Какво е " BINE AMESTECAT " на Български - превод на Български

• добре смесено
• разбъркайте добре
• добре смесена
• старателно смесено
• разбърква добре

Примери за използване на Bine amestecat на Румънски и техните преводи на Български

Bine amestecat.
И разбъркайте добре.

Totul este bine amestecat.
Всичко е напълно смесено.

Amestecați amestecul până când este bine amestecat.
Разбъркайте сместа, докато се смеси добре.

M și bine amestecat cu solul.
M и добре смесени с почвата.

În procesul de gătit bine amestecat.
В процеса на готвене старателно се смесва.

Totul este bine amestecat și beat.
Всичко е добре смесено и пиянско.

Se adaugă un pic de zahăr și sare- totul este bine amestecat.
Добавянето на малко захар и сол- всичко се разбърква добре.

Totul este bine amestecat și frecat în scalp.
Всичко е добре смесено и втривано в скалпа.

Efectul va fi mai intensă dacă întregul lac este bine amestecat.
Ефектът ще бъде най-силен, ако цялата лак и разбъркайте добре.

Totul este bine amestecat și aplicat pe piele.
Всичко това е добре смесено и нанесено върху кожата.

Deci avem carne, brânză, unt de arahide sau ciment care nu e bine amestecat.
Значи, имаме месо, сирене, фъстъчено масло или лошо разбъркан цимент.

Un produs bine amestecat este aplicat pe cap de la rădăcini.
Добре смесен продукт се нанася върху главата от корените.

Soluția în flacon trebuie să fie bine amestecat timp de 1-2 minute.
Решението в бутилката трябва да е добре разбъркана в продължение на 1-2 минути.

Totul este bine amestecat și capacul unității este închis.
Всичко е старателно смесено и капакът на устройството е затворен.

La etapa finală într-un aluat gros, bine amestecat se toarnă stafide spălate.
В последния етап в гъста, добре смесена тесто се изсипва измитите стафиди.

Toate bine amestecat și luate înainte de mese de 4 sau 5 ori pe zi.
Всички добре смесени и взети преди хранене 4 или 5 пъти на ден.

IMPORTANT Odată ce medicamentul a fost bine amestecat, trebuie să vă administrați injecția imediat.
ВАЖНО След като лекарството е добре смесено, трябва да инжектирате дозата веднага.

După aceea, la amestecul rezultat se adaugă o lingură de miere, medicamentul este bine amestecat.
След това към получената смес се прибавя супена лъжица мед, лекарството се смесва добре.

Dacă nu este bine amestecat, loviți mai mult și cu mai multă fermitate.
Ако не е смесено добре, почукайте по-дълго и по-силно.

Poate să colaboreze perfect cu o ceașcă reflectorizantă și să ofere aspectul și unghiul bine amestecat.
Може да се съчетае перфектно с отражателната чаша и да се предложат добре смесения факул и ъгъл.

Ar trebui să fie bine amestecat înainte de a servi mâncare în tigaie.
Трябва да се смесва старателно преди сервиране на храна в тигана.

Masa rezultată este transferată la tigaie cu fund dublu, se adaugă un pic de ulei de floarea-soarelui, sare, zahăr- totul este bine amestecat.
Получената маса се прехвърля в тигана с двойно дъно, добавя се малко олио, сол, захар- всичко се разбърква добре.

Totul este bine amestecat, apoi aplicat pe părul umed timp de 30-40 de minute.
Всичко е добре смесено, след което се нанася върху влажна коса за 30-40 минути.

Mai întâi trebuie să luați foarte ambalajul acestui produs și să-l scuturați bine, astfel încât interiorul compoziției să fie bine amestecat.
Първо трябва да вземете самата опаковка на този продукт и да го разклатите добре, така че вътрешността на състава да бъде добре смесена.

Totul este bine amestecat, crema este depozitată într-un loc răcoros timp de până la 3 zile.
Всичко е добре смесено, кремът се съхранява на хладно място до 3 дни.

Toate componentele trebuie să fie bine amestecat, astfel încât pulberea este complet dizolvată.
Всички компоненти трябва да бъдат внимателно смесени, така че прахът да е напълно разтворен.

Acest cocktail bine amestecat într-o formă încălzită, în gume mici, a fost băut în timpul zilei.
Този добре смесен коктейл в нагрята форма в малки глътки беше пиян през деня.

Acest cocktail bine amestecat într-o formă încălzită a fost băut în picături mici în timpul zilei.
Този добре смесен коктейл в затоплена форма бе пиян в малки глътки през деня.

Totul este bine amestecat și lăsat în cuptor timp de 6 ore la o temperatură care nu depășește 150-180 ° C.
Всичко е старателно смесено и изсъхнало в пещта за 6 часа при температура, която не надвишава 150-180 ° C.

Acest amestec trebuie să fie bine amestecat și zdrobit, apoi se toarnă apă fiartă și insistă timp de 8 până la 10 ore.
Тази смес трябва да бъде добре смесена и натрошена, след това излейте вряла вода и настоявайте за 8 до 10 часа.