от по-високия растеж;
Întrucât o forță de muncă înalt calificată și un mediu de afaceri atractiv permit persoanelor să beneficieze de o mai bună creștere economică;

Привлекателната природа може да има притегателна сила върху Вас и да успее да Ви убеди в това да да вземете окончателното решение да се качите върху класическите модели шосейни велосипеди.
Această natură atractivă vă poate atrage și vă poate convinge să luați decizia finală pentru a obține modele clasice de biciclete rutiere.

Представителите на тази зодия най-малко се грижат за външния си вид и често забравят, че сексапилната и привлекателната визия е първото нещо, което може да привлече партньорът към тях;
Reprezentantii acestui semn zodiacal au putina grija de aspectul lor si de multe ori uita ca aspectul sexy si atractiv este primul lucru care ar putea atrage un partener.

Привлекателната оценка на уменията трябва да включва разпознаване на дупките в уменията на индивидуално ниво, в рамките на общата функционална зона и най-сетне чрез цялата IT организация.
O apreciere convingătoare a competențelor ar trebui să includă recunoașterea competențelor la nivel individual, în interiorul zonei funcționale generale și, în sfârșit, prin întreaga organizație IT.

Студентите, които се записват в магистърска програма по английски език, се радват на привлекателната атмосфера на следдипломно обучение и работят в тясно сътрудничество с преподавателите.
Studenții care se înscriu la programul de Master în Arte în limba engleză se bucură de atmosfera captivantă a studiilor absolvite și lucrează strâns cu membrii facultății.

Това е просто трудно да се защити в основата на неговатадома, наистина не искам да развалям привлекателната му външност и обръщане на оригиналната създаването дизайн в скучна мизерията.
Asta e doar greu pentru a proteja bazele saleacasă, într-adevăr nu doresc să strice aspectul său atractiv și rândul său, creația de design original, în mizeria plictisitoare.

Как да използвам "привлекателната" в изречение

Може би няма да я разпознаете. Привлекателната актриса се е съблякла за списание SoHo и е показала своето хубаво тяло.

Спа хотел Елбрус е разположен в най- привлекателната част на Велинград само на 15 -минути пеша от центъра на града.

Надеждната конструкция на тази машина заедно с привлекателната й цена я правят изключително популярна в Европа и особено в Германия.

“Ще затварям! Закъснявам за среща!”. Привлекателната делова дама завърта стола си към монитора, където познатата френдли-светлинка индикира “пристигането” на очаквания...

Абигейл Клейтън живее сама. Напълно сама. Всъщност, привлекателната наследница на голямо семейно богатство не е напускала апартамента си в Манхатън ...

Fox Spikey Shad е изработен от ултра мека гумена смес, осигуряваща неустоимо привлекателната ѝ игра и при най-бавна скорост на прибиране.

С идеалното си разположение и привлекателната концепция за испанска кухня тип тапаси, Бодега има потенциал, който засега не успява да използва изцяло.

Фасадата създава първото впечатление за Вашия дом. Привлекателната фасада е от съществено значение. Красив завършен вид, лесна поддръжка и лесно за монтаж.

В момента „белия балет“ не е толкова привлекателната дестинация за футболни туристи, които посещаваха стадиона, само за да гледат суперзвездата с №7.