Какво е " ПРОСЛЕДИХ ТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• te-am urmărit
• te-am urmat
• te-am urmarit

Примери за използване на Проследих те на Български и техните преводи на Румънски

Проследих те.
Te-am urmări.

Да, проследих те.
Da, te-am urmărit.

Проследих те.
Te-am urmărit.

Казах ти, проследих те.
Ţi-am spus că te-am urmărit.

Проследих те до тук.
Te-am urmat aici.

Добре, добре, проследих те.
Bine, bine. Buna!- Bine, te-am urmarit.

Проследих те вчера.
Te'am urmarit ieri.

Всъщност щеше да е по-лесно, не, проследих те.
De fapt, ar fi fost mai uşor. Nu, te-am urmărit.

Проследих те, Били.
Te-am urmărit, Billie.

Съжалявам, проследих те, просто… просто се страхувах за майка си.
Îmi pare rău că te-am urmărit, eu doar… eram îngrijorat de mama.

Проследих те по-рано.
Te-am urmărit mai devreme.

И да, проследих те, защото те харесвам.
Şi da, te-am urmărit pentru că-mi placi.

Проследих те от плажа.
Te-am urmărit de pe plajă.

Проследих те два пъти.
Te-am urmărit de doua ori.

Проследих те от къщи.
Te-am urmarit inca de acasa.

Проследих те до сградата.
Te-am urmărit la clădire.

Проследих те до дома ти.
Aşa că te-am urmat până acasă.

Проследих те по мобилния.
Ți-am urmărit telefonul mobil.

Проследих те от къщата на мама.
Te-am urmărit de la casa mamei.

Проследих те от Съда.
Un detectiv particular te-a urmărit de la tribunal.

Проследих те и видях страданията ти.
Te-am urmat… si am vazut ca sufereai.

Проследих те с джпеса на телефона ти.
Te urmăresc prin GPS-ul telefonului.

Проследих те до Аман, където е убита майка ти.
Te-am urmat până în Amman, unde mama ta a fost ucisă.

Проследих те, за да се уверя че си в безопасност.
Te-am urmărit pentru să ştiu că eşti în siguranţă.

Проследих те. Мислех, че мога да помогна.
Te-am urmarit si… m- am gandit ca ti-as putea fi de ajutor.

Проследих те, за да видя къде ходиш последните три седмици.
Te urmăresc, să văd unde mergi de trei săptămâni încoace.

Проследих те след като приключи работа, И вратите не бяха заключени.
Te-am urmărit de la muncă, iar uşa n-a fost închisă.

Проследих те докато не се уверих, че никой не те следи.
Te-am urmărit până când am fost sigur că nu eşti urmărită.

Проследих те, почти те загубих на няколко пъти.
Te-am urmărit, şi aproape că te-am pierdut de câteva ori.

Проследих те преди няколко месеца И не ти казах за нищо от това.
Te-am găsit acum câteva luni şi nu ţi-am povestit nimic din toate astea.