Какво е " ДОБРЕ СМЕСЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• bine amestecate
• bine amestecat

Примери за използване на Добре смесени на Български и техните преводи на Румънски

M и добре смесени с почвата.
M și bine amestecat cu solul.

Всички компоненти са добре смесени.
Toate componentele sunt bine amestecate.

Така например, добре смесени зелено, синьо и карамел.
De exemplu, un verde bine amestecate, albastru şi caramel.

Сухите и нарязани компоненти са добре смесени.
Componentele uscate și mărunțite sunt bine amestecate.

Всички компоненти са добре смесени и могат да бъдат взети.
Toate componentele sunt bine amestecate și pot fi luate.

Използвайте не повече от 2-3 добре смесени цвята.
Utilizați nu mai mult de 2-3 culori bine amestecate.

Всички добре смесени и взети преди хранене 4 или 5 пъти на ден.
Toate bine amestecat și luate înainte de mese de 4 sau 5 ori pe zi.

Всички тези компоненти трябва да бъдат добре смесени една с друга.
Toate aceste componente trebuie amestecate bine între ele.

Разбийте на висока скорост за 1 минута 30 секунди, докато добре смесени.
Bate pe viteza mare pentru 1 minut 30 secunde până la bine amestecate.

Първо, всички компоненти са добре смесени в специален миксер.
Mai întâi, toate componentele sunt amestecate bine într-un mixer special.

Всички са добре смесени и дадени да пият за детето преди лягане.
Toți sunt bine amestecați și li se dă să bea copilului înainte de a merge la culcare.

Раздробени листа от ябълки, добре смесени със захар или мед на равни части.
Frunzele frunze de plante bine amestecate cu zahăr sau miere în părți egale.

Компонентите са добре смесени, след това съставът е поставен на водна баня за 3-5 минути.
Componentele sunt bine amestecate, apoi compoziția este introdusă pe o baie de apă timp de 3-5 minute.

Всички компоненти на маската трябва да бъдат поставени в емайлирана купа, добре смесени и леко затоплени.
Toate componentele măștii trebuie așezate într-un castron de email, amestecate bine și ușor încălzite.

Всички компоненти са добре смесени и оставени да стоят в продължение на 30 дни.
Toate componentele sunt bine amestecate și lăsate să stea timp de 30 de zile.

Те са добре смесени до хомогенна маса и впръскват 2 капки във всяко око, преди да заспят.
Acestea sunt bine amestecate la o masă omogenă și au insuflat 2 picături în fiecare ochi înainte de a merge la culcare.

Сухите плодове са добре смесени със сушени ябълки, моркови и малини(3: 1: 1).
Fructele uscate sunt bine amestecate cu mere uscate, morcovi și zmeură(3: 1: 1).

Преди употреба е важно да се помни, да се отърси от кутията, така че всички компоненти са добре смесени.
Înainte de utilizare, este important să vă amintiți să se agită canistra, astfel încât toate componentele sunt bine amestecate.

Всички компоненти са добре смесени, а гаргарът се препоръчва най-малко 5 минути.
Toate componentele sunt bine amestecate, se recomandă garglarea timp de cel puțin 5 minute.

Първо използвайте планетарния миксер на ANKO за да разбърквате съставките, за да сте сигурни, че всички смеси са добре смесени.
Folosiți mai întâi mixerul planetar ANKO pentru a amesteca ingredientele pentru a asigura că toate amestecurile sunt bine amestecate.

Всички компоненти са добре смесени, а гаргарът се препоръчва най-малко 5 минути.
Toate componentele sunt bine amestecate, gargara este recomandată timp de cel puțin 5 minute.

ML от прясно събрани автоложна кръвна проба е леко обърнати 8-10 пъти в тръба, така че кръвта и антикоагуланти са добре смесени.
ML de probe de sânge autolog proaspăt colectat este întoarsă ușor de 8-10 ori într-un tub, astfel încât sângele și anticoagulante sunt bine amestecate.

Всички компоненти са добре смесени и почистени на тъмно място в продължение на един месец.
Toate componentele sunt bine amestecate și curățate într-un loc întunecat timp de o lună.

Съставите от керамични шлам трябва да бъдат добре смесени, за да се получи пълно омокряне и диспергиране.
Formulările pastelor ceramice trebuie să fie amestecat în mod corespunzător pentru a se obține umectare completă și dispersabilitate.

Всички компоненти са добре смесени и под формата на гъста смес се поставят марлеви тампони.
Toate componentele sunt bine amestecate și sub formă de amestec gros sunt prevăzute tampoane.

При последни разкопки при Пума Пунку, учените установяват, че парченца от андезитните камъни от структурните блокове са добре смесени с почвата.
La săpături recente ale Puma Punku, cercetatorii au descoperit ca biţi din piatră de andezit din blocuri structurale sunt bine amestecate cu sol.

Всички компоненти са добре смесени и настояват за около 1 час, за предпочитане в термос.
Toate componentele sunt bine amestecate și insistate timp de aproximativ o oră, de preferință într-un termos.

Компонентите са добре смесени(докато сапунът и сода не се разтварят), а след това краката се задържат за 15-20 минути.
Componentele sunt bine amestecate(până când săpunul și soda se dizolvă), apoi picioarele sunt aburite timp de 15-20 de minute.

Всички съставки трябва да бъдат добре смесени и след това да се пристъпи към пълнене на палачинки. Образуване на десерт.
Toate ingredientele ar trebui să fie bine amestecate și apoi să se procedeze la umplerea clătitelor. Formarea desertului.

Всички компоненти са добре смесени и смазвани с продукта, получен от участъка на краката на пациента.
Toate componentele sunt bine amestecate și lubrifiate cu produsul obținut de secțiunea piciorului pacientului.

Как да използвам "добре смесени" в изречение

2.1. Продукти, опаковани или в насипно състояние, за които може да се предположи, че са добре смесени или са хомогенни

Разклатете преди употреба, за да сте сигурни, че ароматното масло и разтвора на кристалния камък са добре смесени (вижте илюстрацията по-долу).

Разтрийте със сол, черен пипер, подправки. Добавете малко майонеза, чесън, изстискване, всички добре смесени и пуснати на половин час в хладилника.

100 г настъргани моркови, добре смесени с 65 г фъстъци или кокосов орех, счукани или смлени, дават една приятна и полезна комбинация.

Предложение за употреба: 1 чаена лъжичка, от 1 до 3 пъти на ден, добре смесени в 1л вода, сок, смути или шейк. Използвайте ежедневно за оптимален ефект.