Какво е " ПРИЧИНИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

motivele sunt
cauzele sunt
motivul este
cauzele sint

Примери за използване на Причините са на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Причините са в душата.
Cauza e în suflet.
Някои от причините са:.
Unele dintre motive cuprind:.
Причините са неизвестни.
Cauza nu este cunoscută.
Значи причините са естествени.
Deci a fost din cauze naturale.
Причините са много.
Din mai multe motive.
И така, ако причините са достатъчно добри.
Aşadar, dacă motivul este suficient de bun.
Причините са още неизвестни.
Cauza este încă necunoscută.
Обаче не винаги причините са скрити в тези фактори.
Dar nu întotdeauna totul este explicat de acești factori.
Причините са най-малко три:.
Motivele sînt cel puţin trei:.
Това е истина. И една от причините са техните родители.
Si asta-i adevarul. Si unul din motive sunt parintii lor.
Причините са финансови-“….
Rațiunile sunt de ordin financiar…”.
При възрастните хора причините са в малката двигателна активност.
La persoanele în vârstă, motivele se află în activitatea motrică mică.
Причините са липсата на витамин А.
Cauza a fost lipsa vitaminei A.
Автоимунните заболявания са идиопатични и причините са неизвестни.
Bolile autoimune sunt idiopatice și motive sunt necunoscute.
Но причините са другаде, както и решенията.
Cauzele sint peste tot si solutiile la fel.
Ако гърбът изгаря между лопатките, причините са при гръбначни заболявания.
În cazul în care spatele arde între lamele de umăr, cauzele sunt în bolile vertebrale.
Значи причините са финансова несигурност.
Deci, motivele tale sunt de natură financiară.
Така симптоми на рак на мозъка се изразяват, но причините са малко известни.
Astfel, simptomele cancerului cerebral este exprimat, dar cauzele sale sunt puțin cunoscute.
Причините са изключително прагматични- икономия.
Motivul este simplu si pragmatic: economia.
В първия случай, причините са във васкулита с първичен апендицит при възрастните хора.
În primul caz, motivele sunt în vasculita cu apendicită primară la vârstnici.
Причините са твърде много, за да бъдат обобщени накратко.
Cauzele sint prea multe pentru a fi comentate asa pe scurt.
В случаите, когато причините са психологически фактори, диагнозата става по-сложна.
În cazul în care cauzele sunt factori psihologici, diagnosticul devine mai complicat.
Причините са много, но тук не е мястото да ги анализирам.
Cauzele sunt multe, nu este locul aici de a le analiza.
Обаче, ако причините са неизвестни, лечението включва облекчаване на симптомите.
Cu toate acestea, în cazul în care cauzele sunt necunoscute, tratamentul implică atenuarea simptomelor.
Причините са в възпалителния процес в организма на различно естество.
Cauzele se află în procesul inflamator din organism de altă natură.
Сред причините са слабости в законодателството и недостатъчен капацитет.
Printre cauze se numara lacunele in legislaţie şi capacitaţile insuficiente.
Причините са различни: от бременност до опасни заболявания на репродуктивната система.
Cauzele sunt diferite: de la sarcină la boli periculoase ale sistemului reproducător.
Една от причините са различни заболявания, засягащи репродуктивните органи.
Unul dintre motive este reprezentat de diferite boli care afectează organele de reproducere.
Причините са същите като в човешките общности: съвместната работа има предимства.
Rațiunea e aceeași ca pentru comunitățile umane: există avantaje semnificative în a munci împreună.
Причините са също и възползването от нещастието на хората от най-радикалните фракции.
Aceleaşi cauze sunt, de asemenea, exploatarea suferinţei lor de către cele mai radicale facţiuni.
Резултати: 189, Време: 0.0646

Как да използвам "причините са" в изречение

Предполагам сте забелязали доволното количество спамери, които се ширят из Twitter? Причините са няколко:
Причините са външни (стрес, инфекция, травма на главата) и вътрешен (хормонални, автоимунни, инфекциозни, генетични промени).
Заради този отговор вероятно ще си навлека недоволството на много хора, но...Италия. Причините са много.
Aspergillus niger. Причините са анорексия, повишени нива на. Скоростта на. Метотрексат - Medicine bg Показания.
Причините са горските пожари, бушуващи на обширни площи близо до мегаполиса Лос Анджелис, предаде ДПА.
1. Инфекции на дихателната система, бронхиална астма, която е инфекциозно алергично заболяване. Причините са няколко:
Наскоро съобщихте за рекордно увеличение на продажбите през миналата година. Какви са причините са това?
Проучванията показват, че мъжете стресират съпругите си повече от децата, а причините са доста сериозни
-Дейностите които извършват са разностранни. Причините са икономически. Поставят се организации относно производството на петрол.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски