Примери за използване на Предупреждение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предупреждение на PGP.
Atenționare PGP.Последно предупреждение.
Предупреждение за сезона.
Издаване на предупреждение;
Trimiterea de alerte;Предупреждение за дублиране.
Atenționare duplicat.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Просто скочи. Без предупреждение.
Предупреждение за удостоверението.
Atenționare certificat.И"това е последното предупреждение.
Şi"aceasta e ultima înştiinţare.".Имате последно предупреждение за изгонване.".
Asta e ultima înştiinţare de evacuare.Предупреждение относно данъчните последици.
Atenționare asupra consecințelor fiscale.Нека не пренебрегваме Божието предупреждение!
Предупреждение за движения по време на измерването.
Atenționare de mișcare în timpul măsurării.Нека не пренебрегваме Божието предупреждение!
Să nu disprețuim avertizările lui Dumnezeu!Не показвай това предупреждение на други продукти.
Nu mai arăta această atenționare la alte produse.Със заповед и триседмично предупреждение.
Cu mandat şi înştiinţare cu trei săptămâni înainte.Вместо устно предупреждение- точка.
Извинете ме, че предния път дойдох без предупреждение.
Scuzaţi-mă că ultima dată am venit fără înştiinţare.Има обаче и предупреждение от някои експерти.
Cu toate acestea, există și avertizări din partea unor experți.Принудиха ме да пътувам за Париж, без предупреждение.
Am fost forţat să călătoresc la Paris, fără înştiinţare.Предупреждение и предпазни мерки относно анафилактични реакции.
Atenţionări şi precauţii referitoare la anafilaxie.В Гърция също има издадено предупреждение за лошо време.
În Bulgaria sunt de asemenea emise avertizări de vreme rea.Да се показва предупреждение, преди да бъде поставена"бисквитка".
Emiterea unui avertisment înainte de plasarea Дожи свещ хистограма детектор с предупреждение& имейл notfication.
Doji detector de lumânare histogramă cu alerte& notfication e-mail.Конструкцията и спецификациите подлежат на промяна без предупреждение. Canon.
Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără înştiinţare. Canon.Звуково предупреждение при вратата за пътниците- Разрешено отваряне на вратата.
Avertizări sonore pentru uşa pasagerului- uşă activată pentru deschidere.Комисията публикува годишен доклад за Системата за бързо предупреждение за храни и фуражи на ЕС.
Звуково предупреждение при вратата за пътниците- Разрешено отваряне на вратата.
Avertizări sonore pentru uşa pasagerului- avertizare de închidere a uşii.Променяме съдържанието и условията на това изявление по всяко време и без предварително предупреждение.
Schimbăm conţinutul şi condiţiile acestei declaraţii oricând şi fără înştiinţare prealabilă.Звуково предупреждение при вратата за пътниците- Предупреждение за затваряне на вратата.
Това предупреждение включва употребата при деца и при всяко друго показание освен цервикална дистония.
Această atenţionare include utilizarea la copii şi pentru alte indicaţii în afara distoniei cervicale.
