Какво е " ПЪТНИ УЧАСТЪЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• tronsoane de drum
• secțiuni de drumuri
• tronsoanelor rutiere

Примери за използване на Пътни участъци на Български и техните преводи на Румънски

Не се знае кои пътни участъци ще включва.
Nu știu ce autostrăzi or fi astea.

Ограничението ще е за следните пътни участъци:.
Restricția va fi pe următoarele tronsoane de drum:.

Безплатни Свързване пътни участъци и изгражда състезателни коли верига.
Gratis Conectarea secțiunilor de drum și construiește circuitul de curse auto.

В района на Мандра са затворени следните пътни участъци:.
În zona Retezat vor fi închise următoarele drumuri:.

Успоредно се работи и по други пътни участъци в общината.
In paralel se lucreaza si pe celelalte strazi din oras.

Трасета включват специални етапа и се състои от пътни участъци.
Trasee includ etape speciale şi constau din secţiuni de drum.

За действия за подкрепа на трансгранични пътни участъци: 10% от допустимите разходи;
Pentru acțiuni care sprijină tronsoanele rutiere transfrontaliere: 10% din costurile eligibile;

Темпейската долина доскоро бе сред най-опасните пътни участъци в Гърция.
Valea Tempi, din Grecia, era una dintre cele mai periculoase zone rutiere din această țară.

(1) Км в процес на изграждане= пътни участъци, за които работите се осъществяват през посочената година.
Km în execuţie= secţiuni de drumuri pe care se desfăşoară lucrări în anul de referinţa.

Те ясно показват, ограничения на скоростта за различните пътни участъци.
Ele indică în mod clar limitele de viteză pe diferite secțiuni de drum.

Позиции, където мантинели на пътни участъци, определени БДС 2735. В стъпка мантинели производство се изпълняват….
Pozițiile în cazul în care balustradele pe tronsoanele de drum definite standard de stat 2735. În….

В Ирландия, цената на билета за някои тунели, мостове и пътни участъци, е платена.
În Irlanda, tariful pentru unele tuneluri, poduri și tronsoane de drum este plătită.

Затова е необходимо да го подмените с ново, което съдържа актуална географска информация за платените пътни участъци.
De aceea trebuie înlocuit cu unul nou care conține informațiile geografice actuale cu privire la tronsoanele taxate.

Смятам, че това решение успешно ще възпрепятства ползването на някои пътни участъци по време на пиковите часове.
Consider că această soluție va încuraja cu succes evitarea utilizării anumitor segmente de drum în timpul orelor de vârf.

Има, например, е съвсем реалистично- при автомобили, които не могат да преминат, докато играчът асфалтирани пътни участъци.
Există, de exemplu, este destul de realist- în cazul în care mașinile nu pot trece până când jucătorul tronsoanele de drum asfaltat.

Тук от голямо значение са услугите като проучване на изпълнимостта, проверка на пътни участъци и планиране до най-малкия детайл.
Aici, serviciile conexe, cum ar fi studiile de fezabilitate, verificările de traseu şi planificarea amănunţită sunt de mare importanţă.

В Австрия, използването на магистралата, магистралите и определени пътни участъци, е възможно само след плащане на пътна такса, както е видно от винетка.
În Austria, traficul pe autostrăzi, secțiuni specifice de drum și autostrada este permisă numai după plata taxei.

Освен това Комисията подпомага държавите членки при систематичното локализиране на опасните пътни участъци и по-доброто насочване на инвестициите.
În plus, Comisia ajută statele membre să identifice sistematic sectoarele rutiere periculoase şi să canalizeze mai bine investiţiile.

Действия за подкрепа на трансгранични пътни участъци и, в случая на държави членки, които нямат никакви железопътни мрежи, на пътната мрежа от TEN-T;
Acțiuni de sprijinire a tronsoanelor rutiere transfrontaliere și, în cazul statelor membre care nu dispun de rețele feroviare, a rețelei rutiere TEN-T;

Ако вземете кола под наем в Италия, трябва да се помни, че има пътни участъци със специална плащане(за всеки обект поотделно).
Dacă luați o masina de închiriere în Italia, trebuie amintit faptul că există tronsoanelor rutiere cu o plată specială(pentru fiecare site separat).

Това има за цел да гарантира, че тежкотоварните автомобили могат да избегнат определени пътни участъци по време на пиковите часове.
În acest sens, trebuie să ne asigurăm că vehiculele grele de marfă pot evita anumite secțiuni de drum în timpul orelor de vârf.

В Австрия, използването на магистралата, магистралите и определени пътни участъци, е възможно само след плащане на пътна такса, както е видно от винетка.
În Austria, folosirea de autostrada, autostrăzi și tronsoane de drum specifice este posibilă numai după plata taxei, după cum reiese de un vinieta.

Пътни огледала Пътните огледала се използват за подобряване на видимостта и безопастността в кръстовища и пътни участъци с ограничена видимост.
Oglinzi rutiere Oglinzile rutiere se folosesc pentru îmbunătăţirea vizibilităţii şi siguranţei pe intersecţii şi secţiuni ale carosabilului cu vizibilitate redusă.

Директно в Naxos такса пътни участъци отсъстват, но когато се преместват от Naxos в друг град, или обратно имат магистрали, които изискват вземане на плащане.
Direct în Naxos secțiuni de drum cu taxă sunt absente, dar atunci când se deplasează de la Naxos la un alt oraș, sau au spate autostrăzi care necesita efectuarea plății.

Смешни усмихнати инструктори и охрана разказват и показват по примера на най-важните правила за шофьори, пешеходци и велосипедисти, които също са запазени неговите пътни участъци.
Instructorii amuzanți și paznicii zâmbitori vor spune și ar arăta, de exemplu, regulile importante pentru șoferi, pietoni și bicicliști, cărora li se anulează și propriile secțiuni de drumuri.

Ако някой има нужда от кола, която ще го направиЗа да пътувате по тежки пътни участъци, например в селски райони, горски парцели, пясъчни покрития и т. н., тогава"Найва" е най-добрата машина за това.
Dacă cineva are nevoie de o mașină care să o facăPentru a călători pe secțiuni rutiere grele, de exemplu, în zonele rurale, parcelele forestiere, acoperirea cu nisip și așa mai departe, atunci"Niva" este cea mai bună mașină pentru acest lucru.

За всеки клас пътища категоризирането на безопасността на пътната мрежа води до съставяне на приоритетен списък от пътни участъци, за които се смята, че подобряването на инфраструктурата ще бъде високоефективно.
Pentru fiecare categorie de cale rutiera, clasificarea sigurantei retelei rutiere are ca rezultat crearea unei liste de prioritati care cuprinde tronsoanele rutiere unde se preconizeaza ca imbunatatirea infrastructurii va fi deosebit de eficace.

По-специално, държавите членки определят пътните участъци, където е необходимо ▌повишаване на безопасността на пътната инфраструктура, и определят приоритетните действия с оглед на повишаването на безопасността на тези пътни участъци.
În mod special, statele membre identifică tronsoanele rutiere pe care ▌ sunt necesare îmbunătățiri ale siguranței infrastructurii rutiere și definesc măsurile cărora li se acordă prioritate pentru îmbunătățirea siguranței acestor tronsoane rutiere.

Приоритетни зони“ означава пътни участъци, които не са част от широкообхватната трансевропейска пътна мрежа и не са автомагистрали, определени от националните органи, когато те смятат това за уместно, по-специално в градските зони, въз основа на нивата на повтарящите се задръствания на пътното движение или други съображения за управление на движението;
Zone prioritare” înseamnă tronsoane de drum desemnate de autoritățile naționale atunci când consideră că este cazul, în special în zonele urbane, care nu fac parte din rețeaua rutieră transeuropeană globală și nu sunt nici autostrăzi, pe baza nivelurilor de congestionare recurentă a traficului sau în temeiul altor considerații legate de gestionarea traficului;

Португалия също не е постигнала напредък, откакто получи първото предупреждение, изпратено от Комисията през май 2017 г. В докладите, представени от португалските органи, се потвърждава, че стратегически карти на шума не са приети за 2 основни агломерации и 123 основни пътища и че планове за действие не са изготвени за 3 агломерации, 60 основни железопътни участъка и 466 основни пътни участъка.
Rapoartele prezentate de autoritățile portugheze confirmă faptul că, pentru 2 aglomerații urbane și pentru 123 de drumuri principale, nu au fost adoptate hărți acustice strategice, iar pentru 3 aglomerații urbane, 60 de tronsoane feroviare principale și 466 de tronsoane rutiere principale, nu au fost elaborate planuri de acțiune.

Как да използвам "пътни участъци" в изречение

Продължават единствено неотложни аварийно-възстановителни работи в пътни участъци и съоръжения, нетърпящи отлагане.

BG2005/017-684-01-17 „Рехабилитация на пътни участъци от четвъртокласен път с. Петрич - с. Каменица”

Данъчен блъсна пешеходец на един от най-натоварените пътни участъци в Кърджали и получи условна присъда.

Екипи на "Пътна полиция", съвместно със снегопочистващи фирми ще затварят временно пътни участъци за снегопочистване

Обилните валежи и затлачени от битови отпадъци дерета причиниха наводняването на пътни участъци в Габрово

Премиерът Бойко Борисов ще открие рехабилитираните пътни участъци Силистра - Добрич и Русе – Силистра

Николай Сираков, областен управител на Габрово: Няма затворени пътни участъци или бедстващи хора в областта

Проливните дъждове са наводнили пътни участъци в Смолянска област, предадоха от Областната администрация. Заради ...

Постъпили са 25 сигнала, предимно за наводнени мазета, пътни участъци и отстраняване на опасни предмети.