Какво е " ПРИПОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• lipire
• lipit

Примери за използване на Припой на Български и техните преводи на Румънски

Плътност и праг на подаване на топлина от припой.
Densitatea și pragul de intrare a căldurii de lipire.

Припой, който съдържа повече от 4-5% Гоулд могат да станат чупливи.
Fludor care conţine mai mult de 4-5% aur poate deveni casante.

Важно е да се използва припой съвместим с платката и използваните части.
Este important să se folosească de lipire compatibil atât cu PCB și piesele folosite.

Оловен припой със състав Sn60Pb40 и 2,5% съдържание на флюс.
Aliaj de lipit cu plumb cu compoziţia Sn60Pb40 şi conţinut de flux 2,5%.

Има много видове на припой, всеки се използват за различни приложения.
Există mai multe tipuri de aliaje de lipit, fiecare folosite pentru diferite aplicatii.

Спояването се счита за да бъде замразен след припой блясък отслаби донякъде.
Locul lipirii este considerat înghețat, după ce luciul de lipire slăbește oarecum.

Екстра-лесно припой съдържа 56% сребро и има точка на топене от 1, 145 ° F(618 ° C).
Extra uşor lipire conţine 56% argint şi are un punct de topire de 1.145 ° F(618 ° C).

И те достигнали ръцете си да даде борбата ни припой и ги развесели постоянно.
Şi au ajuns mâinile lor pentru a da luptei noastre de aliaje de lipit şi înveseli-le în mod constant.

Припой, съдържащ олово за сървър и съхранение на данни(изключение е валидно до 2010 г.).
Lipire care conține plumb pentru server și stocare de date(excepție valabilă până în 2010).

Запояване устоят прилагане Областите, които не трябва да бъдат запоени може да бъде покрита с припой устоят(спойка маска).
Zonele care nu ar trebui să fie sudate pot fi acoperite cu lipire rezista(masca de lipire).

Умишлено припой мостове може да се използва за свързване на съседни подложки, когато е необходимо.
Intenţionată lipit poduri pot fi folosite pentru a conecta tampoane adiacente, atunci când este necesar.

Тогава детайла се монтира в устройството на workholding и потопени в разтопен припой за 2 до 12 секунди.
Apoi piesa de prelucrat este montat în aparat workholding şi cufundat în lipire topit pentru 2 până la 12 secunde.

Side и краен вид, показващ припой топчета предоставяне на достъп до следа намира под маската на припой.
Laterale și de capăt prezentând un șirag de mărgele de lipire care oferă acces la o urmă situată sub masca de lipire.

Те предпазват материали срещу корозия и за подобряване на припой връзката между производството на полупроводници и нашия материал.
Ele protejează materialele împotriva coroziunii și a îmbunătăți conexiunea de lipire între materialul semiconductor și nostru.

Друг метод за съединяване на алуминий и стомана включва покриване на стоманената повърхност със сребърен припой.
Altă metodă de îmbinare a aluminiului de oțel constă în acoperirea suprafeței de oțel cu aliaj de brazare cu argint.

Всички запояване, с изключение на така наречените запояване станции, които представляват припой на калай тръба с колофон, е необходимо калайдисване.
Toate foile de lipit, cu excepția așa-numitelor stații de lipit, care sunt lipite din tub de staniu cu colofoniu, trebuie să fie conservate.

След това заварката се прави с алуминиева заваръчна сплав, като се внимава да не се стигне до изгаряне на бариерния слой от сребърен припой.
Îmbinarea este apoi sudată utilizând aliaj de aluminiu de umplere, având grijă să nu ardeți stratul barieră de aliaj de brazare cu argint.

Металът се присъедини трябва да бъде перфектно промиване, като Сребърен припой обикновено не може да се използва като пълнеж и всякакви пропуски ще остане.
Metal fiind Unit trebuie să fie perfect de culoare, ca argint lipire nu pot fi utilizate în mod normal ca o umplere şi orice lacune va rămâne.

Вместо да се налага всички дупки, свързани заедно в една лента, а Perf+ борда може да се отвори, свързани към шината с помощта на малка бучица на припой.
În loc de a avea toate găurile conectate împreună într- o bandă, o placă de Perf+ poate avea găuri conectate la magistrala, folosind un mic dab de lipire.

Припой с големи компоненти, температурата не трябва да надвишава 380 градуса, но може да увеличи мощността на поялника. Предпазни мерки при заваряване.
Piese componente de lipit mari, temperatura nu trebuie să depășească 380 de grade, dar poate crește puterea fierului de lipit. Precauții de sudare.

Свързващи щифтове не са достъпни от върха за тестване, и не може да бъде desoldered без отопление на цялата устройството до точката на топене на припой.
Pini de conectare nu sunt accesibile din partea de sus pentru testare, și nu poate fi desoldered fără încălzirea întregului dispozitiv la punctul de topire de lipire.

Трябва да се има в предвид, че високото качество на запояване изглежда добре и помия капка припой покритие объркващо развод може да се затвори"nepropay".
Trebuie avut în vedere faptul că lipirea de calitate superioară pare frumoasă și o picătură de lipit lipită, acoperită cu divorțe de neînțeles, cel mai probabil închide"nu beți".

Олово в припой, състоящ се от повече от два елемента, за свързването на изводите и корпуса на микропроцесори с тегловно съдържание на олово над 80% и под 85%.
Plumb, în aliajele de lipit constând din mai mult de douã elemente pentru conectarea dintre pini si carcasa microprocesoarelor cu un continut de plumb cuprins între 80% si 85% în greutate.

Почти всички електроника съдържат олово и калай(като спойка) и мед(като тел andprinted схема boardtracks), въпреки че използването на безоловен припой сега се разпространява бързо.
Aproape toate electronice contin plumb si staniu(ca lipit) si cupru(ca sârmă andprinted circuit boardtracks), deşi utilizarea de plumb lipit acum se răspândeşte rapid.

Пистолет за горещ въздух или въздух станция горещо се използва за затопляне на устройства и стопи припой, и специализирани инструменти се използват за разбиране и позиция често малки компоненти.
Un pistol cu aer cald sau o stație de aer cald este utilizat pentru a încălzi și a dispozitivelor de lipire se topesc, și instrumente specializate sunt folosite pentru a ridica și poziție componente adesea mici.

Събрания, които не успяват, поради лоши BGA връзки могат да бъдат поправени или чрез пренаредена, или чрез изваждане на устройството и да го почистите от припой, reballing и подмяна.
Ansamblurile care nu reușesc din cauza conexiunilor BGA proaste pot fi reparate, fie prin redifuzeze, fie prin îndepărtarea dispozitivului și curățarea- l de lipire, pt reballing, și înlocuirea.

Основни предимства, Подзаконовите европейски, RoHS за 2006 г. накараха необходимо да се премине от традиционните процеси припой за свързване на основата на олово към по-щадящи околната среда подход изследването.
Principalele avantaje[editare] 2006, reglementarile europene, de RoHS determinat cercetărilor necesare să treacă de la procesele de conexiune tradiţionale pe bază de plumb lipire la o abordare mai ecologice.

Освобождаване 7б в съответствие с Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(5), свързано с използването на оловен припой в малки сървъри, не е разрешено.
Nu este permisă derogarea prevăzută la punctul 7(b) din Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului(5) referitoare la utilizarea plumbului în aliajele de lipit din serverele de mici dimensiuni.

Специалист просто припой включите или използва нов, да го поставите във вашия USB флаш устройство, а след това можете да продължите да го използвате правилно, ние можем само да се намери къде да отпечатвате документи от флаш-памет.
Specialist pur și simplu de lipit conectați sau utilizează un nou, introducându-l în unitatea flash USB, și apoi puteți continua să-l folosească în mod corespunzător, se poate găsi numai în cazul în care pentru a imprima documente de pe o unitate flash.

Обаче техници се опитва да приложи настоящите насоки, когато се използва безоловен припой формулировки може да изпитват чувство на неудовлетвореност, защото тези типове припои лесно охлажда до тъп повърхност, дори ако съвместната е добър.
Cu toate acestea, tehnicieni încearcă să aplice prezenta orientare atunci când se utilizează formulări de lipire fără plumb pot experimenta frustrarea, deoarece aceste tipuri de aliaje de lipit uşor cool o suprafaţă plicticos, chiar în cazul în care articulaţia este bun.

Как да използвам "припой" в изречение

Разтопеният оловен припой добре се сплавя със сребърното покритие. Не трябва да се работи с температура, близка до минималната.

ROLOT 604Твърд алуминиев припой с обмазка ( покритие от флюс ) . Служи за спояване на алуминий и спл.....

Етикети: Волфрам електрод, Игла ВИГ, Електрод ВИГ, Материал за заваряване, Електрод за заваряване, ВИГ, Електродъгово заваряване, Аргоново заваряване, Припой

Припой (припои) с флюс за спояване и заваряване на алумин с алумин / гр. Пазарджик / #507387 / bitak.net

Олово в припой за запояване при приложения в стъкла с вграден електрически проводник, с изключение на запояване в многопластови стъкла

Чл. 8. Свързването на медни тръби трябва да се извършва чрез спояване с твърд припой съобразно изискванията на техническите спецификации.

Разработихме собствен висококачествен припой за по-ниски нива на шум, с което подобрихме разделителната способност на звука по целия честотен диапазон.

Тук обаче може би ще се изисква опит за точно преценяване на количеството припой по зъбното колело. Ако проработи изобщо.