Примери за използване на Протеина на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва ми протеина.
Am nevoie de proteină.Основни характеристики на протеина.
Пътят на протеина в човешкото тяло.
И хора непонасящи протеина.
Şi acei sunt intoleranţi la proteină?Протеина има най-различни ползи за здравето.
Proteină are tot felul de beneficii pentru sănătate.Какво може да означава лек излишък на протеина в урината?
Ce poate indica un ușor exces de proteină în urină?Това са антитела срещу протеина, който го унищожава.
Acestea sunt anticorpi la o proteină care Заедно двата моторни протеина могат да преодолеят почти всякакви препятствия.
Азотът е основният компонент на протеина в културите.
Azotul este componenta principală a proteinelor din culturi.След това е необходимо протеина, от които са изградени на мускулите.
Apoi, aveți nevoie de proteine din care sunt construite mușchii.Мислим, че показват мулекулярната структора на протеина, който наричаме Янус.
Жълтъка трябва да бъде отделен от протеина, смесен със зеленчуково нерафинирано масло.
Gămălia trebuie separată de proteină, amestecată cu ulei vegetal nerafinat.Последователността в, която са подредени определя типа на протеина, който се произвежда.
Aranjamentul secvențial, determină tipul de proteină care rezultă.Техника за стабилизация на протеина на хормона на растежа:.
Tehnica de stabilizare a proteinelor cu hormoni de creștere:.Като се свързва с протеина, маравирок предотвратява навлизането на вируса в клетките.
Legându- se de această proteină, maraviroc o împiedică să pătrundă în celule.Теорията е, че раковите клетки могат да живеят само на протеина от твърда храна.
Teoretic, celulele canceroase trăiesc doar datorită proteinelor din alimentele solide.Значителната секреция на протеина с урината е характерна за нефротичната форма.
Secreția semnificativă a proteinelor cu urină este caracteristică formei nefrotice.Ацетонемичен синдром при възрастни възниква в нарушение на енергийния баланс на протеина.
Sindromul acetonemic la adulți apare în încălcarea echilibrului energetic al proteinelor.Усвояването на протеина използва повече енергия и следователно повече калории.
Procesul de digerare a proteinelor consuma mai multa energie, prin urmare mai multe calorii.Изследователите забелязали, че апигенинът се съединява с около 160 протеина в човешкото тяло.
Cercetatorii au observat ca apigenina uneste cu aproximativ 160 de proteine din corpul uman.Част от моноклоналния протеин или М протеина, която се характеризира с ниско молекулно тегло.
Някои лекарства от тези лечебни групи могат да повишат метаболизма(особено протеина).
Активната съставка на TYSABRI е протеина натализумаб, който е подобен на Вашите антитела.
Substanţa activă a TYSABRI este natalizumab, o proteină similară cu proprii dumneavoastră anticorpi.Изследователите забелязали, че апигенинът се съединява с около 160 протеина в човешкото тяло.
Cercetătorii spun că apigenina este legată Друга потенциална теория за D-манозата е, че тя има връзка с протеина Tamm-Horsfall, който играе ключова роля при инфекциите на пикочните пътища на вашето тяло.
O altă teorie potențială a D-mannozei este aceea că are o relație cu proteina Tamm-Horsfall, care joacă un rol cheie în infecțiile tractului urinar al corpului tău.Вземете 100 г картофи, 50 г сурови моркови, половината от жълтъка,половината от протеина, 10 г брашно, 15 мл мляко.
Luați 100 g cartofi, 50 g morcovi brute, jumătate de galbenus de ou,jumătate din proteine, 10 g făină, 15 ml lapte.Но понякога в тази система бъбреците се провалят и тялото престава да бъде достатъчнопречистено от пикочната киселина(резултат от метаболизма на пурина и протеина).
Dar uneori în acest sistem rinichii nu reușesc și organismul încetează să fie suficient depurificat din acidul uric(rezultatul metabolismului purinic și proteic).Кръвни съсиреци: Кръвният тромб, известен също като тромб, се образува,когато наборите на протеина фибрин се натрупват в кръвоносната система.
Cheaguri de sânge: Un cheag de sânge, cunoscut și sub denumirea de tromb,se formează atunci când se formează fire ale fibrinului proteic în sistemul circulator.Хроничните форми на гломерулонефрит не влияят върху промяната в броя на еритроцитите и протеина в урината, следователно, след преминаване на тестовете може да се наложи допълнително изследване.
Formele cronice de glomerulonefrită nu afectează modificarea numărului de eritrocite și proteine în urină, prin urmare, după trecerea testelor, poate fi necesară o examinare suplimentară.Според диетолозите най-доброто съотношение за увеличаванена анаболизма е пропорцията, при която 30% от протеина представлява 60% въглехидрати и 10% мазнини.
Potrivit dieteticienilor, cel mai bun raport pentrucreșterea anabolismului este proporția în care 30% din proteine reprezintă 60% din carbohidrați și 10% din grăsimi.
