Какво е " ПРОВОКАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• provocare
• provocatoare
• provocarea
• provocări
• provocările
• provocaţi

Примери за използване на Провокация на Български и техните преводи на Румънски

Това е провокация!
E o sfidare!

Провокация в сърцето на Москва.
ATAC în inima Moscovei.

Това е провокация.
E o repezeAla.

Без каквато и да било провокация.
Fără să fie provocaţi.

Цитирам:"провокация".
Citez"provocarea".

Това е провокация за мен.
E provocator pentru mine.

Сигурно е някаква провокация.
O fi vreun fel de provocare.

Провокация на пандейската граница.
Violenţe la graniţa Pondej.

Ще пропусна тази провокация.
Voi trece cu vederea provocarea.

Коментатори изтълкуваха ареста като провокация.
Comentatorii au privit această arestare ca pe o provocare.

Публична провокация към извършване на терористично престъпление.
Instigarea publică la săvârșirea unei infracțiuni de terorism.

Ще го интерпретира като провокация.
Ar interpreta-o ca pe o provocare.

Провокация, изпратена ни от нашия бог, за да изпробва силата ни.
O încercare trimisă pentru noi, de Atotputernic, să ne testeze.

Кой ви плати за тази провокация?
Cine v-a plătit pentru acest scandal?

Предотвратяването на болести- не означава тяхната провокация.
Prevenirea bolilor- nu înseamnă provocarea lor.

Ако това е дело на руснаците, значи е провокация за война.
Dacă asta este autorizat de guvernul rus, este un act de război.

Трети Епизод в който Грейс си позволява лека провокация.
Capitolul 3 În care Grace se lasă pradă unei provocări dubioase.

Член 5- Публична провокация към извършване на терористично престъпление.
ARTICOLUL 5 Provocarea publică de a comite o infracțiune de terorism.

Мълчанието ти е ужасна провокация.
Tăcerea ta este foarte provocatoare.

Поредна провокация бе извършена от страна на Северна Корея към нейните съседи.
Coreea de Nord desfăşoară noi acte provocatoare la adresa vecinilor din sud.

Не е чувствителност да избягваш провокация.
Nu e vorba de delicateţe când eviţi provocările.

Ако има тумор в червата, изкуствената провокация на диария ще усложни ситуацията.
Dacă există o tumoare în intestin, provocarea artificială a diareei va agrava situația.

Нищо няма да бъде признато без съмнение и провокация.
Nu recunoaştem nimic fără să fim încercaţi şi provocaţi.

Според Северна Корея тези учения са провокация и подготовка за инвазия.
Coreea de Nord consideră aceste manevre miltare drept o provocare şi o pregătire pentru invadarea teritoriului său.

Защото го обвиняваш, че те е атакувал без провокация.
Pentru ca l-ai acuzat ca te-a atacat fara sa fie provocat.

Журналистическата свобода обхваща и евентуално преувеличаване или дори провокация.
Libertatea jurnalistica cuprinde si posibila recurgere la o anumita doza de exagerare, ba chiar de provocare.

Не приемайте бременни жени, за да избегнете провокация на аборт.
Nu luați-o la femeile gravide pentru a evita provocarea unui avort.

Путин: Решението на Косово да създаде своя армия е провокация.
Putin, în Serbia: Decizia Kosovo de a-și înființa propria armată a fost ilegală.

Кардасианският съюз обсъжда как да отговори на тази провокация.
Uniunea Cardassiană nu s-a hotărât încă cum să răspundă acestei recente provocări.

Нека види верността и отдадеността ви, дори и когато е провокация.
Las-o să vadă devotamentul şi loialitatea, chiar în faţa unei provocări.

Как да използвам "провокация" в изречение

Да поиграем на 70-теЗаконът в схватка с религиозната вяраПолуневинната провокация на г-н МакюънИън Макюън

Следваща статия от категорията Провокация пред Киево-Печерската лавра преди заседанието на руския Св. Синод

Сергей Лавров: Признаването независимостта на Украинската православна църква е провокация с подкрепата на Вашингтон

Мистерията, или по-точно грубата провокация на Лондон срещу Москва с така нареченото "отравяне на...

Опълченците: Хунтата готви чудовищна провокация с десетки хиляди жертви! (ВИДЕО) - НДТ, Добрич, България

Генералният секретар Йенс Столтенберг подчерта, че ученията "Трайдънт джънкчър" не са провокация към Москва

начало Новини България Тома Биков: Поведението на Корнелия Нинова е провокация срещу националната сигурност

Бостън Джохар Царнаев САЩ атентат ислям общество провокация социални мрежи списание тероризъм Rolling Stone

CheatNeutral.com e интелигентна провокация на безумната концепция за carbon offsetting (търговията с въглеродни емисии)