Какво е " ПРОПРАНОЛОЛ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
propranolol
пропранолол

Примери за използване на Пропранолол на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бета-блокери(особено пропранолол);
Beta-blocante(în special propranolol);
Едва ли е взимала пропранолол заради високо кръвно.
Hoaţa noastră sigur nu lua propranolol pentru presiunea arterială.
Може би бомбаджията се е инжектирал сам с пропранолол.
Poate că aici s-a injectat făptaşul cu propranolol.
Бета-блокери(например атенолол, пропранолол и соталол).
Beta blocante(cum sunt atenolol, propranolol și sotalol).
Има и тестове с глюкагон, пропранолол и някои други лекарства.
Există, de asemenea, teste cu glucagon, propranolol și alte medicamente.
Тези лекарства се основават на пропранолол, метапролол.
Acestea sunt preparate pe bază de propranolol, metaprolol.
Пропранолол и амитриптилин са двата най-често използвани препарата.
Procainamida și/ sau amiodarona sunt medicamentele cele mai frecvent utilizate.
Неселективни бета-блокери- пропранолол в доза от 20-40 mg.
Beta-blocante neselective- propranolol la o doză de 20-40 mg.
Знаем, че се участваш в тест група за пропранолол.
Ştim căai făcut parte din grupul de voluntari pentru testul de propranolol.
Ефективно е допълнително предписване на пропранолол в доза от 30- 230 mg/ ден.
Eficace este numirea suplimentară a propranololului într-o doză de 30- 230 mg/ zi.
Токсикологичните резултати показаха, че бомбажджията ни е имал пропранолол в кръвта си.
Rezultatele analizei toxicologice arată că făptaşul prezenta propranolol în sânge.
Намерихме необичайни нива на Пропранолол дериват в системата и и аз тествах г-н Карсон и г-н Карутерс.
S-a găsit un nivel neobişnuit al unui derivat Propranolol în sistemul ei, aşa că i-am testat pe dl Carson şi dl Carruthers.
Отговорът на глюкагон може да бъде увеличен чрез прилагане на пропранолол(анаприлина).
Răspunsul la glucagon poate fi crescut prin administrarea de propranolol(anaprilina).
И под поправяне, вие имате под предвид да ги предозирате с Пропранолол така че те ще забравят, че някога са посещавали E. H. I.?
Şi prin corectare, vrei să spui dozându-i cu Propranolol astfel încât să uite că au vizitat vreodată E. H. I.?
Преди операцията онкологът предписва следните лекарства: фентоламин и пропранолол.
Înainte de operație, oncologul prescrie următoarele medicamente: Fentolamină și Propranolol.
Лекарствата от групата на бета-блокерите като напр. пропранолол могат да предизвикат астма при хора, които са податливи на заболяването.
Medicamentele beta-blocante, ca de exemplu propranololul, pot declanșa astmul la persoanele predispuse.
За да се премахнат симптомите на хипертиреоидизъм, се използват бета-блокери, сред които пропранолол.
Pentru ameliorarea simptomelor de hipertiroidism, se utilizează beta-blocante, inclusiv propranolol.
Приемане на някоилекарства- приемането на медикаменти, базирани на ерготамините и бета-блокерите(пропранолол, анаприлина, атенолол) предизвиква спазъм на периферните съдове;
Luând anumite medicamente-luând medicamente pe bază de ergot și beta-blocante(Propranolol, Anaprilina, Atenolol) provoacă spasm al vaselor periferice;
Правата му са били отнети за незаконноизползване на забранени стимуланти, по-точно Пропранолол.
El a fost suspendat pentru utilizarea ilegalムDemedicamente pentru îmbunăƒtăƒţirea performanţei. Specific propranolol.
Лекарството пропранолол(анаприлин) и атенолол не трябва да се използват, но много от свързаните с тях действия, особено повишената инсулинова резистентност на телесните тъкани.
Produsul medicamentos propranolol(anaprilin) și atenolol nu trebuie utilizat, dar multe dintre acțiunile asociate, în special rezistența crescută la insulină a țesuturilor corporale.
Лекарства за високо кръвно налягане, наречени бета-блокери,като например атенолол, пропранолол, лабетолол.
Medicamente utilizate în tratamentul tensiunii arteriale mari, denumite beta-blocante,cum sunt atenolol, propranolol, labetolol.
Бета блокери:този тип лекарства се използват за лечение на високо кръвно налягане, но пропранолол(Индерал) или други бета-блокери могат да предоставят освобождаване от енергично разклащане в някои хора.
Beta-blocante: acest tip de medicamente sunt utilizate pentru tratarea hipertensiunii arteriale, dar propranolol(Inderal) sau alte beta-blocante poate oferi ajutor la agitare viguroase la unele persoane.
И аз не исках да почивам, за да не забележи персонала, така, че се промъкнах до стаята във ФТ,и си сложих Пропранолол за успокоение.
Şi nu am vrut ca restul personalului să vadă aşa că m-am furişat la fizioterapie,şi mi-am dat nişte Propranolol să mă calmez.
Хиропрактичната манипулация, физиотерапията,масажът и релаксацията могат да бъдат толкова ефективни, колкото пропранолол или топирамат при превенция на мигренно главоболие; изследването обаче среща някои проблеми с методологията.
Manipularea chiropractică, fizioterapia, masajul șirelaxarea ar putea fi la fel de eficace ca și propranololul sau topiramatul în prevenirea durerilor de cap de tip migrenă; cu toate acestea, cercetarea a avut unele probleme metodologice.
Лазофоксифен се свързва не само с албумина, а и с α1- киселия гликопротеин,но не повлиява свързването на варфарин или пропранолол.
Lasofoxifen se leagă atât de albumină, cât şi de acidul- α1 glicoproteic; cu toate acestea,nu afectează legarea warfarinei sau propranololului.
Corlentor е лекарство за сърце, което се използва за лечение на стабилна ангина пекторис, която предизвиква гръдни болки, когато бета-блокерите не са подходящи(като атенолол, пропранолол, метопролол и т. н. при високо кръвно налягане, нарушения на сърдечния ритъм или ангина пекторис).
Corlentor este un medicament pentru afecţiuni cardiace, utilizat în tratarea anginei pectorale stabile, boală care determină durere în piept, în cazurile încare tratamentul cu beta- blocante(cum sunt: atenolol, propranolol, metoprolol etc, pentru hipertensiune arterială, tulburări de ritm cardiac sau angină pectorală) nu este indicat.
Преди достигане на еутироидизъм успоредно с тиреостатиците, пациентът се препоръчва да приема бета-блокери,по-специално пропранолол или атенолол.
Înainte de a ajunge la euthyroidism, în paralel cu tireostaticele, pacientul este recomandat să ia beta-blocante,în special propranolol sau atenolol.
Въпреки това, при серия in vitro проучвания на лекарствените взаимодействия(в 4, 5% човешки серумен албумин и човешка плазма),гадофосвесет не е показал нежелани взаимодействия с дигитоксин, пропранолол, верапамил, варфарин, фенпрокумон, ибупрофен, диазепам, кетопрофен, напроксен, диклофенак и пироксикам в клинично прилагани концентрации.
Cu toate acestea, într- o serie de studii in vitro asupra interacţiunilor medicamentoase(în 4, 5% albumină serică umană şi plasmă umană),gadofosveset nu a prezentat nici o interacţiune semnificativă cu digitoxina, propranolol, verapamil, warfarina, fenprocumon, ibuprofen, diazepam, ketoprofen, naproxen, diclofenac şi piroxicam, la concentraţii relevante din punct de vedere clinic.
Въпреки че евентуалните in vivo взаимодействия на доцетаксел с едновременно прилагани лекарства не са официално изследвани, in vitro взаимодействията със свързаните във висока степен с протеините средства като еритромицин,дифенхидрамин, пропранолол, пропафенон, фенитоин, салицилати, сулфаметоксазол и натриев валпроат не повлияват свързването на доцетаксел с протеините.
Cu toate că posibilele interacţiuni in vivo ale docetaxelului cu alte medicamente administrate concomitent nu au fost studiate specific, interacţiunile in vitro cu medicamente care se leagă în proporţie mare de proteine, cum sunt eritromicină,difenhidramină, propranolol, propafenonă, fenitoină, salicilaţi, sulfametoxazol şi valproat de sodiu, nu au influenţat legarea de proteine a docetaxelului.
Резултати: 29, Време: 0.095

Как да използвам "пропранолол" в изречение

Историята е интересна. Лекува се едно детенце със хемогиом с костикостероиди и детето прави сърдечно усложнение, включва се пропранолол и изведнъж се оказва, че той влияе благоприятно.
След това показва същите снимки и им дава медикамента пропранолол 1.Впоследствие се оказва, че участниците в теста не показват психологически симптоми на страх, когато зърнат отново буболечките.
Анаприлин по цене от 123.00 тг., купить в аптеках Семея, табл. 10 мг №100 Пропранолол Цена на Анаприлин от 123.00 рублей в Семее 123.00 тг. — 123.00 тг.
Анаприлин по цене от 15.80 рублей, купить в аптеках Набережных Челнов, табл. 10 мг №50 Пропранолол Цена на Анаприлин от 15.80 рублей в Набережных Челнах 15.80 — 16.60
Ако смятате, че едно от тези състояния се отнася за Вас, или ако имате някакви съмнения, консултирайте се с Вашия лекар преди да започнете да използвате Пропранолол Акорд.
Ако се налага да Ви се приложи упойка или да Ви се прави изследване на кръвта или урината, моля уведомете Вашия лекар или зъболекар, че приемате пропранолол таблетки.
Все се каня и аз да отида и да ми сменят пропранолол бета блокера, че той само за пулса ми помага, но на кръвното изобщо не ми повлиява.
Реших да пробвам с пропранолол минимална доза от 10мг , още от първото хапче ми прималя и ми стана лошо на стомаха и слънчевия сплит. Мерих кръвно - нормално.
-при определени условия , пропранолол може да се използва за лечение на деца с аритмия . Дозата ще бъде определена от лекаря , в зависимост от възрастта или теглото на детето.
При хипертония терапията с пропранолол започва с прием на 80 мг, двукратно. Постепенно дозата се повишава до достигане на най-много 320 мг дневно. Повишението трябва да се реализира в рамките на седмица.

Пропранолол на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски