Какво е " AGITATĂ " на Български - превод на Български

• нервна
• развълнувана
• неспокойна
• забързан
• бурно
• изнервена
• разбърква
• да се разклати
• да се разклаща
• превъзбудена

Примери за използване на Agitată на Румънски и техните преводи на Български

Marea e agitată.
Морето е бурно.

Esti agitată, draga mea?
Нервна ли си, скъпа?

Helena e agitată.
Елена е неспокойна.

Așa păţea mereu când era agitată.
Винаги правеше така, когато беше неспокойна.

Pari agitată.
Изглеждаш развълнувана.

Aseară am fost agitată.
Снощи бях неспокойна.

Marea e agitată azi.
Морето днес е бурно.

Domnia ei a fost scurtă şi agitată.
Управлението й е кратко и бурно.

Alice era agitată azi-dimineaţă.
Алис изглеждаше неспокойна сутринта.

Marea va fi agitată.
Морето ще е бурно.

A fost cam agitată din cauza febrei.
Беше малко неспокойна от треската.

Sunt un pic cam agitată.
Малко съм развълнувана.

Ascultă, eşti agitată, asta e de înţeles.
Слушай, нервна си, това е разбираемо.

Mda, este foarte agitată.
Да, тя е толкова развълнувана.

Pulberea este agitată în 250 ml. șampon.
Прахът се разбърква в 250 ml. шампоан.

Fitbit-ul ei ar fi arătat că ea ar fi fost agitată.
Гривната й ще покаже поне, че е неспокойна.

Pari cam agitată.
Изглеждаш малко изнервена.

Dacă devii agitată sau tristă, voi fi lângă tine, bine?
Ако станеш нервна или тъжна, пазя ти гърба, ясно?

Ea e foarte agitată.
Трябва да е доста развълнувана.

Mulţimea e agitată. Se întâmplă ceva acolo.
Тълпата е развълнувана, нещо става отпред.

Haide, nu sunt agitată.
О, стига. Не съм развълнувана.

Sunt un pic agitată azi. Fiul meu tocmai a început şcoala.
Днес съм малко нервна, синът ми е за първи ден на училище.

Glumeam… iar ea era agitată, da?
Пошегувах се…- Аха. А тя беше нервна, нали разбирате?

După perioada agitată anterioară, Săgetătorii vor avea în final parte de odihnă.
След предишния забързан период, Стрелците най-накрая ще получат заслужената си почивка.

Trebuie să spun, că sunt un pic agitată în prezenţa ta.
Искам да кажа, че съм малко нервна във ваше присъствие.

Mulţi oameni au probleme de adaptare la lumea modernă şi agitată.
Много хора имат проблеми с адаптирането към модерния и забързан свят.

A fost puţin agitată dar s-a calmat.
Беше малко изнервена, но се успокой.

Scuze… mi e foarte foame atunci când sunt agitată.
Извинявай, аз просто… Просто съм много гладна, когато съм нервна.

Locul nu e ocupat. Ea e agitată. O vom calma şi după.
Мястото е свободно, тя е нервна, ще я успокоим.

De când specia 8472 a invadat nava, ai devenit din ce în ce mai agitată.
Откакто Вид 8472 проникна на кораба, сте станали доста развълнувана.