Примери за използване на Проектирана специално на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проектирана специално за риболов през зимата;
Shell тема проектирана специално за LinuxLexOS 11.
Класическата люлка е проектирана специално за новородени.
Suportul clasic este proiectat special pentru nou-născuți.Тя е проектирана специално за използване в plug-in хибриди и електромобили.
Acestea au fost concepute special pentru maşinile plug-in hybrid şi electrice.Profilux- антисептично, проектирана специално за дървени повърхности.
Profilux- antiseptic, concepute special pentru suprafete din lemn.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Градинарите се съветват да инсталират пергола, проектирана специално за тази цел.
Grădinarii sunt sfătuiți să instalați grătare, concepute special pentru acest scop.Жалобен Doux е безплатна тема проектирана специално за десктоп среда Cinnamon.
Shell и Metacity тема проектирана специално за разпределението на LinuxLexOS Пророка 12.
Shell și Metacity temă proiectat special pentru distribuția LinuxLexOS Profetul 12.Безплатни Whitetail Deer Лов разговори е проектирана специално за бели опашка ловци.
Gratis Whitetail Deer Hunting solicită este conceput special pentru vanatori alb-coada.Резиденцията е проектирана специално за една двойка и е оборудвана със секретни офиси.
Първия софтуер за контрол Lighting The проектирана специално за нощен клуб и Lounge Control.
Primul software de control iluminat special conceput pentru Nightclub și Lounge control.XP-G2 LED е в състояние на 300 лумена от максималната мощност,която е проектирана специално….
LED-ul XP-G2 este capabil de 300 lumeni de ieșire maximă,care este proiectat special….Salerm Cosmetics Homme е мъжка линия, проектирана специално за съвременните мъже.
Salerm Cosmetics Homme este o linie pentru barbati, special conceput pentru oamenii de astăzi.Тя е проектирана специално за децата, които току-що са започнали да се учат математика и нужда от полза и пристрастяване практика в тази….
Acesta a fost proiectat special pentru copii care abia a început să învețe matematică și au nevoie de ajutor practică și de dependență în acest domeniu.Храната Arion Junior 30/14 е проектирана специално за кучета от 4-та седмица до 12- тият месец.
Hrana Arion Junior 30/14 este proiectat special pentru câini de la 4 săptămâni până la 12 luni.Устройството Focal One®HIFU е първата медицинска апаратура, проектирана специално за фокално лечение на рак на простатата.
Dispozitivul HIFU FocalOne® este primul aparat medical conceput special pentru tratamentul focal al cancerului de prostată.Можем да кажем, че играта е проектирана специално за тази публика, която беше изпълнен с всички тънкости на футболния дух.
Putem spune că jocul a fost proiectat special pentru acest public, care a fost umplut cu toate subtilitățile spiritului de fotbal.Com е решение за управление на товарния облак базирани проектирана специално за малки и средни търговски посредници.
Com este o soluție demanagement de transport de marfă cloud bazat proiectat special pentru întreprinderile mici brokerilor medii de transport de marfă.Melsion пръстен е универсална и е проектирана специално за колонизация, той може да живее за всички раси.
Inel Melsion este universal si este conceput special pentru colonizare, se poate trăi pentru toate rasele.Trojan Killer Тя е проектирана специално за да деактивирате/ премахване на Malware без потребителят да се налага ръчно да редактира системни файлове или регистър.
Trojan Killer Acesta este conceput special pentru a dezactiva/ elimina Malware fără ca utilizatorul a trebui să editați manual fișierele de sistem sau registru.Glass черупка Cinnamon тема е лека ипрозрачна тема проектирана специално за Cinnamon, но тя също така работи с GNOME Shell.
Temă de sticlă coajă Scorțișoara este o temă ușoară șitransparent conceput special pentru Cinnamon, dar, de asemenea funcționează cu GNOME Shell.И нашият нов обект е проектирана специално за насърчаване на взаимодействието на общността, както сред учениците и между студенти и преподаватели.
Și, noul nostru facilitate este conceput special pentru a încuraja interacțiunea comunitate atât în rândul studenților și între studenți și facultate.Капитанът на Divinity степен е тригодишна програма, проектирана специално за тези, които или се готви за цял живот на Christian служение.
Master of Divinitygrad este un program de trei ani conceput special pentru cei din sau pregătirea pentru o viață timp de slujire creștină.Въпреки че тази система е проектирана специално за плажен волейбол, тя може да бъде регулирана и мащабирана за техническите изисквания на други спортове.
În timp ce acest sistem este proiectat special pentru volei pe plajă, acesta poate fi ajustat și scalat pentru cerințele tehnice ale altor sporturi.Вместо само да се инсталира електрическа задвижваща система в съществуващ вече модел,цялата концепция на BMW i за превозно средство е проектирана специално за електрическата мобилност.
În loc de integrarea unui singur tren de rulare electric într-un model deja existent,întregul concept de automobil BMW i a fost creat special pentru mobilitatea electrică.Тази модерна светодиодна арматура, проектирана специално за декоративно осветление, осигурява същото топло излъчване като традиционните крушки.
Aceste instalaţii inovatoare LED, concepute special pentru iluminatul decorativ, au aceeaşi strălucire caldă ca şi becurile tradiţionale.L33t е безплатна тема проектирана специално за десктоп среда Канела и за всички хора, които искат по-тъмна и блестяща стил за тяхното Linux десктоп.
L33T este o temă gratuit conceput special pentru mediul desktop Scorțișoară și pentru toți oamenii care doresc un stil de întuneric și strălucitor pentru desktop-ul lor Linux.Магистърската програма за киберсигурност в Стивънс е проектирана специално за обучение на кариери за защита на сложните ни информационни инфраструктури в правителството и индустрията.
Programul de masterat în securitatea informatică de la Stevens este conceput special pentru a instrui studenții pentru cariere care protejează infrastructurile noastre complexe de informații din guvern și industrie.Microsoft Application Verifier 64-Bit е проектирана специално за откриване и отстраняване на грешки помогне памет корупция и критични уязвимости в сигурността.
Microsoft Application verificare 64-Bit este conceput special pentru a detecta și de a ajuta coruperi de memorie depanare și vulnerabilități critice de securitate.Непрекъснатост на дейността е проектирана специално за ключови вземащите решения в горната екип и управление на тези, които ще бъдат ангажирани в осигуряването на операции в лицето на бедствие.
Business Continuity este conceput special pentru factorii de decizie cu privire la echipa de management superior şi cei care vor fi implicaţi în asigurarea operaţiuni în faţa dezastrului.
