Примери за използване на Противозачатъчни хапчета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Противозачатъчни хапчета за симптомите на ПМС….
Anticonceptionalele pentru PMS simptome….Кой може да приема противозачатъчни хапчета?
Cine nu are voie sa ia pilule anticonceptionale?Противозачатъчни хапчета и лепенки: Въведение.
Pilulele contraceptive şi patch-uri: Introducere.Изработени са първите противозачатъчни хапчета.
A început comercializarea pastilelor contraceptive;Например, противозачатъчни хапчета и презервативи.
De exemplu, pastile contraceptive și prezervative.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
dianabol хапчетанай-добрите хапчетапротивозачатъчни хапчетадруги хапчетамагически хапчетаразлични хапчетапървото хапчебилкови хапчетасини хапчетаестествени хапчета
Повече
Използване с глаголи
Често задавани въпроси за противозачатъчни хапчета.
Întrebări frecvente despre pilulele contraceptive.Видях противозачатъчни хапчета в чантата ти.
Cu siguranţă am văzut pastile contraceptive la tine în rucsac.Те включват най-честите противозачатъчни хапчета.
Acestea includ cele mai frecvente pastile pentru controlul nașterii.Използването на противозачатъчни хапчета за повече от 5 години.
Этинилэстрадиол влиза в състава на почти всички противозачатъчни хапчета.
Etinilestradiolul este inclus în aproape toate pilulelor contraceptive.Не трябва да приемате противозачатъчни хапчета, ако имате такива.
Nu ai voie sa iei pilule contraceptive daca alaptezi.Проучване: противозачатъчни хапчета предизвикат промени в мозъка.
CERCETARE: Pastilele anticoncepţionale schimbă forma creierului.След 21 дни, всякакъв вид противозачатъчни хапчета се преустановява.
După 21 de zile, pilula contraceptivă de orice fel este întreruptă.Ако приемате противозачатъчни хапчета, тук ситуацията е малко по-лесно.
Dacă luați pilule anticonceptionale, aici situația este oarecum mai simplu.Но не можете да използвате противозачатъчни хапчета повече от 2 месеца.
Dar nu puteți folosi pilule contraceptive pentru mai mult de 2 luni.Това се случва поради хормонални промени, причинени от противозачатъчни хапчета.
Acest lucru se datorează modificării fondului hormonal cauzat de pilula contraceptivă.Има комбинация противозачатъчни хапчета за всяка жена?
Sunt toate tipurile de pilule contraceptive potrivite pentru orice femeie?Въпреки това, има някои други странични ефекти, свързани с противозачатъчни хапчета.
Cu toate acestea, există și alte efecte secundare asociate cu pilulele contraceptive.Кървене Докато на противозачатъчни хапчета- нов детски център.
Sângerarea în timpul pilulei contraceptive- noul centru pentru copii.Друга категория лекарствено лечение са оралните контрацептиви(противозачатъчни хапчета).
O altă categorie de tratament medicamentos este contracepția orală(pilulele contraceptive).Продължителното приемане на противозачатъчни хапчета може да доведе до безплодие.
Acceptarea continuă a pilulelor contraceptive poate duce la infertilitate.Най-безвредната причина за това е дългосрочното използване на противозачатъчни хапчета.
Motivul cel mai inofensiv pentru aceasta este utilizarea pe termen lung a pilulelor contraceptive.Непрекъснато приемане на противозачатъчни хапчета е валидно за не повече от 2 месеца.
Administrarea continuă a pilulelor contraceptive nu este permisă mai mult de 2 luni.Според изследвания, една от трите жени, които взема противозачатъчни хапчета претърпява депресия.
Conform cercetarii, una din trei femei care ia pilulele anticonceptionale sufera de depresie.Има и противозачатъчни хапчета, които се използват за вагинално приложение.
Sunt, Малко известен страничен ефект на противозачатъчни хапчета е потенциалната загуба на коса.
Un efect secundar mai putin cunoscut al pilulelor contraceptive este pierderea parului.Противозачатъчни хапчета в състава на които влиза этинилэстрадиол може да има и лечебно действие.
Pilulele contraceptive în componența cărora intră etinilestradiol poate avea și efectul terapeutic.Противопоказана употребата на това масло по време на бременност и приемане на противозачатъчни хапчета.
Contraindicată utilizarea acestui ulei în timpul sarcinii și adoptarea de pastile contraceptive.Предписани са противозачатъчни хапчета с цел регулиране на менструалния цикъл, дори девици.
Contraceptive pilulele în scopul de a reglementa ciclul menstrual sunt prescrise chiar și pentru fecioare.Популярните противозачатъчни хапчета губят силата си при най-малкото нарушение на графика за прием.
Pastile contraceptive populare își pierd valabilitatea la cea mai mică încălcare a programului de recepție.
