Примери за използване на Продуцира на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продуцира шоуто.
Татко продуцира филми.
Tatăl meu îi produce filmele.Продуцира новините.
Ea produce ştiri.Артър продуцира шоуто.
Продуцира реалити шоу.
E producător de emisiuni reality.Нужен ти е Бог, за да те продуцира.
Колко енергия се продуцира от електродите?
Продуцира най-голямото шоу в страната!
И той е дошъл чак дотук, само за да продуцира една песен?
Şi a venit tocmai până aici să producă o melodie?Продуцира сапунена опера"Пясъка на времето".
Спомняш ли си името на човека, който продуцира"Птичи очи"?
Îţi aminteşti numele tipului care a produs"Birds Eye"?Продуцира филм, в който участва мой приятел.
Acum produce un alt film in care apare si un prieten de al meu.В момента продуцира филм, вдъхновен от собствения ѝ живот!
Acum, se pregateste de o pelicula inspirata din viata sa!Към 1959 г. вече сам продуцира и режисира филми.
Din anul 1959 începe să producă și Като продуцира вълни, тя разбива камъните в уретера в пясъка.
Семейство Броколи, което продуцира филмите за Бонд от 1975г. насам.
Familia Broccoli a produs filmele James Bond începând cu anul 1975.Звукът, който продуцира, е подобен на експлозията или изстрелите с оръжие.
Този паразит снася яйца и продуцира милиони редии във вашето тяло!
Acest parazit depune ouă şi produce milioane de redii în corpul dumneavoastră!Интрасекреторна- продуцира инсулин, който подпомага усвояването на глюкозата;
Intrasecretor- produce insulină, care promovează absorbția glucozei;ПОТВ е единствената регионална телевизия, която продуцира и игрални телевизионни филми.
TVR este singura televiziune din România care a creat şi promovează teatrul TV.Който игра Аргъл, продуцира този документален филм, за събирането на монети.
Tipul care l-a jucat pe Argyle a produs acest documentar despre colecţionarea monedelor.На мястото на възпалителния процес пигментният меланин се продуцира интензивно в кожата.
До 1963 Родънбъри продуцира първия си телевизионен сериал, The Lieutenant, по MGM.
Pana in 1963 Roddenberry a produs si primul sau serial de televiziune, The Lieutenant, sun egida MGM.На мястото на възпалителния процес пигментният меланин се продуцира интензивно в кожата.
În procesul inflamator, melanina pigmentară începe să fie produsă intens în piele.Джим Камерън продуцира наистина чудесен IMAX филм преди две години, наречен"Извънземните от бездната.".
Jim Cameron a produs un film IMAX absolut fabulos acum câțiva ani, numit"Străinii adâncurilor.".За онези от вас, които никога не са виждали тази история, Джим Камерън продуцира наистина чудесен IMAX филм преди две години, наречен"Извънземните от бездната.".
Pentru cei care nu știu această istorie, Jim Cameron a produs un film IMAX absolut fabulos acum câțiva ani, numit"Străinii adâncurilor.".Danja и Bloodshy& Avant, който продуцира няколко песни от Blackout, както обявени, независимо, че те са запис Спиърс отново.
Danja şi Bloodshy& Avant, care a produs mai multe piese din Blackout, atât independent, Вярвам, чевакуума е високо структурена кохерентна енергия която подхранва атома и че продуцира динамиките които виждаме като частици и електро динамики.
Cred că vidul este o energie coerentă, puternic structurată, care alimentează atomul şi produce dinamica pe care o observăm, ca dinamică a particulelor şi a electronilor.Ако щитовидната жлеза продуцира недостатъчно количество необходимите хормони, човек може да усеща постоянна умора, дори и след нощно сънче.
Dacă glanda tiroidă produce o cantitate insuficientă de hormoni necesari, o persoană poate simți o oboseală constantă, chiar și după un somn de noapte.Тази програма циклично продуцира флуоресцентни белтъци и генерира малки молекули, чрез които бактериите комуникират и се синхронизират, както виждате на клипчето.
Acest program produce proteine fluorescente într-un mod ritmic, generând o mică moleculă care permite bacteriilor să comunice și să se sincronizeze, așa cum vedeți în acest film.
