Какво е " РАЗБЪРКВА " на Румънски - превод на Румънски

• amestecă
• agită
• amesteca
• agitat
• agitată
• amestecat
• amestecând

Примери за използване на Разбърква на Български и техните преводи на Румънски

Всичко се разбърква с майонеза.
Totul se amesteca cu maioneza.

Значи той смесва и разбърква гипса.
Aşa că a tot amestecat ghipsul.

Прахът се разбърква в 250 ml. шампоан.
Pulberea este agitată în 250 ml. șampon.

По-бързо, за да ми се разбърква питието.
Un pic mai repede ca sa-mi agit bautura.

След което съдържанието на купата се разбърква малко.
Apoi, conținutul borcanului este amestecat.

Лекарството се разбърква и бутилката се преобръща;
Medicamentul este agitat și sticla se întoarce;

Преди да се използва се разбърква отново.
Inainte de utilizarea se agita din nou.

Ще разбърква палубата и ще се появи вашата карта.
Will punte Mix și voi reapărea magic scrisoarea ta.

Пресейте брашното, разбърква се със сол и останалата захар.
Cerne faina, se amesteca cu sare si restul de zahar.

Три пъти на ден през цялото време маслото се разбърква леко.
De trei ori pe zi tot timpul untul este ușor agitat.

Разбърква се непрекъснато, за да се запържи от всички страни.
Se amesteca des pentru a se rumeni pe toate partile.

Покрива се с чиния и се разбърква в продължение на 30 минути.
Se acoperă cu o placă și se agită timp de 30 de minute.

Разбърква се и се излива в някои бутилка и плътно zakuporte.
Se agită, se toarnă într-o sticlă și strâns zakuporte.

Яйчната смес се разбърква непрекъснато със същия смесител.
Amestecul de ou este amestecat continuu cu același blender.

Добавянето на малко захар и сол- всичко се разбърква добре.
Se adaugă un pic de zahăr și sare- totul este bine amestecat.

Почвената смес се разбърква и се излива в засаждащата яма.
Amestecul de sol este agitat și turnat în groapa de plantare.

Разбърква масло съдържа голям брой на суспендирани мехурчета(пяна).
Ulei Agitat conține un număr mare de bule suspendate(spumă).

Добавете течен витамин Е(няколко капки) и се разбърква състава.
Se adaugă vitamina E lichid(câteva picături) și compoziția se agită.

След това получената урина се разбърква и се вземат само 100 ml за анализ.
Apoi, urina rezultată este agitată și se ia numai 100 ml pentru analiză.

Има пророк който се движи през Еджлендс и ги разбърква нагоре надолу.
Există un profet care se plimba prin Edgelands, amestecându-i.

Ферментиралият крем се разбърква от 10 до 15 минути и остава в резервоара.
Crema fermentată este agitată de la 10 la 15 minute și rămâne în rezervor.

Благодарение на тази приказна чаша, съдържанието ще се разбърква само.
Datorită acestei cani fabuloase, conținutul va fi amestecat singur.

След това лекарството трябва да се филтрира и разбърква, докато се охлади.
Apoi, medicamentul trebuie filtrat și agitat până se răcește complet.

Съставът се разбърква добре, така че изгорялата захар се разтваря във вода.
Compoziția este bine agitată, astfel încât zahărul ars este dizolvat în apă.

Алое сок се смесва с водка и мед се разбърква в тази маса.
Sucul de Aloe vera este amestecat cu vodca și mierea este amestecată în această masă.

Когато са добре омекнали към тях се прибавя пестото и се разбърква добре.
Dupa ce s-au amestecat foarte bine, se adauga ceapa si se amesteca bine.

Солта се разбърква старателно в един литър филтрирана топла преварена вода.
Sarea este agitată temeinic într-un litru de apă fiartă cu apă caldă filtrată.

За приготвяне на мехлеми разбърква алкохол тинктура от прополис с глицерин.
Pentru a prepara unguentul, amestecați tinctura de alcool propolis cu glicerină.

Ако напитката се разбърква или нагрее, слоевете се смесват в еднородна течност.
Dacă băutura este amestecată sau încălzită, straturile se combină într-un lichid uniform.

Как да използвам "разбърква" в изречение

Разбърква се добре, подправете със сол, добавете необходимото количество в резултат теглото на брашното.

Следват брашното, бакпулвера, ванилията, солта, боята и ванилията. Всичко се разбърква до еднородна смес.

Плънката се ароматизира с наситнените копър, магданоз и джоджен. Изсипват се стафидите, разбърква се.

Бисквитите се разбиват с блендер.Добавя се пудрата захар и разтопеното масло.Сместа се разбърква добре.

Мехлемът се изготвя в аптека. Преди употреба енергично се разбърква с бъркалка за кафе.

Сместа се разбърква до получаването на гладко кексово тесто Пътеводител на новака в кухнята.

Смесете охлажда зеле с ostyvshimi гъби, добавете разтопения маргарин, сол, черен пипер. Разбърква се.

завършен дом запълване на разнообразяване, добавете доматеното пюре, черен пипер ароматно. Разбърква се добре.

Всичките съставки се слагат в сокоизстисквачка. Внимателно се разбърква сока и се консумират веднага.

Натрошено сирене, настърган кашакавал, яйца, ситно нарязан чесън, пресен копър - разбърква се добре.