Примери за използване на Първия ни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първия ни долар!
Prima noastră de dolari!Добре дошли на първия ни епизод.
Bun venit la prima mea întâlnire.Ето го и първия ни тост с шампанско.
Aici e primul nostru toast cu şampanie.Да започнем с първия ни гост.
Să începem cu primul nostru invitat.Помниш ли първия ни ден като партньори?
Îţi aminteşti prima noastră zi ca parteneri?
Хората също превеждат
Добре, така че, за първия ни урок.
Ok, deci, pentru prima noastră lecție.За да е с нас в първия ни път извън страната.
Ca să fie cu noi la prima noastră ieşire din ţară.Това ли е краят на първия ни спор?
Putem spune că e sfârşitul primei noastre cerţi?Това е първия ни поглед към пространствената дупка.
E prima noastra privire intr-o gaura de vierme.Това е историята на първия ни случай, Суитс.
Asta e povestea primului nostru caz, Sweets.Като говорим за това, искам Бийлс да бъде първия ни случай.
Apropo, vreau ca Beals să fie primul nostru caz.Сигурна ли си, че искаш първия ни път да е тук?
Eşti sigur că prima noastră dată să fie aici?Знай, че се влюбих в теб по време на първия ни танц.
Stii, m-am indragostit de tine de la primul nostru dans.Какво ще правим за първия ни Св. Валентин?
Şi ce vom face de prima noastră Zi a îndrăgostiţilor?Успехът на първия ни завод се очаква да замени някои от о….
Succesul primei noastre fabrici este așteptat să înlocuia….Стигнахме до избора на песен за първия ни танц като младоженци.
Apoi ajungem la subiectul primului nostru dans.Има дни като след първия ни урок, когато имах чувството.
Sunt zile, cum a fost cea după prima noastră lecţie, când.Това е първия ни ден в Кабо и имаме толкова много неща да правим.
Este prima noastră zi în Cabo, şi avem multe de făcut:.Запознахме се в първия ни ден в университета в Манчестър.
Ne-am întâlnit în prima noastră zi la universitate în Manchester.За първия ни чифт, започваме с цена от 50 долара.
Pentru prima noastră pereche, începând de la preţul redus de 50 de dolari.Ами, аз бях в Милано от първия ни запомнящ се разговор.
Ei bine, am fost la Milano de la primul nostru memorabil tete-a-tete.Помниш ли как се карахме за името на първия ни софтуер?
Mai ţii minte cât ne-am certat pentru numele primului nostru program?Когато ударихме IED, беше първия ни опит да върнем важните антики.
Când ne-am lovit cu IED, că a fost prima noastră tentativă.С него Савидж ни уби в първия ни живот.
Aceasta este cusitul care Savage folosit pentru a ne omoare. in primul nostru de viasa.Мислех си за първия ни разговор, за това, какво ще предложа аз.
Mă gândeam la prima noastră discuţie despre oferta Ние трябва да се получава първия ни поглед към пръстена прав за… сега.
Ar trebui să ne primul nostru obtinerea privire la inelul dreptate… acum.Щастливи сме да съобщим, че днес сме горди родители на първия ни син.
Suntem încântaţi să anunţăm că am devenit părinţii primului nostru băieţel.Джеремая е първия ни кандидат от Куест, нова гимназия в Ню Хемпшир.
Jeremiah este primul nostru candidat de la Școala Quest o școală nouă din New Hampshire.Щастливи сме да съобщим, че днес сме горди родители на първия ни син.
Suntem incantati sa anuntam ca astazi am devenit mandrii parinti ai primului nostru copil.Помниш ли първия ни концерт? Помниш ли възторжените рецензии?
Îţi aminteşti atunci când am avut primul nostru concert şi recenziile 
