Какво е " ПСИХОТРОПНИ ВЕЩЕСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• substanțe psihotrope
• substanţe psihotrope
• substanţelor psihotrope
• de substanțe psihotrope
• de substanţe psihotrope
• psihotrope
• substante psihotrope
• substanțelor psihotrope
• substan†e psihotrope
• substantelor psihotrope
• medicamente psihotrope

Примери за използване на Психотропни вещества на Български и техните преводи на Румънски

Психотропни вещества за разпит, оръжия RD.
Interogatoriu de droguri psihotrope, arme R D.

Употребата на психотропни вещества в юношеството.
Utilizarea de droguri psihoactive in adolescenta.

Незаконен трафик на наркотици и психотропни вещества.
Trafic ilicit de droguri şi substanţe psihotrope.

Много от естествените психотропни вещества изчезват в рамките на секунди или часове.
O mulţime de psihotropice naturale se atenuează în minute sau ore.

На незаконното търсене на упойващи и психотропни вещества.
Ilegală de substanţe stupefiante şi psihotrope.

Психотропни вещества, по-точно спецификата на влиянието им върху човешкия мозък.
Substanțele psihotrope, mai precis, specificul efectului lor asupra creierului uman.

Член 20: Мерки срещу злоупотребата с психотропни вещества.
ARTICOLUL 20 Măsuri împotriva abuzului de substanțe psihotrope.

Всички психотропни вещества изкуствено и временно променят невротрансмитерите в мозъка.
Toate substantele psihotrope altereaza artificial si temporar neurotransmitatorii din creier.

Кражба или изнудване на наркотични или психотропни вещества.
Sustragerea sau extorcarea substanţelor narcotice sau psihotrope.

Незаконен трафик на наркотици и психотропни вещества, Участие в организирана престъпна група.
Trafic ilicit de droguri şi substanţe psihotrope, Participation in a criminal organisation.

Г-жо Шустър, сестра ви взима ли психотропни вещества?
Doamnă Schuester, sora dvs. are cumva parte de ceva medicaţie psihotropă?

Токсикологичният доклад показва, че си бил под влиянието на психотропни вещества.
Raportul toxicologic arată că erai sub influența de droguri psihotrope.

Кражба или грабеж на наркотични вещества отиват психотропни вещества(член 229 от Наказателния кодекс).
Sustragerea sau extorcarea substanţelor narcotice sau substanţelor psihotrope(art. 229 CP FR).

Кражба или изнудване на наркотични или психотропни вещества.
(1) Sustragerea sau extorcarea substanțelor narcotice sau psihotrope.

Незаконен трафик на наркотици и психотропни вещества, Отвличане, противозаконно лишаване от свобода и задържане на заложници.
Trafic ilicit de droguri şi substanţe psihotrope, Lipsire de libertate în mod ilegal, răpire şi luare de ostatici.

С борбата срещу незаконния трафик на наркотични и психотропни вещества.
Combaterea traficului ilegal de droguri şi substanţe psihotrope.

Доста често тази категория граждани да се пие алкохол и други психотропни вещества, които допринасят за предполагаемо увеличаване на настроението.
Destul de des, această categorie de cetățeni utilizează alcool și alte substanțe psihotrope care contribuie la presupusa creștere a dispoziției.

Изглежда бедничкият е получил огромна доза психотропни вещества.
Se pare că nefericiţilor li s-a administrat o doză masivă de drog psihotropic.

Известният балкански коридор за пренос на наркотични и психотропни вещества става все по-труден за трафикантите на наркотици поради усилията за борба с незаконната търговия.
Binecunoscutul teritoriu balcanic de transfer al narcoticelor, drogurilor şi substanţelor psihotrope devine din ce în ce mai dificil de navigat pentru traficanţi, datorită amplificării eforturilor de combatere a comerţului ilegal.

Член 14: Специални разпоредби относно превоза на психотропни вещества в.
ARTICOLUL 14 Dispoziții speciale cu privire la transportul substanțelor psihotrope.

Организация или поддръжка на рововете за потреблението на наркотични или психотропни вещества;
Organizarea şi întreţinerea speluncilor pentru consumul substanţelor narcotice sau psihotrope;

Конвенцията на Организацията на обединените нации за борба срещу незаконния трафик на упойващи и психотропни вещества се одобрява от името на Европейската икономическа общност.
Convenţia Naţiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante şi substanţe psihotrope se aprobă în numele Comunităţii Economice şi Europene.

Възникна при прекомерна употреба на алкохолни напитки или психотропни вещества.
Se întâmplă cu utilizarea excesivă a alcoolului sau a substanțelor psihotrope.

Неразрешено производство и работа на наркотични и психотропни вещества и отрови.
Producția neautorizat și alte instrucțiuni de manipulare de stupefiante și de substanțe psihotrope și otrăvuri.

Помощ при синдрома на абстиненция(преустановяване на употребата на определени психотропни вещества);
Ajutor pentru sindromul de întrerupere(încetarea utilizării anumitor substanțe psihotrope);

Специфичните термини са трудни за назоваване, защото стягането зависи от продължителността на приемане на психотропни вещества и индивидуалността на човешкото тяло.
Este dificil să se numească date specifice, deoarece durata întârzierii depinde de durata aportului de substanțe psihotrope și de individualitatea corpului uman.

Докато в Съединените щати всеки наркотик се поставя в един клас, която го отличава от другите, Испания пилоти всички наркотици и психотропни вещества заедно.
În timp ce în Statele Unite ale Americii fiecare medicament este plasat într-o clasă care il separa de alte persoane, Spania piloţi toate narcotice și substanțe psihotrope împreună.

Наркомания- синдром, който се развива с употребата на психотропни вещества;
Dependența de droguri este un sindrom care se dezvoltă prin utilizarea de substanțe psihotrope;

За сертификата по член 75 за пренасяне на наркотици и/или психотропни вещества.
Privind certificatul prevăzut în art. 75 pentru transportul narcoticelor şi al substanţelor psihotrope.

Как да използвам "психотропни вещества" в изречение

- Организацията или поддържането на рововете за потреблението на наркотични или психотропни вещества (член 232 от Наказателния кодекс)

В Латвия е забранено шофирането след употреба на психотропни вещества или други упойващи вещества въздействащи върху способността за шофиране.

След като нашата държава е знаела обработката на Сергей Антонов с психотропни вещества защо нищо не е направено за

Въведение. Лекция номер 5. Техника на разследване на престъпления, свързани с незаконен трафик на наркотични и психотропни вещества ;

Методически указания. ПРЕДМЕТ 18. Методът на разследване на престъпления, свързани с незаконен трафик на наркотични и психотропни вещества ;

- Незаконно производство, изкупуване, съхранение, транспортиране, прехвърляне или продажба на наркотици или психотропни вещества (член 228 от Наказателния кодекс.)

Свързан с незаконното движение през митническата граница на наркотици, психотропни вещества и нарушения в областта на интелектуалната собственост ;