Какво е " ПРИДОБИВАНЕ НА УМЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• dobândirea de competențe
• de dobândire de competențe
• a dobândi abilitățile
• dobândirea de abilități
• dobândirea de competenţe
• a obține abilități

Примери за използване на Придобиване на умения на Български и техните преводи на Румънски

Курсът учи начина за придобиване на умения за съответната област.
Cursul învață modul de a obține abilități în domeniul respectiv.

Придобиване на умения от 21-ви век, необходими за работното място.
Achiziționarea competențelor secolului 21 necesare pentru locul de muncă.

Получаване на основни познания и придобиване на умения.
Obținerea de cunoștințe fundamentale și dobândirea de abilități.

Придобиване на умения за проектиране на оригинални и иновативни изследвания, надеждна информация и validez./tdgt;.
Dobândi abilități pentru proiectarea de cercetare originale și inovatoare, fiabile și validez. /tdgt;.

Подпомагане за дейности за професионално обучение и придобиване на умения.
Sprijin pentru acțiuni de formare profesională și de dobândire de competențe.

Придобиване на умения, които трябва плюс научат всички трикове и тайни успешните проектанти сватба пазят!
Să dobândească abilitățile necesare, plus invata toate trucurile si secretele planificatorii de nunta de succes păstra!

Насочва вниманието към факта, че според Комисията е налице значителен недостиг на придобиване на умения;
Atrage atenția asupra faptului că, potrivit Comisiei, există deficiențe majore în materie de dobândire a competențelor;

Придобиване на умения за задълбочен и творчески анализ, синтез и използване на финансови и икономически данни.
Dobândirea abilității de analiză, sinteză și utilizare în profunzime și creativă a datelor financiare și economice.

Многокултурната двойна общност на Swansea предоставя глобална перспектива и възможности за придобиване на умения, които траят цял живот.
Swansea are o comunitate multiculturală dual-campus oferă o perspectivă globală și oportunități de a câștiga abilități care durează o viață.

Придобиване на умения и улесняване подготовката и изпълнението на регионалната стратегия за развитие; и.
(i) dobândirea de competenţe şi facilitarea pregătirii şi punerii în aplicare a strategiei de dezvoltare locală, şi.

Над 87% от хората биха платили между 100 и 300 евро за придобиване на умения, които биха им помогнали да си намерят по-добра работа.
Peste 87% dintre respondenţi ar plăti între 100 şi 300 de euro pentru dobândirea de cunoştinţe care le-ar ajuta să-şi găsească un loc de muncă mai bun.

Тези тренировъчни сесии не са подложени на никакъв или ограничен натиск в началните фази на развитие и придобиване на умения.
Aceste sesiuni de coaching nu sunt supuse unei presiuni limitate sau nu în fazele de dezvoltare timpurie și de dobândire a competențelor.

Насърчавам ви да копаете по-дълбоко и да научите какво прави GW Law идеалната дестинация за придобиване на умения, които ще ви позволят да промените света.
Vă încurajez să săpați mai adânc și să aflați ce face din Legea GW destinația ideală pentru a dobândi abilitățile care vă vor permite să schimbați lumea.

Мерки за придобиване на умения и прилагането им на практика за целите на подготовка и прилагане на стратегия за местно развитие.
O măsură privind dobândirea de competențe și animarea în vederea elaborării și punerii în aplicare a unei strategii locale de dezvoltare.

Държавите-членки могат също да предоставят помощ за придобиване на умения и подготовка на стратегиите чрез използване на отделна мярка по Ос 5.
Statele membre pot oferi, de asemenea, sprijin pentru dobândirea de aptitudini şi pregătirea strategiilor utilizând o măsură separată în temeiul Axei 5.

Придобиване на умения и тренировки, които трябва да доведат мултинационален бизнес в момент само две години с глобална програма на Кели/ Манчестър MBA.
Dobândi abilitățile și coaching-ul de care aveți nevoie pentru a conduce o afacere de multinaționale în timp doar doi ani, cu Kelley/ Manchester Global Programul MBA.

Студенти от EMBA програми за дистанционно обучение ще получат солидна бизнес основа, докато придобиване на умения, необходими за да влезе в конкурентния световен пазар лидерство.
Elevii de programe de EMBA de învățământ la distanță va avea o fundație solidă de afaceri în timp ce dobândirea competențelor de leadership necesare pentru a intra în piața globală competitivă.

Придобиване на умения за планиране, се подготвят, планиране и провеждане на ефективно вътрешни одити на ГИС, в съответствие с изискванията на ISO 19011.
Dobândirea de competențe pentru a planifica, pregăti, planifica și a efectua audituri interne în mod eficient la un GIS, în conformitate cu cerințele ISO 19011.

Основната цел на докторската дисертация курс по химия е обучението за придобиване на умения в областта на химията, за провеждане на независима и автономна изследователска дейност.
Scopul principal al Ph. D. cursul de chimie este pregătirea pentru a obține abilități adecvate în domeniul chimiei, pentru a desfășura o activitate de cercetare independentă și autonomă.

Придобиване на умения, които трябва по бърз, удобен и достъпен начин, както ние предлагаме на първа линия, разбира управление чрез дистанционно обучение.
Dobândească abilități de care aveți nevoie într-un mod rapid, comod și la prețuri accesibile ca noi oferim curs de management de prima linie prin învățare la distanță.

Като има предвид, че Европейският земеделски фонд за развитие на селските райони(ЕЗФРСР) може да бъде използван за професионално обучение и придобиване на умения в различните сектори на дейност в селските райони;
Întrucât FEADR poate fi utilizat pentru măsuri de formare profesională și de dobândire de competențe în diverse sectoare de activitate din zonele rurale.

В отглеждането на критично мислене и придобиване на умения подход към източниците на науката и тяхната автентична интерпретация на успешни, модерни методи за анализ на съдържанието.
În cultivarea gândirii critice și dobândirea de competențe se apropie la sursele de știință și interpretarea lor autentică prin metode de succes, moderne de analiză de conținut.

Възможността за обучение в международен контекст е предпоставка за успешен работен живот, която насърчава придобиване на умения по чужд език и повишаване на конкурентоспособността.
Posibilitatea de a învăța într-un context internațional este o condiție prealabilă pentru o viață profesională reușită care să promoveze achiziția de aptitudini în limbile străine și competitivitatea sporită.

Университетът предлага на студентите формационен опит, насочен към стимулиране на техния културен, професионален и човешки растеж, предлагайки придобиване на умения в дух на служене.
Universitatea oferă studenților o experiență de formare care are ca scop stimularea dezvoltării lor culturale, profesionale și umane, propunând dobândirea de competențe într-un spirit de serviciu.

В този смисъл обучението е от съществено значение за придобиване на умения и стратегии, системи, процеси, инструменти и методи, които позволяват да се управлява проекцията на организациите- главно МСП- по отношение на устойчивото развитие.
În acest sens, instruirea este esențială pentru a dobândi abilitățile și strategiile, sistemele, procesele, instrumentele și metodele care permit gestionarea proiecției organizațiilor- în special IMM-uri- în ceea ce privește dezvoltarea durabilă.

Като има предвид, че ЕЗФРСР може да вземе под внимание специфичните нужди на бежанците и да бъде използван за професионално обучение и придобиване на умения в различните сектори на дейност в селските райони;
Întrucât FEADR poate lua în considerare nevoile specifice ale refugiaților și poate fi utilizat pentru măsurile de formare profesională și de dobândire de competențe în diverse sectoare de activitate din zonele rurale;

Предимствата на приемането на програма Global MBA включват придобиване на умения, които могат да помогнат на студентите да работят по-добре с тези от различни култури и да придобият по-задълбочено разбиране за културните традиции.
Beneficiile de a lua un program global de MBA includ dobândirea de competențe care ar putea ajuta un elev să lucreze mai bine cu cei de la culturi diferite și să obțină o înțelegere mai profundă a tradițiilor culturale.

Подчертава необходимостта от подобряване на качеството на образователната система, в това число и увеличаване на капацитета, с цел по-добра подготовка на хората за придобиване на умения и знания, отговарящи на нуждите на пазара на труда;
Subliniază că trebuie îmbunătățită calitatea sistemului de educație, inclusiv prin mărirea capacității, pentru a asigura dobândirea de abilități și cunoștințe conforme cu nevoile pieței muncii;

В рамките на политиката за развитие на селските райони се финансират целенасочени действия, свързани с трансфер на знания, придобиване на умения и насърчаване на иновативни решения във връзка с ефективното използване и производство на енергия.
În cadrul politicii de dezvoltare rurală sunt finanțate acțiuni dedicate referitoare la transferul de cunoștințe, dobândirea de competențe și promovarea unor soluții inovatoare în ceea ce privește producția și utilizarea eficientă a energiei.

Магистър по право(Applied Law) в Общата Практика(NZ) е предназначен да отговори на нуждите на правната професия в Нова Зеландия за по-високо ниво, придобиване на умения, основани на практики в редица области на специализирана практика.
Master of Laws(Drept aplicabil) în practica juridică comună este conceput pentru a satisface nevoile profesiei juridice din Noua Zeelandă pentru un nivel superior, dobândirea de competențe bazate pe practici într-o serie de domenii de specialitate.

Как да използвам "придобиване на умения" в изречение

Стартира записването за регионално обучение в град Пловдив за придобиване на умения при кандидатстване за работа

Екранът променя цвета си. Научете: буквите, думите, числата. Придобиване на умения за работа с клавиатура и мишка.

Придобиване на умения и постигане на обществена активност за потенциална местна инициативна група в община Гоце Делчев

Отговаря за дейностите, насочени към придобиване на умения и постигане на обществена активност на територията на МИГ-Тунджа.

придобиване на умения от страна на ръководството на ЮЛНЦ за постигане на финансова устойчивост в дългосрочен план.

· Придобиване на умения и контакти за успешна реализация в различни сектори след завършване на двугодишната програма;

отчитайки както материалната база, така и осигуряване на необходимата подкрепа за придобиване на умения за самостоятелен живот.