Какво е " ПРОТОКОЛИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• protocoalele sunt

Примери за използване на Протоколите са на Български и техните преводи на Румънски

Протоколите са ясни.
Protocoalele sunt clare.

Навън протоколите са граници.
Pe teren, protocoalele sunt dar câteva margini.

Протоколите са сигурни.
Izolare protocoale sunt solida.

Увери се, че протоколите са сменени веднага.
Asigură-te că protocoalele sunt schimbate imediat.

Протоколите са стриктни.
Protocoalele au fost întărite.

Проблема е, че протоколите са в Биокернела. Който е базиран на квантовото криптиране.
Dar problema este că protocoalele se află în Bionucleu, care se bazează pe o criptare cuantică.

Протоколите са безполезни.
Protocoalele sunt redundante.

Има сериозни основания да се предполага, че Протоколите са издадени, или преиздадени, на Първия ционистки конгрес, проведен в Базел през 1987 г. под председателството на бащата на съвременния ционизъм Теодор Херцел(Theodore Herzl).
Se presupune că Protocoalele au fost emise, sau re-emise la Basel în 1897, la primul Congres Sionist, ținut de către Theodore Herzl, care este considerat ca fiind tatăl sionismului modern.

Протоколите са ясни и точни неслучайно.
Regulile sunt rigide şi clare din anumite motive.

Но протоколите са си протоколи..
Cu toate astea, protocoalele sunt protocoale.

Протоколите са ето тук и няма да се прочетат сами.
Actele sunt acolo, şi nu se vor citi singure.

Или протоколите са грешни, които знаем, че не са, или аз се издъних.
Fie protocoalele sunt greșite, pe care știm că nu sunt, sau am greșit.

Протоколите са проектирани, така че да покрият всичко.
Protocoalele sunt făcute să acopere totul.

Протоколите са представени с настоящия годишен доклад.
Acest raport este publicat odata cu raportul anual.

Протоколите са също толкова важни, колкото и Договора и, разбира се, Ирландия се нуждае от Европа;
Protocoalele sunt asemănătoare Tratatului şi, cu siguranţă, Irlanda are nevoie de Europa;

Протоколите са включени като приложение към книгата на Нилус, отчасти озаглавени,, Антихристът е близо".
Protocoalele au fost incluse ca anexa la cartea lui Nilus, cu titlul partial The Anti-Christ is Near Hand.

Тези два протокола са създадени за защита на хората от автономните.
Aceste două protocoale sunt concepute să îi protejeze pe oameni de"Automata".

Всички тези протоколи са относително лесни за смяна.
Toate aceste protocoale sunt relativ ușor de schimbat.

Някои протоколи са по-сигурни от други.
Anumite protocoale sunt mai sigure decât altele.

За ултразвукова ексфолиране на графен оксид от графит оксид различни протоколи са налични.
Pentru exfolierea ultrasonic de oxid grafena din oxid de grafit diferite protocoale sunt disponibile.

Текстовете на конвенцията и протокола са дадени в Приложение І към настоящото решение.
Textele convenţiei şi protocolului sunt prezentate în anexa I la prezenta decizie.

Тези протоколи са общи за всички случаи на предаване на данни, за да се гарантира сигурността на резервационни данни на пътниците при предаване.
Aceste protocoale sunt comune tuturor transferurilor, pentru a asigura securitatea datelor din PNR în timpul transferului.

Резултатите от поименното гласуване, приложени към протокола, са на разположение единствено в електронен вид и с тях може да се направи справка на сайта на Парламента.
Rezultatele voturilor prin apel nominal, anexate la procesul-verbal, sunt disponibile doar în versiune electronică și pot fi consultate pe site-ul internet al Parlamentului.

Ти си този, който искаше да се върнем и да говорим за проблемите си, които, за протокола, са всичките в твоя слаб малък ум.
Tu ești cel care a vrut să vin și vorbesc despre problemele noastre, care, pentru înregistrare, sunt toate in mintea ta pic mai slab.

Когато си бил на предната бойна линия толкова време, колкото нас, званието и протокола са лукс.
Când ai fost în tranşee atât de mult cât am fost noi, gradul şi protocolul sunt un lux.

В първия ти ден ти казаха да се впишеш в системата, че всичките протоколи са, за да те предпазват.
În prima zi ţi se spune să te încrezi cu totul în sistem, că tot protocolul acela e făcut să te apere.

Понякога ниво приложения протоколи са написани специално за специалните транспортни протокол, катов реално време транспортен протокол(rtp), която обикновено се основава на udp транспорт.
Uneori la nivel de aplicaţie protocoale sunt scrise special pentru un protocol special de transport, cum ar fiprotocol de transport în timp real(rtp), care este construit de obicei pe udp transport.

Всички тези протоколи са за неидентифицирани лица, но аз смятам, че ще се намери решение и за тях, като се има предвид, че са били взети кръвни проби," допълни тя.
Toate aceste protocoale sunt pentru persoane dispărute, dar cred că se va rezolva ceva şi pentru acestea, date fiind mostrele de sânge care au fost prelevate", a adăugat ea.

Страните-членки, чийто кораби ловят риба по този Протокол са задължени да уведомят Комисията за количествата на всеки улов в риболовната зона на Гвинея-Бисау в съответствие с мерките, залегнали в Регламент на Комисията(EC) № 500/2001(1).
Statele membre ale căror nave pescuiesc în cadrul prezentului protocol au obligaţia să notifice Comisiei cantităţile din fiecare stoc capturate în zona de pescuit a Guineei-Bissau, conform modalităţilor prevăzute în Regulamentul Comisiei(CE) nr.

Научните консултации и съдействието при изготвянето на протоколи са ключови области в дейността на Агенцията, особено относно стимулирането на нови иновативни технологии и терапии и като средство за улесняване и подобряване на по- ранното предлагане на лекарствените продукти.
Consultanţa specifică şi asistenţa de protocol sunt pentru Agenţie domenii cheie de activitate, în special în ceea ce priveşte alimentarea noilor tehnologii şi terapii inovatoare, şi ca mijloc de facilitare şi îmbunătăţire a disponibilităţii anterioare a produselor medicamentoase.

Как да използвам "протоколите са" в изречение

7.6. Протоколите са на разположение на лекарите в болничното заведение, а при поискване и спазване на съответен ред - на близките на починалите, други лечебни и обществени заведения.

Ако се установи на практика, че действително не са взети проби, а протоколите са фиктивни, ще се потвърди и то категорично, че институциите в държавата ни са безпредметни.

Още в тази категория: « Михаил Миков: Изборите са тежко фалшифицирани. Около 90% от протоколите са преправяни Доц. д-р Шишков: Промените в Закона за здравното осигуряване да отпаднат »

(2) Номерата на протоколите са нарастващи без дублиране и пропуски и не зависят от вида на бланката. Всички екземпляри на един и същи протокол носят един и същ номер.

протоколите са вероятно IP - нещо свързано с работата на доставчика ти на интернет и на настройките на твоя компютър ... ако имаш проблеми и с други отваряния, звънни на доставчика си :))))