Примери за използване на Разклатете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dice- Разклатете.
Разклатете ми ръката моля.
Добавете пиле и разклатете.
Разклатете ми ръката моля.
Периодично разклатете контейнера.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Разклатете преди употреба.
Agitaţi înainte de utilizare.Спуснете се и разклатете бедрата си до ритъма ча-ча.
Întoarceți-vă și scuturați șoldurile în ritmul cha cha cha.Разклатете добре преди консумация.
Извадете филтъра от опаковката и го разклатете за около 5 секунди.
Scoate filtrul din ambalaj şi agită-l timp de 5 secunde.Разклатете добре преди употреба.
A se agita bine înainte de utilizare.Shake To Charge Battery- Разклатете телефона си и да зареждате батерията си.
Shake To Charge Battery- Se agită telefonul şi a încărca bateria.Разклатете малко- вибрирайте краката и ръцете.
Scuturați puțin- picioare și mâini vibrate.Ако растението е твърде голямо, тогава разклатете земята не трябва да бъде.
Dacă planta este prea mare, atunci se agită solul nu ar trebui să fie.Разклатете устройството, за да спрете записа на екрана.
Scuturați dispozitivul pentru a opri înregistrarea ecranului.След края на тридесетте минути, разклатете отново съдържанието на термоса.
După sfârșitul celor treizeci de minute, agitați din nou conținutul termosului.Разклатете добре преди употреба/ Дръжте флакона изправен.
Agită bine înainte de utilizare/ Ţine tubul în poziţie verticală.Изсушете якето на хоризонтална повърхност и го разклатете няколко пъти на ден.
Uscați haina pe o suprafață orizontală și agitați-o de mai multe ori pe zi.Разклатете бутилката приблизително 10 секунди преди употреба.
A se agita flaconul aproximativ 10 secunde înainte de utilizare.Ако вашата течна форма е суспензия, разклатете добре бутилката преди всяка доза.
Dacă forma lichidă este o suspensie, agitați sticla bine înainte de fiecare doză.Разклатете бутилката и чиста за 2 седмици на тъмно място;
Se agită sticla și curată timp de 2 săptămâni, într-un loc întunecos;Добавете маслото във флакона и запазете 2ml за по-късно. Разклатете внимателно флакона.
Adăugați uleiul în flacon și salvați 2ml pentru mai târziu. Agitați bine flaconul.Разклатете добре и поставете в продължение на 10 дни на тъмно място.
Agitați bine și puneți-l timp de 10 zile într-un loc întunecat.Преди да си легнете, извадете чорапите, разклатете съдържанието и изплакнете крака.
Înainte de a merge la culcare, scoateți șosetele, scuturați conținutul și clătiți piciorul.Разклатете телефона, за да актуализирате състоянието на публикацията с глас.
Agitați telefonul pentru a actualiza starea postului cu voce.Преди да започнете да използвате лек за хъркането Night Comfort разклатете бутилката.
Înainte de a începe să utilizați un remediu pentru sforait noapte Comfort se agită sticla.Разклатете добре пероралната суспензия(течност) точно преди да измерите дозата.
Agitați bine suspensia orală(lichid) chiar înainte de a măsura doza.Преди употреба разклатете добре и пръскайте пет пъти по повърхността на пениса.
Înainte de utilizare se agită bine și Разклатете телефона да говори(текст-към-говор, TTS подкрепа на двигателя).
Se agită telefonul pentru a vorbi(Text-to-speech, de susținere a motorului TTS).Подготовка Разклатете всички съставки в шейкъра и след това разклатете добре няколко секунди.
Preparare Agitați toate ingredientele din agitator și apoi agitați bine câteva secunde.Разклатете добре преди употреба, така че маслото и водата да се смесят.
Agită bine recipientul înainte de utilizare pentru ca apa și uleiul să se amestece bine.
