Какво е " СИГНАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• semnale
• alerte
• semne
• de semnale
• raportări
• avertizări
• alarme
• sesizări
• semnalele
• semnalelor
• semnal
• alertele
• semnele
• alertă
• semn
• alarmele
• avertizare
• alertelor
• raportările

Примери за използване на Сигнали на Български и техните преводи на Румънски

Не съм пращала сигнали.
Nu am trimis niciun semn.

Настройване на праговете за адаптивни сигнали.
Setarea pragurilor de alertă adaptivă.

Обичам нашите сигнали.
Ador toate semnele noastre.

( 2) Анонимни сигнали не се разглеждат.
(2) Sesizarile anonime nu se iau in considerare.

Игнорираш космическите сигнали тук.
Ignori semnele cosmice aici.

При нас ежедневно има сигнали от граждани.
Avem zilnic sesizări din partea cetăţenilor.

За какво си правехте тия сигнали?
De ce dracu făceati semnele alea?

Има сигнали, че гневът и недоволството растат.
E semn ca indignarea /nervozitatea creste.

Имаме много такива фалшиви сигнали.
Dar am avut atâtea alarme false.

Той е причината да използват сигнали с ръцете си.
Datorita lui se folosesc semnele cu mâna.

Какво имаш предвид, че ти дават сигнали?
Ce vrei să spui că ţi-a făcut semn?

Началните сигнали са главоболие, висока температура.
Semnele de început sunt durerile de cap, febră mare.

Не пренебрегвайте дори най-малките сигнали за неразположение.
Nu renunţa la cel mai mic semn de disconfort.

Мъжете обикновено не бягат когато им изпратиш всички сигнали, нали?
Barbatii nu fug când le dai toate semnele, nu?

Че мъжът показва всички класически сигнали на озомбяване.
Bărbatul prezenta semnele clasice ale unui strigoi:.

Защо не вземеш да помогнеш, като провериш аварийните сигнали?
De ce nu te faci util şi verifici alarmele de urgenţă?

Нейтън, все да ми писва От фалшивите сигнали и шегички.
Nathan, mi s-a acrit de toate festele şi alarmele astea false.

Сигнали за такова неразположение може да се прояви в бебето.
Semnele unei astfel de indispoziții se pot manifesta la copil.

Дали той всъщност не ви е давал някакви сигнали, че нещо не е наред?
Nu ţi-a făcut vreun semn dacă e vreo problemă ceva?

Използват го, за да открият кой пуска фалшиви сигнали.
Genul de vopsea folosit pentru a prinde oamenii care dau alarme false.

SNMP капани следи за незабавни сигнали за събитието.
Capcane SNMP monitor pentru avertizări imediate cu privire la eveniment.

Три възможности за входящи сигнали, за максимална гъвкавост на дисплея.
Trei opţiuni pentru semnalul de intrare, pentru flexibilitate maximă.

Задължително е да не пренебрегваме тези алармени сигнали, които подсъзнанието ни дава.
Nu avem voie să ignorăm semnalul de alarmă pe care ni-l trimite.

Нова технология използва Wi-Fi сигнали, за да вижда обекти през стени.
O nouă tehnologie poate folosi semnalul Wi-Fi pentru a ''vedea'' prin pereţi.

Държавите членки определят органите, компетентни да приемат и разглеждат сигнали.
Statele membre desemnează autoritățile competente să primească și să trateze raportările.

Може би нещо пречи на мозъчните сигнали да достигат до тялото.
Poate e o întrerupere a semnalului între creier şi corpul lui.

Депутатите ограничават цените на разговорите в ЕС и одобряват системата за аварийни сигнали.
Deputații europeni limitează prețurile apelurilor în cadrul UE și aprobă sistemul de alertă de urgență.

Трябва да прекъснем GPS и телефонни сигнали на движещи се коли.
Trebuie să întrerupem GPS şi semnalul de telefon la un vehicul în mişcare.

Изготвя отговори на постъпили жалби и сигнали в рамките на своята компетентност;
Răspunde la reclamaţii şi sesizări în domeniul său de competenţă;

Заглушителите им спират всякакви сигнали от телефони, радиа, всичко.
Bruiajul folosit de ei distruge semnalul de la telefoanele mobile, radio, tot.

Как да използвам "сигнали" в изречение

GNSS може да използва сигнали от GPS и GLONASS сателити.

GPS проследяването използва, разчита на получените сигнали от видимите сателити.

– Постоянно получаваме сигнали на сигналната форма на сайта www.

DC Decoder допълва Шу сигнали активиращи устройства в техния адрес.

Използване на социалните сигнали за по-ефикасна SE оптимизация - bgseo.eu 7сеп.

Сигнали на харесв... Чакането на любов... Кой плаща сметката на среща?

Silverstein, (Eds.), Химични сигнали при гръбначни животни 3, Лондон: Plenum Press.

USD. Най-често срещаните сигнали са за успешни фишинг атаки и изнудване.

LiveTag използва Wi-Fi сигнали | Начало Любопитно Лепенки правят предметите умни.

o Информационен център за подаване на сигнали за повреди или оплаквания.