Какво е " РАЗБЪРКВА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Разбърква се на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разбърква се преди сервиране.
Se amestecâ înainte de servire.
Лук люспи, разбърква се и настояват за около 5 дни.
Broth wrapped și insistă 5 ore.
Разбърква се и ястието е готово.
Se amesteca si mâncarea e gata.
Пресейте брашното, разбърква се със сол и останалата захар.
Cerne faina, se amesteca cu sare si restul de zahar.
Разбърква се и се наслаждавайте!
Se agită și bucurați-vă!
Въвеждане на мляко на прах, разбърква се, за да се избегнат бучки.
Introduceți lapte praf, amestecați pentru a evita bulgări.
Разбърква се отново цялата смес.
Se amestecã din nou întreaga compozitie.
Всичко това се разбърква се добре и се използва за масаж на проблемните зони.
Toate acestea se amestecă bine și de a folosi pentru masaj zonele cu probleme.
Разбърква се енергично в продължение на една минута.
Se agită energic timp de 1 minut.
Коктейл, разбърква се много съмнителни съставки и да я едно питие.
Asigurați-un cocktail, amesteca ingredientele foarte suspecte, si da-i o băutură.
Разбърква се и се радват на напитката.
Se agită și se bucură de băutură.
Разбърква се запържва за 1-15 минути от всяка страна.
Se agită fry 1-15 minute pe fiecare parte.
Разбърква се добре, за да се разтопи маслото.
Amestecă bine pentru a dispersa uleiul.
Разбърква се 2 -3 пъти на ден с дървена лъжица.
Se amesteca de 2-3 ori pe zi cu o lingura de lemn.
Разбърква се в продължение на 15 минути при разбъркване.
Se fierbe timp de 15 minute în timpul agitării.
Разбърква се добре и може да се използва.
Se amesteca foarte bine si se poate utiliza.
Разбърква се добре и се оставя да престои 5 дни.
Se agită bine şi se mai lasă timp de 5 zile.
Разбърква се и се оставя да престои няколко минути.
Se agită și se lasă să stea câteva minute.
Разбърква се с дървена лъжица, за да се хомогенизира.
Se amesteca cu o lingura de lemn pentru omogenizare.
Разбърква се всичко добре и след това сместа се разделя на 2.
Se frământă bine, apoi se-mparte aluatul în 2.
Разбърква се и се оставя за един ден на топло място.
Se agită și se lasă timp de o zi, într-un loc cald.
Разбърква се и се оставя за около 20-30 минути.
Se agită și se lasă timp de aproximativ 20-30 de minute.
Разбърква се, разбърква се в продължение на 10- 15 секунди.
Se amestecă, amestecând, timp de 10- 15 secunde.
Разбърква се добре и се разделя на 6 равни части.
Se frământă bine aluatul şi se împarte în şase părţi egale.
Разбърква се непрекъснато, за да се запържи от всички страни.
Se amesteca des pentru a se rumeni pe toate partile.
Разбърква се и се излива в някои бутилка и плътно zakuporte.
Se agită, se toarnă într-o sticlă și strâns zakuporte.
Разбърква се добре и се приема по чаена лъжичка през 2 часа.
Se strecoara si se ia cate o lingura de ceai la doua ore.
Разбърква се във водна баня в продължение на 15 минути, филтрува се..
Se toarna într-o baie de apă timp de 15 minute, se filtrează.
Разбърква се напълно чрез покриване на цялата вътрешна повърхност на реакционния флакон.
Amestecaţi complet, acoperind întreaga suprafaţă internă a flaconului de reacţie.
Разбърква се чрез обръщане, въртене на флакона, като се избягва разпенване на разтвора.
Amestecaţi prin inversiune, rotind flaconul şi evitaţi spumarea sau agitarea soluţiei.
Резултати: 296, Време: 0.0518

Как да използвам "разбърква се" в изречение

Разбърква се с кокосовата смес и се поставя във фризер. Желирано кисело мляко 2! Разбърква се с кокосовата смес и се поставя във фризер.
Разбърква се добре, подправете със сол, добавете необходимото количество в резултат теглото на брашното.
завършен дом запълване на разнообразяване, добавете доматеното пюре, черен пипер ароматно. Разбърква се добре.
Натрошено сирене, настърган кашакавал, яйца, ситно нарязан чесън, пресен копър - разбърква се добре.
Добавете доматеното пюре, разбърква се отново, покриване на тиган, ние поставяме на програмата "Пече".
Pour теглото на кисело мляко, разбърква се разбиват. две лъжици, добавете брашното, разбърква се добре. Когато тестото ще бъде като гъста сметана, го привличам мехурчета.
Разбърква се добре. Смесете 1 чаена лъжичка (5 мл) от ¼ GAL (1 л) вода. Разбърква се добре, за да се осигури смес с вода.
Разбърква се киселото мялко със захарта. Добавя се и шоколадовото мюсли, разбърква се отново. Сипваме в чаша и поднасяме с парченца кайсии и малко мюсли...
Разбърква се в същия тиган от хапките, докато се сгъсти, после се прибавят и те, разбърква се и се сервира с варен ориз.подобни рецепти тук
Когато всичко е сварено, се добавят маслините, разбърква се и котлонът се изключва.подобни рецепти тук

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски