Примери за използване на Пуши на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, пуши.
Пуши ме доведе тук.
Pushy m-a adus aici.Шатрата, която пуши.
Cortul care fumegă.Но Пуши ще бъде там.
Dar Pushy va fi acolo.Тук не се пуши.
Fumatul nu este permis aici.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Не се пуши във фоайето!
Nu se fumeazã în hol,!Коминът не пуши!
Hornul e înfundat, nu fumegă.Ако Мати пуши пак.
Dacă fumatul Mattie din nou.Не, а и тук не се пуши!
Nu, fumatul este interzis!Пуши ли…, марихуана?
Тази кола доста пуши.
Maşina asta scoate mult fum.Тук не се пуши и ти го знаеш.
Nu se fumeazã aici, știi asta.Да, в шатрата, която пуши.
Da, iubire. În cortul care fumegă.Не се пуши във фоайето, господине.
Nu se fumeazã în hol, dle.На съпруга ми"само пуши" напоследък.
Soţul meu scoate"doar fum".Не се пуши тук, г-жо Милър.
Fumatul e interzis aici, Dna Miller.Камина, която не пуши толкова.
Un şemineu care nu scoate mult fum.Да, клати се, пуши и един път ме изгори.
Da, se clatină, scoate fum iar odată m-a ars.Добре, Пуши, хайде да й покажем хубавата част.
Bine, Pushy, să-i arătăm partea cea bună.Войникът, който пуши на улицата с вас ли е?
Soldatul care fumeazã pe stradã este cu voi?Тази кола пуши повече и от Боб Марли по празниците.
Masina aia scoate mai mult fum decât Bob Marley, la sărbătoare.Пуши, мисля, че току-що видях човека, който ми открадна нещата.
Pushy, cred că l-am văzut pe tipul care mi-a furat lucrurile.От 40 години пуши по пакет цигари на ден.
Dacã fumeazã atâtea tigãri. Un pachet pe zi de 40 de ani încoace.Да не се яде, пие или пуши по време на прилагането.
Тази кола пуши повече от Боб Марли на раста празник.
Maşina aia scoate mai mult fum decât Bob Marley, la sărbătoare.Какво, безпокоиш се за Пуши, да се присъедини към екипа на Рокси?
Aşa cum ai avut cu Pushy când s-a înscris pentru Roxy?Двигателят пуши доста опасно, като че ще избухне всеки момент.
Motorul fumegă destul de rău, ar putea să explodeze în orice secundă.В апартамента не се пуши и не се дава за забавления и купони.
Apartamentul nu este fumatul și menținerea distracție și petrecere.Млада жена, която пуши смрадлива цигара и кашля като дърта пушачка?
O femeie care fumeazã þigãri ieftine ºi tuºeºte ca un vechi fumãtor?Да не се яде, пие или пуши при работа с този ветеринарномедицински продукт.
