Какво е " ПРЪСТИТЕ МИ " на Румънски - превод на Румънски

• degetele mele
• degetele
• mâna mea

Примери за използване на Пръстите ми на Български и техните преводи на Румънски

Пръстите ми!
Degetul meu!

Ох, пръстите ми!
Ah, degetele!

Пръстите ми!
Degetele mele!

Вижте пръстите ми.
Degetele mele.

Пръстите ми треперят.
Myfingers sunt tremură.

От пръстите ми~.
De pe degetele mele".

Пръстите ми са студени.
Degetele îmi sunt reci.

Намърда се между пръстите ми.
E între degetele mele.

Пръстите ми ли гледаш?
Te uiţi la degetele mele?

По дяволите, пръстите ми!
Fir-ar să fie! Degetul meu!

Пръстите ми светят!
Degetele mele sunt stralucitoare!

Боли повече от пръстите ми.
Doare mai rău decât degetele.

Добре, пръстите ми кървят.
Ok, degetele mele deja sangereaza.

Защо тръшна вратата върху пръстите ми?
De ce naiba ai trântit usa peste mâna mea?

Добре, пръстите ми са захаросани. Хубаво!
Okay, talpile mele sunt zaharisite complet!

Птицата умря от неволно движение на пръстите ми.
Pasărea a declanşat o mişcare involuntară a degetelor mele.

Но сме пак, пръстите ми не са я променили ♪.
Și totuși, degetele mele nu l-au domesticit ♪.

Пръстите ми пак миришат на риба. Искаш ли да ги подушиш?
Degetele-mi miros tare a peşte, dacă vrei să le adulmeci?

Ще усетиш пръстите ми върху китката си.
Vei simţi degetele mele pe încheietura mâinii tale.

Светя навсякъде… Пръстите ми, сърцето ми..
Sunt stralucitoare peste tot… mi degetele de la picioare, inima mea.

Добре, пръстите ми не са на спусъците.
În regulă, în regulă, degetele mele nu mai sunt pe trăgaci.

Знаеш ли, че единия от пръстите ми е по-млад от останалите?
Stii ca una din degetele mele e mai tanara decit restul?

Отрежете пръстите ми, яде ми черен дроб, това няма значение.
Taie degetele, mânca ficatul meu, nu contează.

Трябва да има и подходящи капаци, така че пръстите ми да са хубави.
Ar trebui sã fie scuturi bune, astfel încât degetele noastre sã fie frumoase.

Раменете ми, пръстите ми, имитирането. Наплюването.
Umerii, degetele, imitatul şi scuipatul.

Пръстите ми са вълшебни, щом докоснат пианото и то започва да свири.
E o magie în degetele mele. Cum îl ating, începe să cânte.

Добре, хубаво. Пръстите ми са щастливи, но чашата ми не е.
Bine. Degetele mele sunt fericite, dar paharul meu nu e.

Пръстите ми са малко вцепенен поради анти-проклятие неща.
Degetele îmi sunt puţin amorţite de la acea procedură de anulare a blestemului.

Нещата по пръстите ми се четат от датчик за движение на компютъра.
Aceste semne pe mâna mea sunt citite de senzorul de mișcare modificat pe computer.

Пръстите ми започнаха да посиняват и се чудех,"Какво се случва?".
Degetele mi-au devenit albastre și mă întrebam ce se întâmplă.

Как да използвам "пръстите ми" в изречение

Не, от малка не съм правила. Като се замисля преди как обичах това, макар че пръстите ми замръзваха, а сега...

— Логинов — представи се той накъсо и стисна ръката ми тъй здраво, че пръстите ми побеляха и ме заболяха.

Аз опитах, но нищо не излизаше. Химикалката сякаш сама се издигаше нагоре и заставаше между пръстите ми по друг начин.

Спуснах ръце по раменте й, плъзнах ги по нея и обхванах гърдите й, пръстите ми започнаха да масажират зърната й.

Продължих аз вече успокоявайки изражението си, а пръстите ми обвиха малката дръжчица на чашата, поднасяйки я към зачервените ми устни.

Аз почти промърквам, точно преди пръстите му да ме стигнат. Точно преди пръстите ми да го стигнат, и да му изкълчат…

където облаците умъртвяват птиците на погледа е истинският свят на пръстите ми разпаднал се в оранжево докосване превърнал полета в убийство

1 Давидов псалом. Благословен да бъде Господ, моята канара. Който учи ръцете ми да воюват, Пръстите ми да се бият, -

Пръстите ми докоснаха ръба на боксерките му и без никакво колебание ги свалиха.През това време устните ми търсеха неговите в тъмнината.