Какво е " AMESTECÂND CONSTANT " на Български - превод на Български

• се разбърква непрекъснато
• се разбърква постоянно
• при непрекъснато разбъркване

Примери за използване на Amestecând constant на Румънски и техните преводи на Български

Introduceți grisul, amestecând constant amestec.
Въведете гриса, като се разбърква непрекъснато смес.

Se topește gudronul la căldură scăzută, amestecând constant.
Разтопете катрана на слаб огън, като непрекъснато разбърквате.

Amestecând constant, se încălzește până când, până când sosul se îngroașă.
При постоянно бъркане се загрява, докато, докато сосът се сгъсти.

Simmer timp de 5 minute, amestecând constant.
Оставете да къкри 5 минути, като непрекъснато разбърквате.

Se încălzește compoziția de 3% la 35-40 de grade, se toarnă semințele în ea timp de 5-10 minute, amestecând constant.
Загрейте 3% състав на 35-40 градуса, изсипете семена в нея за 5-10 минути, като се разбърква постоянно.

Țineți focul încă un minut, amestecând constant și servind cald.
Дръжте огъня още една минута, разбърквайте непрестанно и сервирайте топло.

Adăugați ulei și gătiți timp de câteva minute, amestecând constant.
Добавете масло и гответе за няколко минути, като се разбърква непрекъснато.

Simmer peste căldură scăzută, amestecând constant, până când orezul a absorbit complet lichidul.
Изсипва се при ниска температура, като се разбърква непрекъснато, докато оризът абсорбира напълно течността.

Se prăjește timp de încă 2 minute, amestecând constant.
Фрай за още 2 минути, като се разбърква непрекъснато.

Se diluează punga de sare de mare în apă caldă, amestecând constant până când toate cristalele sunt complet dizolvate, și să ia o baie timp de 10-15 minute.
Разрежда се торба с морска сол в топла вода, като се разбърква непрекъснато, докато всички кристали се разтваря напълно, и да вземете вана в продължение на 10-15 минути.

Cream trickle intră în gelatină, amestecând constant.
Крем капене влиза в желатин, като се разбърква непрекъснато.

Bate ouăle foarte bine, şi mergem foarte încet adăugarea de lapte si unt, întotdeauna în doze mici şi amestecând constant.
Разбийте яйцата много добре, и ние ще много бавно добавяне на мляко и масло, винаги в малки дози и при непрекъснато разбъркване.

În piureul rezultat, adăugați zahăr și gătiți, amestecând constant, până la densitate medie.
В полученото пюре добавете захарта и гответе, като непрекъснато разбърквате, до средна плътност.

În cazul în care ouăle crude, este necesar să se zdrobesc cu o furculiță și se fierbe la foc mic timp de 10 minute, amestecând constant.
Ако сурови яйца, е необходимо да се намачкайте с вилица и се вари на слаб огън за 10 минути, като се разбърква непрекъснато.

Când este fierbinte, se adaugă tofu și se prăjește, amestecând constant, timp de 5 minute sau până devine maro.
Когато е горещо, добавете тофу и се запържете, като разбърквате непрекъснато в продължение на 5 минути или докато стане кафяво.

Se amestecă toate acestea, insistă 3 zile într-un loc întunecos rece, amestecând constant.
Разбъркайте го, настоявайте 3 дни на хладно и тъмно място, като непрекъснато разбърквате.

Dovesti la fiert laptele cu nucșoară, un pic mai rece și un flux subțire, amestecând constant, se toarnă în făină și unt. Este important ca, în acest caz, nu formează bulgări, nu uitați să se amestecă!.
Dovesti да ври мляко с индийско орехче, малко хладно и тънка струя, като се разбърква непрекъснато, се налива в брашното и маслото, Важно е, че в този случай не се образуват бучки, не забравяйте да се бърка!

Se adauga galbenusurile de ou, care le introduce unul câte unul, și amestecând constant.
Добавете жълтъците, въвеждане ги един по един, и се разбърква непрекъснато.

Se amestecă vaselină și 30 g dintr-un amestec de legături și alcool, amestecând constant, se fierbe timp de 5 minute, apoi se filtrează.
Смесва се вазелинът и 30 g смес от връзки и алкохол, като се разбърква непрекъснато, вари 5 минути, след това се филтрира.

Adăugați restul de crema, vanilie și zahăr și se fierbe timp de inca 5 minute, amestecând constant.
Добавете останалия крем, ванилин и гранулирана захар, гответе за още 5 минути, като се разбърква постоянно.

Pentru turronul tare, mierea și zahărul se fierb timp îndelungat, amestecând constant. Când mierea este caramel.
За твърдия туррон медът и захарта се варят дълго време, като се бърка постоянно.

Bucăți de usturoi sunt transferate într-un castron mare, apoi adăugați un sfert dintr-un pahar de ulei de măsline purificat cu un curent subțire, amestecând constant.
Части от чесън се прехвърлят в голяма купа, след това добавете една четвърт чаша пречистено зехтин с тънък поток, като се разбърква непрекъснато.

Story joc online, care nu va permite să se relaxeze timp de un minut, amestecând constant face semn să călătorească.
Story онлайн игра, която няма да позволи да се отпуснете за минути, като се разбърква непрекъснато помаха да пътуват.

Se toarnă în tigaie ciuperci felii 1/2 cana 1/2 cana tocata felii de rosii si pudra de ceapa 1/4 linguriță și se fierbe timp de 3- 4 minute, amestecând constant.
Излива се в тенджерата 1/2 чаша нарязани гъби 1/2 чаша нарязани домати резени и 1/4 чаена лъжичка лук прах и се готви в продължение на 3- 4 минути, като се разбърква непрекъснато.

Apoi se toarna faina, putin Passer, se toarnă treptat în lapte fierbinte și 1/2 cana de bulion și, amestecând constant, se fierbe sosul. Sosul este fiert.
След това изсипете брашното, малко Passer, постепенно се излива в горещо мляко и 1/2 чаша бульон и при непрекъснато разбъркване и се вари в соса. Сосът се приготвя.

Rezerva la momentul siropului să se răcească ușor, apoi se toarnă în spuma de mere preparat, amestecând constant.
Резерв по време на сиропа да се охлади леко, след това се изсипва в подготвената ябълка пяната, като се разбърква непрекъснато.

De grame de ciocolata să se topească într-o baie de apă, amestecând constant;
Грама шоколад, за да се стопи на водна баня, като се разбърква непрекъснато;

Într-un recipient separat se amestecă zahărul cu apă, se pune foc și se fierbe siropul, amestecând constant.
В отделен контейнер смесете захар с вода, поставете в огъня и варете сиропа, като постоянно разбърквате.

Se toarnă 15 g de plante cu un pahar de apă rece timp de 1-2 ore, apoi se fierbe timp de 30 minute la căldură scăzută, amestecând constant.
Изсипете 15 грама трева с чаша студена вода за 1-2 часа, след което се вари в продължение на 30 минути при ниска температура, като се разбърква постоянно.

Toate ingredientele sunt amestecate, turnate cu apă fierbinte(0,5 litri), fierte într-o baie de apă timp de 15 minute, amestecând constant.
Всички съставки се смесват, изсипват се с вряща вода(0, 5 литра), приготвят се във водна баня в продължение на 15 минути и се разбъркват непрекъснато.