Примери за използване на Психотропни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, гъбите са психотропни.
Психотропни лекарства с кулминация от растителен произход.
Medicamente psihotrope cu punct culminant de origine vegetală.Някакъв експерт по психотропни лекарства.
Психологическите ефекти на самолечението с психотропни лекарства.
Efectele psihologice ale auto-medicației cu medicamente psihotrope.Не съдържа THC и няма психотропни ефекти.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
С борбата срещу незаконния трафик на наркотични и психотропни вещества.
Combaterea traficului ilegal de droguri şi substanţe psihotrope.Предците ми са ползвали психотропни треви, за да предизвикат видения.
Strămoşii mei foloseau ierburi psihoactive ca să-i ajute în viziuni.Амфетамини, екстази и други психотропни наркотици.
Amfetaminele, ecstasy ªi alte droguri psihotrope.Използва психотропни лекарства и хипноза, за да влезе в съзнанието.
A folosit droguri psihotropice si cohipnoza, ca sa invadeze constienta.Хероин, опиум, канабис, екстази, психотропни, стимуланти.
Нещо друго? Различни психотропни агенти заложени в мойта автоматична защитна система.
Altceva? Diferiţi agenţi psihotropici au fost încărcaţi în sistemul meu de autoapărare.Глава 4: Амфетамини, екстази и други психотропни наркотици.
Capitolul 4: Amfetaminele, ecstasy ªi alte droguri psihotrope.Каза, че снайперистът използва психотропни патрони каквото и да значи това.
A zis ca lunetistul foloseste Lazzrony, gloante explozibile. Orice ar insemna asta.Член 14: Специални разпоредби относно превоза на психотропни вещества в.
ARTICOLUL 14 Dispoziții speciale cu privire la transportul substanțelor psihotrope.Такива лекарства са група от психотропни лекарства за подобряване на настроението.
Astfel de medicamente sunt un grup de medicamente psihotrope pentru îmbunătățirea stării de spirit.Като цяло,повече от осем милиона американски деца приемат някакъв вид психотропни лекарства.
În total, cel puţin 5 milioane de copii americani sunt trataţi cu medicamente psihotrope.Хормонални, психотропни, синтетични елементи, спрей от изпотяване Gidronix от правилото за състав.
Hormonal, psihotrop, elemente sintetice, spray-ul de la transpirație Gidronix de la regula compoziției.МАО-инхибитори- химически забавя ензимната реакция на моноаминооксидазата. Някои психотропни….
Inhibitorii MAO- chimică încetinește reacția enzimatică a monoaminoxidazei. Anumite medicamen….Няма стимуланти на нервната система, психотропни вещества или каквото и да е, което да може да даде обяснение?
Nu a fost nici o prezenţă de stimulenţi CNS, psihotropici sau altceva ce ar putea explica asta. Ce ne scapă?Също така е строго забранено да се приема"амитриптилин" заедно,алкохол, психотропни, аналгетични и хипнотични.
De asemenea, este strict interzis să luați împreună"amitriptilina",alcool, psihotrop, analgezic și hipnotic.Ако дадено лице бъде хванато да приема наркотици или психотропни вещества, то ще трябва да плати 200 до 500 евро.
Utilizatorii de droguri, substanţe psihotropice şi narcotice prinşi asupra faptului vor plăti 200 până la 500 de euro.CBD не се свързва с тези рецептори следователно канабидиол няма да имате някакви психотропни състояние на ума.
CBD nu se leagă de acești receptori, prin urmare, canabidiol nu va lăsa să aveți nici o stare de spirit psihotrop.Системното използване на психотропни вещества от непълнолетни трябва да се разглежда основно като психологически, педагогически и не медицински проблем.
Utilizarea sistematică a substanțelor psihotrope de către minori ar trebui considerată în primul rând o problemă psihologică și educativă, și nu o problemă medicală.Ето защо възнамерявам по-късно тазигодина да предложа по-строго законодателство за новите психотропни вещества и за трафика на забранени наркотични вещества.
Ea a promis căva propune anul acesta înăsprirea legislaţiei europene privind noile substanţe psihoactive şi traficul de droguri ilegale.За психотропните вещества от 21 февруари 1971 г.; и срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества от 20 декември 1988 г..
Având în vedere Convenția ONU privind substanțele psihotrope din 21 februarie 1971 și Convenția ONU privind traficul ilicit de stupefiante și substanţe psihotrope din 19 decembrie 1988.Ето защо възнамерявам по-късно тазигодина да предложа по-строго законодателство за новите психотропни вещества и за трафика на забранени наркотични вещества.
Acesta este motivul pentru care, în cursul acestui an,intenţionez să propun consolidarea legislaţiei privind noile substanţe psihoactive şi traficul de droguri ilegale.Конопените семена обаче не предизвикват психотропни реакции и вместо това могат да осигурят значителни ползи за здравето поради уникалния хранителен профил на конопа.
Cu toate acestea, semintele de canepa nu provoaca nici o reactie psihotropa, si in schimb, pot oferi beneficii semnificative pentru sanatate cu un profil nutritional unic.Проблемът с предотвратяването на употребата на непълнолетни от психотропни вещества не е само част от проблема за предотвратяване на алкохолизма и наркоманията при възрастните.
Problema prevenirii utilizării substanțelor psihotrope de către minori nu este doar o parte a problemei prevenirii alcoolismului și a dependenței de droguri la adulți.Продължителната употреба на кортикостероиди, психотропни и диуретични лекарства, лекарства за лечение на язви, туберкулоза, депресия може да даде редица усложнения.
Utilizarea pe termen lung a corticosteroizilor, psihotropilor și diureticelor, medicamente pentru tratamentul ulcerelor, tuberculozei, depresiei poate da o serie de complicații.Всякакви хормонални, включително контрацептивни, противовъзпалителни, анаболни, психотропни и други лекарства могат да повлияят на функционирането на репродуктивната система и да причинят забавяне или пълна липса на менструация.
Orice hormonale, inclusiv contraceptive, anti-inflamator, anabolic, psihotrop si alte medicamente pot afecta sistemul de reproducere și poate cauza o intarziere sau absenta menstruatiei.
