Какво е " CONTRACEPTIVE " на Български - превод на Български

• контрацептиви
• контрацептивни
• противозачатъчни
• контрацепция
• за контрол на раждаемостта
• контрацептивните
• контрацептивен
• противозачатъчните
• контрацептивната
• на контрацептив

Примери за използване на Contraceptive на Румънски и техните преводи на Български

Acnee și pilule contraceptive.
Акнето и контрацептивните хапчета.

Ce contraceptive de urgență există după sex neprotejat.
Спешната контрацепция след секс без предпазни средства.

Ce credeţi despre metodele contraceptive?
Какво мислите за контрацептивните методи?

Efectul pilulelor contraceptive asupra corpului.
Ефектът на контрацептивните хапчета върху тялото.

Mai ţii Valium-ul lângă contraceptive?
Още ли държиш Валиума при противозачатъчните?

Contraceptive Femoden(FEMODEN)- după anularea acestuia apare"rupere".
Контрацептиви Femoden(FEMODEN)- след отмяната му се случва"счупи".

Cât de eficiente sunt pilulele contraceptive.
Ефективността на контрацептивните хапчета.

Durata medie a funcției contraceptive a spiralei este de 5 ani.
Средната продължителност на контрацептивната функция на спиралата се запазва 5 години.

După eliminarea medicamentelor contraceptive;
След премахването на контрацептивните лекарства;

În alte cazuri, pilulele contraceptive pot duce la creşterea libidoului.
В някои случаи обаче хапчето за контрол на раждаемостта може да увеличи либидото.

Aflați ce boli împiedică metode contraceptive.
Знайте какви заболявания предотвратяват контрацептивните методи.

Pastile contraceptive: scad nivelurile de estrogen și testosteron activ.
Противозачатъчните таблетки понижават нивата на активния естроген и на тестостерон.

Principiul de funcționare și tipurile de lumânări contraceptive.
Механизмът на действие и ефективността на контрацептивните свещи.

Lunar după eliminarea pastilelor contraceptive: posibile probleme.
Месечно след премахването на противозачатъчните хапчета: възможни проблеми.

Scriitorii şi poeţii antici apreciau planta pentru puterile sale contraceptive.
Древните писатели и поети приветстват растението и контрацептивните му свойства.

Dacă ați utilizat anterior pilule contraceptive, așteptați până când….
Ако сте използвали досега хапчета за контрол на раждаемостта, изчакайте,….

Contraceptive pastile linia ciclului menstrual femeile la ideal- 28 de zile.
Контрацептивните хапчета изравняват менструалния цикъл жени до съвършенство- 28 дни.

Un exemplu este administrarea pastilelor contraceptive.
Един пример е прилагането на хапчета за контрол на раждаемостта.

Trebuie sa stii ca poti lua pastile contraceptive pana la menopauza.
Важно е да се знае, че противозачатъчните хапчета могат да се използват до менопаузата.

Mulți ginecologi cu sângerări minore nu recurg la abolirea protecției contraceptive.
Много гинеколози с леко кървене не прибягват до премахване на контрацептивната защита.

Acestea pot fi antidepresive, pilule contraceptive, medicamente sub presiune.
Те могат да бъдат антидепресанти, хапчета за контрол на раждаемостта, медикаменти под налягане.

Femeile aflate în perioada fertilă trebuie să utilizeze metode contraceptive eficace.
Жени с детероден потенциал трябва да използват ефективен контрацептивен метод.

In urmatoarele 7 zile utilizati metode contraceptive suplimentare(metode de bariera).
През следващите седем дни прилагайте и допълнителен контрацептивен метод(бариерен метод).

Dacă respectaţi aceste instrucţiuni, nu este necesar să utilizaţi metode contraceptive suplimentare.
Ако следвате тези инструкции, не е необходимо да използвате допълнителен контрацептивен метод.

Unul dintre efectele secundare ale pastilelor contraceptive este scăderea libidoului.
Един от многото странични ефекти на противозачатъчните хапчета е намаляването на либидото.

Daca urmati aceste instructiuni, nu este nevoie sa folositi metode contraceptive suplimentare.
Ако следвате тези инструкции, не е необходимо да използвате допълнителен контрацептивен метод.

Pacienţii de sex masculin trebuie să utilizeze metode contraceptive sigure în timpul tratamentului cu Zavesca.
Пациентите мъже трябва да използват надежден контрацептивен метод, докато приемат Zavesca.

Unele dintre medicamente pot reduce eficacitatea pilulelor contraceptive, adică antibiotice.
Някои от лекарствата могат да намалят ефективността на противозачатъчните хапчета, т. е. антибиотици.

Migrenele sunt adesea legate de menstruație, contraceptive hormonale, menopauza, sarcina.
Мигрената често са свързани с менструация, хормонална контрацепция, менопауза, и бременността.

Rowan roșie folosită ca protivodizenteriynoe, hemostatice, contraceptive, un laxativ, diuretic.
Rowan червено използва като protivodizenteriynoe, хемостатично, контрацептивната, лаксатив, диуретик.