Какво е " ОБМЯНА " на Румънски - превод на Румънски

• schimb
• metabolismul
• preschimbarea
• împărtășirea
• schimbul
• schimburi
• schimburile
• metabolismului

Примери за използване на Обмяна на Български и техните преводи на Румънски

Обмяна на валута.
Schimbului valutar.

Безплатна обмяна на литаси в евро.
Preschimbarea gratuită a litas-ului în euro.

Обмяна на опит.
Schimburile de experienţă.

Банкноти, които подлежат на обмяна.
Bancnote acceptate în vederea preschimbării.

Обмяна на вода и минерали:.
Metabolismul mineral şi al apei:.

Резултат от нарушение на газовата обмяна.
Există o încălcare a schimbului de gaze.

Обмяна на национална валута.
Preschimbarea monedei naționale.

Няма доказателства за продажба или обмяна.
Nu avem dovada vanzarii sau a schimbului.

Обмяна на литовския литас.
Preschimbarea litas-ului lituanian.

Белодробна вентилация и газова обмяна.
Imbunatatirea ventilatiei si schimbului de gaze.

Обмяна на данни и принцип на ограничаване на целта.
Schimburile de date și principiul limitării scopului.

В неговите структури се извършва газовата обмяна.
La nivelul lor se efectuează schimburile de gaze.

Ефекти върху липидната обмяна и сърдечно-съдовия риск.
Efecte asupra metabolismului lipidic şi riscului cardiovascular.

Безплатна обмяна на монети словашки крони в банките.
Preschimbarea gratuită a monedelor de coroană slovacă de către bănci.

Открихме, че хората са като канарчетата в социалната обмяна.
Am descoperit că oamenii, sunt ca niște canari, în schimburile sociale.

Краен срок за обмяна на монети естонски крони в банки.
Termenul pentru preschimbarea monedelor de coroană estoniană la bănci.

Обмяна на банкноти естонски крони в националните централни банки.
Preschimbarea bancnotelor de coroană estoniană la băncile centrale naționale.

Влияние върху липидната обмяна и риска от сърдечносъдови заболявания.
Efecte asupra metabolismului lipidic şi riscului cardiovascular.

Краен срок за обмяна на банкноти и монети латвийски лат в пощенските клонове.
Termenul pentru preschimbarea bancnotelor și monedelor de lats la oficiile poștale.

Те също така активирате мастната обмяна, която се извършва в черния дроб.
Ei, de asemenea, activa metabolismul grasimilor, care se face în ficat.

Краен срок за обмяна на банкноти естонски крони в банки.
Termenul pentru preschimbarea bancnotelor și monedelor de coroană estoniană la Eesti Pank.

Освен това тя е подложена на разрушителната сила на естествената обмяна на веществата.
În afară de aceasta, ea este victima acţiunii distructive a schimbului natural de substanţe.

Тя организира обмяна на мнения по този въпрос с държавите-членки.";
Aceasta organizează schimburi de opinii cu statele membre cu privire la acest subiect.

EVISTA и естрогенът имат подобно действие върху ремоделирането на костите и калциевата обмяна.
EVISTA şi estrogenii afectează asemănător remodelarea osoasă şi metabolismul calciului.

Краен срок за обмяна на банкноти и монети латвийски лат в търговските банки.
Termenul pentru preschimbarea bancnotelor și monedelor de lats la băncile comerciale.

Анализи и обмяна на информация в областта на защита на финансовите интереси на Общността.
Facilitarea analizei şi schimbului de informaţii în domeniul protecţiei intereselor financiare ale Uniunii Europene.

В резултат на тази обмяна на информация, държавата-членка -производител одобрява така предложения орган.
În urma schimbului de informaţii, statul membru de fabricaţie acreditează organismul astfel desemnat.

Безплатна обмяна на банкноти и монети малтийски лири от кредитните институции.
Preschimbarea gratuită a bancnotelor și monedelor de lire malteze de către instituțiile de credit.

Как да използвам "обмяна" в изречение

Нормализиране на обменните процеси, по специално въглехидратната обмяна и профилактика от усложнения

Miranda Instant Messenger е компактен клиент за множество мрежи за обмяна на съобщения.

Дава жизненост и енергия;Спомага за нормализиране на кръвното налягане;Регулира мастната обмяна и по..

Трета работна среща на партньорите за обмяна на практики за фамилни групови конференции

SSL използва алгоритъм за обмяна на ключове с публична и секретна част (напр.

Facilities включват обмяна на валута бюро, телевизионна зала, ресторант, паркинг и хотелска playground.

Изводи и научени уроци от първата обмяна на добри практики по Програма ЗОВ

Проект “Климатът и климатичните промени – доброволчество, ангажираност, отговорност. Обмяна на добри практики”

По-добро обновяване на въздуха в затвореното пространство, съответно по-добра газова обмяна на растенията.

Обмяна на пари в Мадагаскар В Мадагаскар националната валута се казва Малагашки Ариар.