Какво е " ПРОТЕЗИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• proteză
• protezare
• protetica
• înlocuire
• proteze

Примери за използване на Протезиране на Български и техните преводи на Румънски

Звучи почти като протезиране.
Este aproape suna ca proteze.

Протезиране днес са много напреднали.
Protetica astăzi sunt foarte avansate.

Доста истинско протезиране.
E incredibil de reală proteza.

Протезиране върху имплантати и естествени зъби.
Protezare pe implanturi si pe dinti naturali.

Етап на рехабилитация 2. Протезиране.
Etapa de reabilitare 2. Proteze.

Рехабилитация след протезиране продължава.
Reabilitarea după endoprotetice durează.

Най-безопасният начин на действие е протезиране.
Cel mai sigur curs de acțiune este protezare.

Протезиране и бактериални инфекции:. причините, симптомите и усложненията.
Protezare și infecții bacteriene:. cauze, simptome și complicații.

Да, и точно сега, че е протезиране.
Da, și chiar acum, asta e protetică.

Но те имат просто обяснение- след протезиране гърдите набъбват за известно време.
Dar au o explicație simplă- după protezare, pieptul se umflă o perioadă.

Какви са предимствата на имплантацията, в сравнение с други методи на протезиране?
Care sunt avantajele implantării, în comparație cu alte metode de proteză?

Такива случаи изискват хирургическа намеса или протезиране(поставяне на изкуствена връзка).
Astfel de cazuri necesită o intervenție chirurgicală sau proteză(artificiale comune de inserție).

Запазване на органи(резекция на костта или на неговия сегмент, последвана от протезиране).
Conservarea organelor(rezecția osului sau a segmentului acestuia, urmată de proteze).

И при двата вида протезиране, ако не е осигурена хемостаза, началото на лечението трябва да бъде отложено.
În ambele tipuri de intervenţii chirurgicale, dacă nu se realizează hemostaza, iniţierea tratamentului trebuie amânată.

В това отношение пациентът преминава дълъг преглед преди пластична хирургия и протезиране.
În acest sens, pacientul trece printr-o examinare lungă înainte de chirurgia plastică și proteză.

Протезиране, а именно подготовката на зъба или зъбния ред за монтиране на короната под формата на протеза на мост.
Proteza, și anume pregătirea dintelui sau a rândului dintelui pentru a instala coroana sub forma unei proteze de pod.

Възможно провеждане на възстановителни операции на съдовете на половите органи или протезиране на пениса.
Este posibilă efectuarea de înlocuire intervenții pe vasele genitale sau protezarea penisului.

Хирургично лечение(артропластика, протезиране) е показано за значителна деформация на ставите, значително обездвижване.
Tratamentul chirurgical(artroplastie, proteze) este indicat printr-o deformare considerabilă a articulației, un grad semnificativ de imobilitate.

Този разрез е или от реконструкция на сухожилието, или, ако сме късметлии, операция за протезиране на колянната става.
Incizia asta e ori pentru reconstructia ligamentelor încrucisate sau dacă suntem norocosi operatie de înlocuire a rotulei.

Умения в областта на работата на косата, развитието на характера, тялото живопис, перука(перука на решения) и протезиране.
Competențe în domeniu de muncă păr, dezvoltarea caracterului, pictura pe corp, Postiche(peruca de luare a) și protezare.

Съвременните методи на протезиране и правилното лечение помагат на пациентите да възвърнат двигателните си способности и да се отърват от мъчителните болки.
Metodele moderne de protezare și tratament adecvat ajută pacienții să-și recâștige abilitățile motorii și să scape de durerile excretoare.

Вашия екип отлично се справил с жлъчната стена но сега гововорим за протезиране на митрална клапа което вероятно е малко объркващо за вас.
Echipa ta a făcut o trebă excelentă cu peretele ventricular, dar acum este vorba de înlocuirea unei valve mitrale, care probabil este o problemă care te depăşeşte.

Ако хрущялът все още е в добро състояние, главата на бедрената кост може да се образува механично, така че костните шипове вече да не се образуват. Протезиране на ставите.
Dacă cartilajul este încă în stare bună, capul femural poate fi format mecanic astfel încât vârfurile osoase să nu se mai formeze. Proteze articulare.

UVT устройството е ефективно и за бавно възстановяване след фрактури, за облекчаване на болката след протезиране, за лечение на трофични язви и хронично затлъстяване.
Dispozitivul UVT este de asemenea eficient pentru recuperarea lentă după fracturi, pentru ameliorarea durerii după proteză, pentru tratamentul ulcerelor trofice și a obezității cronice.

Чист Титан и неговите сплави са широко използвани в Ракетно-космическа техника, военни, нефтохимическа, морски, биоматериал, автомобилни, протезиране и спортна екипировка.
Titan pur şi aliajele sale sunt utilizate pe scară largă în industria aerospaţială, militare, Petrochimie, marine, biomaterial, auto, protetica si echipamentul sportiv.

За съжаление, при пластична хирургия и протезиране има риск от усложнения, дори и при всички признаци, и операцията се извършва от квалифицирани специалисти в съвременната технология.
Din nefericire, cu chirurgie plastică și proteză există un risc de complicații, chiar dacă se observă toate indicațiile, iar operația a fost efectuată de specialiști calificați în tehnologia modernă.

Титан е често използван за хирургически имплантанти като коляното& хип заместване, Зъбните импланти, Щифтове, Костни пластини, винтове, гръбначния синтез клетки пиърсинга& протезиране.
Titan este frecvent utilizat pentru implanturi chirurgicale, cum ar fi genunchi& Hip Înlocuirea, implanturi dentare, Ace, plăci osoase, şuruburi, fuziune spinarii cuşti piercing& Protetica.

На една жена, която избрала да пътува до Франция за протезиране на тазобедрена става, след като местните здравни органи я оставили да чака твърде дълго, в собствената й държава й било отказано възстановяване на разходите.
Unei femei, care a ales să meargă în Franţa pentru o operaţie la şold pentru că autoritatea locală de sănătate a întârziat cazul său prea mult, i s-a refuzat rambursarea.

Първична превенция на венозни тромбоемболични събития при възрастни пациенти, подложени на планово цялостно протезиране на тазобедрена става или цялостно протезиране на колянна става.
Prevenţia primară a evenimentelor tromboembolice venoase la pacienţii adulţi care au suferit o intervenţie chirurgicală electivă de înlocuire completă de şold sau o intervenţie chirurgicală de înlocuire completă a genunchiului.

В допълнение към стандартните процедури като терапия, лицево-челюстна хирургия, неонатална хирургия, детска ортодонтия и протезиране, медицински преглед и лечение, някои болници могат да предложат седация или обща анестезия.
În plus față de procedurile standard, cum ar fi terapia, chirurgia maxilo-facială, chirurgia neonatală, ortodonția și protetica copiilor, examenul medical și tratamentul, unele spitale pot oferi sedare sau anestezie generală.

Как да използвам "протезиране" в изречение

Частичното обеззъбяване се възстановява с комбинирано протезиране посредством неснемаема конструкция върху опорните зъби.

Правилник за дейността и устройството на републиканския център по протезиране и възстановителна хирургия

MS (Provisional) импантите са проектирани за незабвано временно протезиране на частично и напълно об..

От лечебното заведение уточняват, че е направено митрално-клапно протезиране и пластика на трикуспидалната клапа.

Отдалеченият границата на основата протеза, компенсирайки едностранно дефект в протезиране в временно запушване ;

-Комбинирано протезиране с мост и скелетирани кобалтови протези с различни видове ключалки и траверси

Минимално инвазивно аортно клапно протезиране срещу конвенционален достъп – сравнителен анализ при 97 пациенти

Ключови думи за услугата: дентална имплантология София Стрелбище, имплантиране София Стрелбище, протезиране София Стрелбище

Темата на проявата организирана от „Ми Плант” бе „Имплантология, протезиране върху импланти и костозаместване”.