Какво е " ИМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• are un avertisment
• există un avertisment

Примери за използване на Има предупреждение на Български и техните преводи на Румънски

На кутията има предупреждение.
Pachetul are un avertisment.

Тя има предупреждение за нейната сестра.
Ea are un avertisment pentru sora ei.

Почакай, шефе, има предупреждение:.
O secundă, avem un avertisment.

Има предупреждение от испанските власти.
Alerta a fost emisă de autorităţile spaniole.

Да, но обикновено има предупреждение.
Da, dar există de obicei un avertisment.

Има предупреждение. Имаше късмет.
A fost avertizat, a fost norocos.

Въпреки че има предупреждение: може да получите алергии.
Deși există un avertisment: puteți primi alergie.

Има предупреждение и за използване на Зарин.
E posibil să fi existat un avertisment cu gaz sarin.

Когато за някой датчик има предупреждение, числото за.
Când există o alertă pentru un senzor, numărul de lângă pneul.

Знаеш ли, че има предупреждение за опасни жеги днес, така че трябва да приемаш течности,?
Ştii că există o atenţionare de căldură astăzi, aşa că ar trebui să consumi fluide?

Знаеш ли, че в книгата има предупреждение за Скелетите?
Ştiai că în Carte există o avertizare pentru vrăjitoare legată de fiinţele scheletice?

Първоначално има предупреждение, че от вас ще ви трябват много и какво не е ясно.
Inițial, există un avertisment că veți avea nevoie de multe de la dvs. și ceea ce nu este clar.

Има предупреждение за пациенти с диабет- всяка таблетка Strepsils съдържа около 2, 6 грама захар.
Există un avertisment pentru pacienții cu diabet zaharat- fiecare comprimat Strepsils conține aproximativ 2,6 grame de zahăr.

На опаковката на самия тютюнев продукт- тези красиви и лъскави пакети, които ни изкушават да погълнем съдържанието им- има предупреждение.
Pe produsele înseși, acele pachete frumoase şilucitoare, care te ispitesc să le încerci conţinutul, există un avertisment.

В този хадис има предупреждение за правене на несправедливост и предложения, за да раздава правосъдие.
În acest hadis este un avertisment de a face nedreptate și sugestii pentru a face dreptate.

И до днес на страницата за Хлапето-"Междузвездни войни" най-отгоре има предупреждение, в което се казва да не се поставя истинското му име на страницата.
Şi până în ziua de azi, pagina pentru Star Wars Kid are un avertisment la începutul articolului care atenţionează că numele său real trebuie să rămână nepublicat.

Когато iPhone има предупреждение за захранване с 20%, необходимо е да се подготви за зареждане.
Atunci când iPhone are un avertisment de alimentare la 20%, este necesar să începeți să vă pregătiți pentru încărcare.

Има предупреждение: трябва да се внимава, за да използвате инструмента се увеличава потентността на мъжете с високо кръвно налягане.
Ai precauție: îngrijire trebuie să fie luate pentru a utiliza instrumentul crește potența bărbaților cu tensiune arterială ridicată.

И накрая, има предупреждение, че уеб камера фуражи ще излъчване, могат да бъдат записани на други, така че внимавайте за измами.
În cele din urmă, există un avertisment că webcam alimentare sunt emisie pot fi înregistrate de către alții, deci, ai grija pentru escroci.

Сега има предупреждение за второ престъпление, планирано в Бексхил, в графството на суперинтендант Картър за 25-ти, в другиден.
Acum că avem un avertisment despre cea de-a doua crimă care v-a avea loc în regiunea inspectorului Carter pe 25, poimâine în Bexhill.

Капитане, имаме предупреждение на транспондера.
Căpitane, avem un avertisment de la transponder.

Имаше предупреждение, когато реакторът започна да произвежда опасно високи нива на енергия.
Am fost alertat atunci când reactorul început să producă niveluri periculoase de energie.

Ами ако всяка кутийка безалкохолно имаше предупреждение от лекарите?
Dacă fiecare cutie de suc ar avea un avertisment din partea Ministerului Sănătăţii?

Имаше предупреждение за нагряване близо до Н- канала.
A fost un semnal de supra încălzire lângă motoraşul canalului N.

Имаме предупреждение за тайфун.
E o avertizare de taifun.

Имаме предупреждение за теб.
Avem un preaviz contra ta.

На всеки 10 години има предупреждения за цунами.
La fiecare 10 ani avem alerte de tsunami.

Задръжте, имам предупреждение за публиката.
Opriţi-vă, cu toţii. Am un avertisment pentru audienţă.

Първия път ще имаш предупреждение.
La primă plată neachitată, vei fi avertizat.

Имаше предупреждения.
Existau anumite avertismente.