Примери за използване на Първокласна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първокласна карета?
Caleasca de clasa.Някаква първокласна стока.
E marfă clasa întâi.Първокласна работа.
Lucrătură clasa întâi.Това е първокласна карта.
E o hartă clasa întâi.Първокласна работа, майко.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ти си първокласна лунатичка.
Eşti nebună de prima clasă.Първокласна работа Марджи.
Bună treabă, Margie.Това е първокласна стока.
Aceasta este marfă de prima mână.Имате чудесна стока. Първокласна работа.
E marfă de calitate aici.Първокласна защита на покрива Deck.
Calitate premium Protecție astereala.Охраната тук е първокласна.
Securitatea Това е първокласна работа под прикритие.
Asta e A-plus muncă sub acoperire.Моята майка бе първокласна мръсница.
Maică-mea era o târfă de primă mână.Първокласна земя за застрояване.
Era un teren de primă mână pentru construcţii.Човече, това е първокласна пържола.
Omule, asta-i o friptura clasa întâi.Това е първокласна компания, г-н Кийни.
E o companie de primă mână, domnule Kinney.Да, Нина може и да е първокласна кучка.
Da, Nina putea fi o căţea de prima mână.Това е първокласна екскурзия до Европа.
E ca o excursie la clasa întâi spre Europa.А аз, между впрочем, съм първокласна торта.
Şi să ştii că sunt o prăjitură bună.Защитата от злонамерен софтуер е първокласна.
Apărările împotriva programelor malware sunt de top.Скоро вие получи първокласна вечеря № 9.
Curând veţi primi o masă de prima clasă.Че съм изненадан, защото работата ти тук е първокласна.
E surprinzător, pentru că munca ta e de primă mână.Смятам, че той е първокласна личност.
Cred ca este o personalitate de prima clasa.Първокласна инфраструктура, сняг и успокояващи слънчеви лъчи.
Infrastructură de top, zăpadă și soare liniștitor.Така де, ако не беше първокласна отрепка.
Asta dacă n-ai fi o jigodie de primă mână.Дори първокласна противопожарна система, ако мога така да се изразя.
Şi un sistem antiincendiu de top, pot să vă garantez.Не бих искал да го кажа. Тя е първокласна кучка.
Ce încerc sa nu spun este, ca e o catea de prima clasa.Продукти HAMM Първокласна техника за уплътняване на почви и асфалт.
Produse HAMM Tehnologie de top pentru compactarea solului și asfaltului.Прибави към всичко и това, че всичката ми стока е първокласна и напълно непроследима.
Toată marfa mea e de calitate superioară şi nu poate fi depistată.Ние сме убедени, че първокласните логистични решения започват с първокласна комуникация.
Avem convingerea căsoluţiile logistice 
