Какво е " СМЕСЕНИ СИГНАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• semnale mixte
• semnale amestecate

Примери за използване на Смесени сигнали на Български и техните преводи на Румънски

Това е вид смесени сигнали.
Este un semnal amestecat.

Петролът обаче изпраща смесени сигнали.
Evoluţia burselor transmite însă semnale mixe.

Това бяха смесени сигнали.
Au fost semnale încurcate.

Въпреки това всички ние изпращаме смесени сигнали.
Noi trimitem lucrării semnale amestecate.

Получавам смесени сигнали.
Primesc semnale amestecate.

Тя е сложна, изпраща много смесени сигнали.
E o tipă complicată. Trimite multe semnale mixte.

Пращаш ми смесени сигнали.
Îmi dai semnale amestecate.

Че когато някой е объркан той изпраща смесени сигнали?
Când eşti derutat… emiţi semnale mixte.

Не пращайте смесени сигнали.
Nu trimite semnale mixte.

Здравей, смесени сигнали, как си?
Buna ziua, semnale mixte, ce mai faci?

Не изпращай смесени сигнали.
Nu trimite semnale mixte.

Научете повече: Как да четат смесени сигнали….
Aflați mai multe: Cum Pentru a citi semnale mixte….

Даваш му смесени сигнали.
Sunteți oferindu-i semnale mixte.

Не те харесвам" и"махай се" не са смесени сигнали.
Nu te plac" şi"pleacă de-aici" nu sunt mesaje ambigue.

Ти ми даваш смесени сигнали.
Mi-ai cam dat semnale amestecate.

ЕС изпраща смесени сигнали относно разширяването.
UE transmite semnale mixte cu privire la extindere.

Не, трябват двама за… смесени сигнали, така че.
Nu, este nevoie de doi până la… semnale mix, deci.

Защо иначе ще идваш тук, давайки ми смесени сигнали?
Care alt motiv te-ar fi adus aici, dându-mi semnale amestecate?

Той ви изпраща смесени сигнали и не сте сигурни как да реагирате.
Îți trimite semnale mixte și nu știi cum să reacționezi.

Въпреки че е по-добре е от това да пращаш смесени сигнали.
Totuşi, este mai bine decât să trimiţi semnale amestecate.

Той ви изпраща смесени сигнали и не сте сигурни как да реагирате.
Iti trimite semnale mixte si nu stii cum sa reactionezi.

Хората ме харесват… понякога, ние получаваме смесени сигнали.
Oamenii ca mine… uneori, primim semnale noastre amestecat.

Аналогови, цифрови, MCU, смесени сигнали и RF устройства в TINA.
Analogice, digitale, MCU, semnale mixte și dispozitive RF în TINA.

Четене смесени сигнали: Какво да правите, ако сте объркани от A Woman.
Citirea semnalelor mixte: Ce să faceți dacă sunteți derutat de o femeie.

Има по-честност, по-малко игри и по-малко смесени сигнали, когато се срещате.
Există mai multă onestitate, mai puține jocuri și mai puține semnale mixte când te întâlnești.

Осъзнавам, че може би ти подавам смесени сигнали, по отношение на някои аспекти на връзката ми.
Realizez că poate ţi-am dat semnale mixte cu privire la aspectul relaţiei noastre.

Според анализатори случаят Фатулою, който със сигурност е най-известният, изпраща смесени сигнали в чужбина.
Cazul Fătuloiu, de departe cel mai important, transmite semnale mixte în străinătate, declară analiştii.

Този вид поведение- изпращане на смесени сигнали е флиртуване, което наистина не се връзва за повечето мъже, но за жените е магия.
Tipul asta de comportament, de a trimite semnale mixate, de a flirta, nu are nici un inteles logic pentru barbati, dar pentru femei este magie curata.

Много родители ще имат реакции за един навик и няма да реагират на подобен навик, като изпращат смесени сигнали за това какво е правилно и кое не.
Mulți părinți vor avea reacții pentru un obicei și nu vor reacționa la un obicei similar, trimițând semnale mixte despre ceea ce este bine și rău.

Изглежа има смесени сигнали за конституционалността на Брачния кодекс, и е оставено на индивидуалните съдилища да решават за правността на брака.
Mi se pare că există semnale amestecate cu privire la constituţionalitatea legii şi e lăsat la latitudinea instanţelor să decidă cu privire la veridicitatea unei căsătorii.

Как да използвам "смесени сигнали" в изречение

Въпреки че дава смесени сигнали за развитието си от началото на 2012 г., икономиката на България дава основания за прогноза за ръст до 2% пред следващите месеци, констатира Райфайзенбанк България.