Какво е " ПРОТИВОРАКОВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• anticanceroase
• anti-cancer
• anticancerigene

Примери за използване на Противораковите на Български и техните преводи на Румънски

С функцията на противораковите и регулира метаболизма;
Cu funcția de anti-cancer și reglementarea metabolismului;

Един от противораковите плодове, който е обичан от всички, без съмнение е ананасът.
Unul dintre fructele anticancerigene iubite de toata lumea este, fara indoiala, ananasul.

То принадлежи към групата на противораковите лекарства, известни като„ антиметаболити“.
Aparţine unei clase de medicamente anticanceroase numite„ antimetaboliţi”.

Противораковите свойства на джинджифила нямат практически никакви странични ефекти в организма.
Proprietățile anticanceroase ale ghimbirului nu au practic efecte secundare în organism.

Проведени са обширни изследвания за противораковите функции на ретиноевата киселина.
S-au efectuat cercetări detaliate a funcțiunilor anti-cancer ale acidului retinoic.

По същество тя се опитва да насочи по-прецизно ефекта на противораковите лекарства.
Principiul de bază constă în direcționarea mai precisă a efectului medicamentelor împotriva cancerului.

Препаратът принадлежи към групата на противораковите лекарства, наречени„антиметаболити“.
Aceasta substanta apartine grupului de medicamente anticancerigene numite„antimetaboliti”.

По същество тя се опитва да насочи по-прецизно ефекта на противораковите лекарства.
În principiu, ea urmărește să direcționeze efectul medicamentelor împotriva cancerului cu mai multă precizie.

Препаратът принадлежи към групата на противораковите лекарства, наречени„ антиметаболити”.
Această substanţă aparţine grupului de medicamente anticanceroase numite„ antimetaboliţi”.

Плодът е придобил доверие и е бил използван в много западни лекарства заради противораковите си сили.
Acestea au castigat credibilitate si au fost folosite in multe medicamente pentru puterile sale anticanceroase.

Проведени са няколко изследвания, съсредоточени върху противораковите ефекти на канабидиол(CBD).
Institutul National al Cancerului a efectuat mai multe studii care au fost axate pe efectele antitumorale ale CBD(canabidiolul).

Антиоксидантите, противораковите и костно-здравните ефекти на добавките от келп могат да бъдат особено полезни за възрастните хора.
Efectele antioxidante, antineoplazice și osoase care promovează sănătatea suplimentelor de kelp pot fi deosebit de benefice pentru adulții în vârstă.

Активното вещество в Abraxane, паклитаксел, принадлежи към групата на противораковите лекарства, наречени„таксани“.
Substanța activă din Abraxane, paclitaxelul, face parte din clasa de medicamente împotriva cancerului numite„taxani”.

Екстрактът от гъби насърчава развитието на имунните клетки, увеличава ефективността на химиотерапията и свежда до минимум страничните ефекти на противораковите лекарства.
Extractul de ciuperci promovează producerea de celule imune, crește eficacitatea chimioterapiei și minimizează efectele secundare ale medicamentelor anti-cancer.

Активното вещество в Taxotere, доцетаксел, принадлежи към групата на противораковите лекарства, наречени таксани.
Substanţa activă din Taxotere, docetaxelul, aparţine clasei de medicamente anticanceroase, cunoscute sub denumirea de taxani.

Европейската агенция по лекарствата счита, че противораковите ефекти на Xtandi са ясно доказани и че неговата полза за удължаване на живота е важна за пациентите.
CHMP a considerat că efectele anticanceroase ale Xtandi au fost clar demonstrate şi că beneficiul său în prelungirea perioadei de supravieţuire este important pentru pacienţi.

Активното вещество в Paxene, paclitaxel, принадлежи към групата на противораковите медикаменти, познати като таксани.
Substanţa activă conţinută de Paxene, paclitaxelul, aparţine grupului de medicamente anticanceroase cunoscute sub denumirea de taxani.

През последните 5 години, учените са установили увеличаване на броя на механизмите, които помагат да се обясни противораковите свойства на червените боровинки.
În ultimii 5 ani, oamenii de stiinta au identificat un număr tot mai mare de mecanisme care ajuta la explicarea proprietatilor anti-cancer ale merisoarelor.

Смята се, че селенът може да прояви противораковите си ефекти не само поради неговите антиоксидантни свойства, но и поради способността му да засили функцията на имунната система.
Oamenii de stiinta cred ca seleniul poate sa isi manifeste efectele anti-cancer nu doar prin prisma proprietatilor sale antioxidante, dar si pentru ca are capacitatea de a stimula functia sistemului imunitar.

Активното вещество в TAXOTERE, доцетаксел, принадлежи към групата на противораковите лекарства, познати като таксани.
Substanţa activă conţinută de TAXOTERE, docetaxel, aparţine grupului de medicamente anticanceroase, cunoscute sub denumirea de taxani.

Изследователите първо разгледаха противораковите свойства на канабиноидите още през 1970 г. Оттогава са публикувани стотици научни статии, които търсят връзката между канабиноидите и рака.
Cercetatorii se uita in primul rand la proprietățile anticancerigene ale canabinoide înapoi în anii 1970, șimai multe sute de lucrari stiintifice uita la canabinoide si cancer au fost publicate de atunci.

Активното вещество в Taxotere/ Docetaxel Winthrop, доцетаксел, принадлежи към групата на противораковите лекарства, известни като„ таксани”.
Substanţa activă din Taxotere/ Docetaxel Winthrop, docetaxel, aparţine unui grup de medicamente anticanceroase cunoscute sub denumirea de„ taxani”.

Кладрибин се използва в противораковите лекарства от 80- те години на 20- ти век и се предлага като интравенозна инфузия(система във вена) в някои държави- членки на Европейския съюз(ЕС) от 1993 г.
Cladribina este utilizată în componenţa medicamentelor anticanceroase încă din anii '80, iar din 1993 este disponibilă ca perfuzie intravenoasă(picurare în venă) în anumite state membre ale Uniunii Europene(UE).

Thalidomide Celgene се използва за лечение на множествен миелом(рак на костния мозък) в комбинация с противораковите лекарства мелфалан и преднизон при пациенти, които не са лекувани от множествен миелом преди това.
Thalidomide Celgene se utilizează pentru tratarea mielomului multiplu(un cancer al măduvei osoase) în asociere cu medicamentele anticanceroase melfalan și prednison, la pacienții netratați anterior pentru mielom multiplu.

Положителните емоции повишават терапевтичния ефект от противораковата терапия.
Emoțiile pozitive măresc efectul terapeutic al terapiei anticanceroase.

Горчивият пъпеш е свързан с противоракови, антимикробни, противовъзпалителни и антидиабетни свойства.
Pepene amar a fost asociat cu anti-cancer, anti-microbiene, anti-inflamatorii și anti-diabet proprietăți.

Лечението с Nexavar трябва да се наблюдава от лекари с опит в противораковото лечение.
Tratamentul cu Nexavar trebuie supravegheat de medici cu experienţă în terapiile anticanceroase.

Е противораково лекарство, което се използва за лечение на:.
Este un medicament împotriva cancerului, utilizat pentru a trata:.

Как да използвам "противораковите" в изречение

Цитокиновите групи на интерлевкините и интерфероните имат свойството да засилват имунната защита и да подобряват противораковите ѝ способности.

С 1/3 по-малък шанс да забременеят са жените, излекувани от рак Противораковите терапии имат негативен ефект върху ...

- Чесън. Противораковите му свойства са доказани с много проучвания върху животни и хора. Една от 5-те най-полезни храни.

CD20 CD3 биспецифични антитела може да се използват в комбинация с инхибиране на PD-L1 за засилване на противораковите ефекти

• противораковите лекарства (особено мустарген, циклофосфамид, хлорамбуцил), които потискат производството на сперматозоиди и намаляват броя на делящите се клетки;

Едно проучване, публикувано в Journal of Medicinal Food, сравнява противораковите свойства на европейските и американските плодове от черен бъз.

4 здравословни рецепти за повече шоколад в менюто 4 страхотни рецепти с магданоз На какво малините дължат противораковите си свойства?

Благоприятният ефект се приписва на доматите. В кожата им се съдържа антиоксидант, наречен ликопен, който е известен с противораковите си свойства.

Историите в този раздел преминават от ан тидепресантите през статините противораковите лекарства , хапчетата за отслабване стигат до Тамифлу . Масларов.