Примери за използване на Простото на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Върнете се към простото.
Простото«благодаря» укрепва връзката.
Un simplu„mulțumesc” poate întări Няма по-добро от простото решение.
Uneori soluţiile simple sunt cele mai bune.С простото това, което започвате, възникват нови проблеми.
Но достатъчно ли е простото оцеляване?
Dar oare, doar supravieţuirea e de ajuns?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
прости правила
прости стъпки
прости съвети
прости упражнения
просто приложение
прост въпрос
проста игра
проста рецепта
просто решение
прост интерфейс
Повече
Простото изразяване обърква откровението с грубостта.
Minţile simple au încurcat mereu sinceritatea cu mojicia.На ниво над където простото око ще ви отведе.
La un nivel dincolo de unde simplul ochi te duce.Отговор: Простото желание е невъзможно да бъде поправено.
Raspuns: Este imposibila corectarea unei simple dorinte.Много повече от простото подаръци, момчето ми.
Mult mai mult decât o simplă cadouri, băiatul meu.Знаех го. Както знаех и, че няма да разбереш простото ми обяснение.
Животът е прост, а простото нещо е най-правилното.”.
Viața e simplă, iar lucrurile simple sunt cele corecte.”.Простото, както може да звучи, понякога може да е сложно.
Pe cât de simplu ar suna, uneori poate fi un proces complicat.Стив Джобс: Простото може да бъде по-трудно от сложното.
Dupa cum a spus Steve Jobs:„Simplul poate fi mai greu decatcomplex”.Но„погледът“ е далеч от простото показване на благодарността.
Dar"privirea" este un drum lung de la simplul spectacol de apreciere.Простото„Обичам те“ означава повече от парите.“- Франк Синатра.
Un simplu te iubesc valorează mai mult decât banii."- Frank Sinatra.Намерението на терориста далеч надхвърля простото многократно убийство.
Intenția teroristului merge mult mai mult decât o simplă crimă multiplă.Простото оплакване, без да се предлага алтернатива, не води до нищо.
Doar plângându-ne fără a propune o alternativă nu înseamnă nimic.Всъщност мисля, че проблемът на този ученик отива отвъд простото объркване.
De fapt, cred că problema acestui student merge dincolo de o simplă confuzie.Простото послушание носи благословение, а грехът има своите последици.
В някои случаи само един секс плаща поради простото търсене и предлагане.
În unele cazuri,doar un singur sex plătește datorită ofertei și cererii simple.Безплатни Простото прилагане фенерче, което се фокусира върху основните функции.
Gratis Cerere lanterna simple, care sa axat pe funcțiile de bază.Истинската учтивост не се учи чрез простото изпълняване на правилата на етикецията.
Adevărata curtoazie nu se învață doar prin practicarea regulilor etichetei.Безплатни Простото прилагане за контрол на диабет тип 1 и диабет глюкоза 2.
Gratis Simpla aplicare a controla tipul diabetului zaharat de glucoză 1 și 2.Истинската учтивост не се учи чрез простото изпълняване на правилата на етикецията.
Adevãrata curtoazie nu se învatã doar prin practicarea regulilor etichetei.Простото вдишване на аромата на мед води до положителни резултати при някои хора.
Doar inhalarea mirosului de miere produce rezultate pozitive pentru unii oameni.Добрите продукти и простото изпълнение гарантират продължителна и безпроблемна работа.
Простото тройно правило е метод за изчисляване на права или обратна пропорционалност.
Операторът ще оцени простото и комфортно електро-хидравлично управление на функциите на машината.
Простото великденско яйце може да стане оригинален подарък, изключителна вътрешна украса.
Un simplu ou de Paști poate deveni На фона на простото довършване, ярките детайли и нестандартните аксесоари изпъкват.
Pe fundalul finisării simple, detaliile luminoase și accesoriile non-standard se remarcă.
