Какво е " РАЗВЪЛНУВАНА " на Румънски - превод на Румънски

• încântată
• entuziasmată
• emoţionată
• incantata
• excitat
• nerăbdătoare
• agitată
• de entuziasmată
• emoționată
• de încântata
• incantati
• de emoţionată
• de incantata

Примери за използване на Развълнувана на Български и техните преводи на Румънски

Беше развълнувана.
Era emoţionată.

Развълнувана е от нещо.
E entuziasmată de altceva.

Ще е развълнувана.
Va fi incantata.

Авни беше много развълнувана.
Avni era foarte incantata.

Аз съм развълнувана.
Eu sunt emoţionată.

Майка ми е много развълнувана.
Mama mea e foarte incantata.

Прекалено съм развълнувана за да заспя.
Sunt prea agitată ca să dorm.

Виж, Сади, знам, че си развълнувана.
Uite, Sadie, ştiu că eşti emoţionată.

Беше прекалено развълнувана, за да заспи.
Era prea agitată ca să doarmă.

Много съм развълнувана от семейната ваканция.
Sunt foarte entuziasmată de vacanţa familiei.

Даян ще е много развълнувана да ги чуе.
Diane e foarte nerăbdătoare să le audă.

Много е развълнувана, така че й казах за вечерта.
E foarte nerăbdătoare, aşa că o vom invita la cină.

Прекалено съм развълнувана за нашето бъдеще.
Sunt prea entuziasmată în privinţa viitorului.

Просто наистина съм много развълнувана за утре, знаеш.
Sunt foarte emoţionată despre mâine, ştii.

Много съм развълнувана да го направим.
Sunt foarte nerăbdătoare să facem asta.

Самър току що излезе. Толкова е развълнувана за Браун!
Summer tocmai a plecat. Este încântată de Brown!

Беше толкова развълнувана, заради пътуването.
Era aşa emoţionată de această excursie.

Бях развълнувана, но изведнъж вече не можех да се свържа с него.
Sunt entuziasmată, dar brusc, nu mai dau de el.

Много съм развълнувана от това ново турне.
Sunt foarte entuziasmată de acest nou turneu.

Трябва да изглеждаш развълнувана, но не и отчаяна.
Trebuie să apară excitat, dar nu disperată.

Аз съм много развълнувана от последиците и потенциала за това изследване.".
Sunt foarte încântată de implicaţiile şi potenţialul acestei cercetări.”.

Идва ден и Джени е развълнувана да се срещне с него.
A venit ziua și Jenny e încântată să se întâlnească cu el.

Когато пристигна по пощата, тя беше развълнувана, когато я отвори.
Când a ajuns în poștă, a fost încântată când a deschis-o.

Майка ти е много развълнувана, че ще свириш довечера.
Mama ta e foarte incantata ca vei canta la pian la concursul de talente din aceasta seara.

Надявам се, че ме прегръщаш, защото си развълнувана да бъдеш леля.
Sper că mă îmbrăţişezi pentru că eşti emoţionată că vei fi mătuşă.

Или си развълнувана от възможността за за друга вечер бедствие у Уокър?
Sau eşti entuziasmată de posibilitatea unui alt dezastru al unei cine Walker?

Може би ако се престориш, че си развълнувана, наистина ще станеш.
Poate cdacpretinzi pentru a obcine excitat, veci fi încântaci de fapt.

Аз съм много развълнувана от последиците и потенциала за това изследване.".
Sunt foarte entuziasmată de implicațiile și potențialul acestor cercetări.”.

Трябва да си развълнувана, че си номинирана толкова рано в кариерата ти.
Sunteti probabil incantata ca ati fost nominalizata atat de devreme in cariera.

Напитка е развълнувана косвено чрез стената на кутията или бутилката.
Băutura este excitat în mod indirect, prin intermediul peretelui al cutiei sau sticla.

Как да използвам "развълнувана" в изречение

Според изданието, звездата била много развълнувана и притискала ръце към гърдите си, докато разказвала за дългото си боледуване.

Ивана бе поздравена от много свои колеги за наградата "Изпълнител на десетилетието" и видимо развълнувана от всички аплодисменти.

Cystitis, лечение, антибиотици Появата на заболяване като цистит,поради наличието в тялото на инфекцията, която е развълнувана от Е.

Изглеждаш по-скоро развълнувана – отбеляза той. О, защо, защо трябваше точно тази вечер да обръща внимание на всичко?

На 18.10, развълнувана и с много положителна енергия влязох за първата си лекция във Факултета по обществено здраве.

Привет! Днес ми е първият работен ден (полуден, че започва организационно от следобед). Щастлива и развълнувана съм :)

Hollywood, както не съм и развълнувана за Lesnar. Първоначалната ми реакция беше положителна, но тя траеше няколко дни.

Рейчъл се взираше в съществото на екрана, едновременно развълнувана и несигурна, че напълно разбира какво означава всичко това.

Илиана Раева развълнувана отговори на Борисов: Благодаря Ви, че бяхте един от първите, който ми прати СМС за...

„Булката промени настроението си и от развълнувана стана бясна много преди мъжът да докосне пода”, шегува се друг.