Какво е " РАЗМЕНИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

am schimbat
un schimb
обмен
размяна
обмяна
замяна
смяна
търговия
борса
споделяне
разменихме
exchange

Примери за използване на Разменихме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разменихме си палтата.
Am schimbat paltoanele.
Отново разменихме драконите си.
Am schimbat iar dragonii.
Разменихме животите си.
Am facut schimb de vieti.
Май си разменихме гащите.
Cred că ne-am schimbat pantalonii.
Разменихме я с фалшива.
Am înlocuit-o cu un fals.
Хората също превеждат
Вече си разменихме подаръци!
Deja am făcut un schimb de cadouri!
Разменихме горещото желязо.
Am schimbat fierul încins.
Току-що разменихме заложници.
Tocmai am facut schimb de prizonieri.
Разменихме няколко думи.
Am schimbat câteva vorbe cu el.
Следваща Статия Разменихме за кръчмите?
Articolul Următor Am schimbat pentru pub-uri?
Не, разменихме си ги.
Nu, nu. Am făcut un schimb.
Той е убеден, че разменихме пешка за дама.
El e convins că am dat un pion pe o regină.
Разменихме телефоните онлайн.
Am făcut schimb de numere online.
Стиснахме си ръцете и разменихме няколко думи.
I-am strâns mâna şi am schimbat câteva cuvinte.
Разменихме си елементарни любезности.
Am schimbat amabilităţile de rigoare.
Мат и аз си разменихме клетвите преди 3 дни.
Eu şi Matt ne-am schimbat jurămintele acum trei zile.
Разменихме те с истинската Мая Холмс.
Te-am schimbat cu adevărata Maya Holmes.
Здрависахме се приятелски и разменихме няколко изречения.
Ne-am salutat şi am schimbat câteva vorbe.
Разменихме меда за тебешир и помагала.
Am făcut schimb de miere pe cretă şi etaloane.
Благодарен съм, че не разменихме Клем за Айзък.
Sunt fericit că nu am schimbat-o pe Clem pentru Isaac.
Разменихме дузина мейли за Илайджа.
Am facut schimb de multe e-mail-uri despre Elijah.
Защо си мислиш, че с Люк си разменихме леглата вчера?
De ce crezi că am făcut schimb de paturi cu Luke?
Разменихме си прашки с имената ни на тях.
Tocmai le-am dat chiloţei cu numele noastre pe ei.
Имаш ли представа, защо си разменихме телата, Пилот?
Ai vreo idee de ce ne-am schimbat corpurile, Pilot?
Лари, разменихме ги за маслени Ин-Ян банички.
Larry, i-am schimbat cu untul patties yin-yang.
Разменихме автобусите на голямата локва.
Am schimbat autocarele la"marele lac"(oceanul Atlantic).
Разменихме си няколко изтрела, а след това той изчезна.
Am avut un schimb de focuri, apoi el a plecat.
Разменихме няколко думи, и после се изкъпах.
Am schimbat câteva cuvinte, apoi am făcut duş.
Разменихме си сандвичите със Стюарт Креймър.
Am făcut schimb de sendviş cu un puşti pe nume Stuart Kramer.
Разменихме си няколко реплики с началника- нищо особено.
Am avut un schimb de cuvinte cu şeful, dar nu ceva serios.
Резултати: 61, Време: 0.059

Как да използвам "разменихме" в изречение

Разменихме си материали за направата на картички. За съжаление нямаше време да ги изработим, защото от ресторанта ни поизпъдиха по-рано.
След като си разменихме задължителните любезности и аз й поднесох скромния букет, Хенрих взе сакото ми и бях въведен в трапезарията.
– Нито пък аз. – прошепнах аз удивена. Двамата се спогледахме и си разменихме по една усмивка. – Край на двубоя?
Ренета влезе след мен, след десетина минути безвремие излезе с ликуване, разменихме усмивки и остана чакането за официалното класиране на хартия.
Разменихме няколко коментара относно времето, което беше мокро, и всъщност това беше съдържанието на целият разговор. Гледахме през прозорците в мълчание.
С Adi Sеtiawa си разменихме по 1-2 мейла и преди малко му пратих новата версия на класа, която вероятно ще публикува.
Запознахме се в един от сайтовете за запознанства. Наложи се да изляза и затова много бързо разменихме ... Прочетете още →
С моя съпруг се запознахме в един бар, разменихме си телефоните с уговорката някоя вечер да излезем да пием по нещо.
– Не се шегувам. А и много добре знаеш, че си разменихме подаръци. И за първи път бяха точно това, което искаме.
- Не сме. Само си разменихме SMS-и ни малко след турнира. Нашите отношения винаги са били приятелски, както и трябва да бъде.

Разменихме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски