Какво е " ÎNLOCUIREA " на Български - превод на Български

• замяна
• подмяна
• заместване
• смяна
• да се замени
• замества
• заместител
• да замести
• замяната
• подмяната
• заместването
• смяната
• да се заменят
• замествайки
• да заместят
• заместители
• заместват
• замествам

Примери за използване на Înlocuirea на Румънски и техните преводи на Български

Ea înlocuirea Hughes?
Тя замества Хюс?

Nu, el nu e ea înlocuirea.
Не я замества.

Înlocuirea laptop matrice.
Заместваща матрица на лаптоп.

Tu mă dai afară și înlocuirea mi în aceeași zi?
Изритваш ме и ме заместваш на същия ден?

Înlocuirea altor insuline:.
Преминаване от други инсулини:.

Păstrați o sticlă formată din înlocuirea electroliților.
Съхранявайте бутилка от електролитен заместител.

Înlocuirea cu alte tratamente.
Преминаване към друго лечение.

Proiectul de cercetare care urmăreşte înlocuirea cauciucului natural.
Изследователски проект цели да замести естествения каучук.

Înlocuirea ecranului de ferestre.
Прозорецът екран заместител.

Fiecare reprezentant poate să asigure înlocuirea sa de un locţiitor.
Всеки представител може да уреди да бъде заместван от заместник.

Înlocuirea genunchiului infectat.
Заразени заместители на коляното.

Soluție pe termen scurt ar putea fi doar înlocuirea stratului de email.
Краткосрочно решение би могло да бъде просто смяна на емайла слой.

Este înlocuirea plăcii galvanizate.
Това е замяната на поцинкована ламарина.

În afară de costurile, este dificil să se obțină înlocuirea HGH sintetic.
Освен разходите, това е трудно да се получи синтетичен заместител HGH.

Înlocuirea valvulară pentru Agricultură tip tub… TIR.
Valve заместител на земеделието тип тръба ТИР….

Obiceiul considerat poate fi înlocuirea unei singure slăbiciuni cu alta.
Въпросният навик може да бъде заместител на една слабост на друга.

Înlocuirea perfectă a sterilizatorului este un vapor.
Перфектната заместител на стерилизатора е параходът.

Trebuie avute în vedere alternative pentru înlocuirea claritromicinei(de exemplu azitromicină).
Може да се обмислят алтернативи на кларитромицин(напр. азитромицин).

Înlocuirea bateriei autovehiculului, ori după modificarea.
Сменяте акумулатора на автомобила, или при смяна на.

Cea mai bună opțiune ar fi înlocuirea aproape completă a proteinelor animale cu legume.
Най-добрият вариант е почти изцяло да се заменят животински протеини с растения.

Înlocuirea Aqualore pentru copii și adulți este foarte simplă.
Заменете Aqualor за деца и възрастни е много проста.

Nu se recomandă înlocuirea medicamentului pe cont propriu.
Не се препоръчва да подменяте лекарството сами.

Înlocuirea analogică este permisă numai cu permisiunea unui specialist.
Заместващият аналог е разрешен само с разрешение на специалист.

Este posibilă înlocuirea lor cu biogaz sau gaze sintetice.
Възможно е да се заменят с биогаз или синтетични газове.

Coli prin înlocuirea resturilor de aminoacizi în moleculele de hormoni.
Coli чрез заместване на аминокиселинните остатъци в хормонните молекули.

Directiva propusă nu vizează înlocuirea în întregime a regimurilor procedurale naționale în materie civilă.
Предложената директива няма за цел да замести националните гражданскопроцесуални системи в тяхната цялост.

Poate fi necesară înlocuirea fluidelor sau corectarea dezechilibrului electrolotic.
Може да се наложи възстановяване на течностите и корекция на електролитния дисбаланс.

Poate fi necesară înlocuirea lichidelor şi corectarea dezechilibrului electrolitic.
Може да се наложи възстановяване на течностите и корекция на електролитния дисбаланс.

Această boală este înlocuirea celulelor fotosensibile retiniene cu elementele țesutului conjunctiv.
Това заболяване е заместител на фоточувствителните клетки на ретината с елементи на съединителната тъкан.