Какво е " РАЗНООБРАЗЕН НАБОР " на Румънски - превод на Румънски

• o gamă variată
• un set divers
• o gamă diversă

Примери за използване на Разнообразен набор на Български и техните преводи на Румънски

Има разнообразен набор от активи, които да избирате?
Există o gamă variată de active pentru a alege de la?

Разработването на игри изисква разнообразен набор от умения, които да се съберат, за да се получи краен продукт.
Dezvoltarea jocului necesită o gamă variată de competențe care să fie aduse împreună pentru a produce un produs final.

Изберете от разнообразен набор от модули с практически фокус, преподавани от експерти по правата на човека.
Alegeți dintr-o gamă diversă de module, cu un accent practic, predate de experți în domeniul drepturilor omului.

Ще изпитате разнообразие от клинични разположения и ще се научите да използвате разнообразен набор от техники и подходи.
Veți experimenta o varietate de plasamente clinice și veți învăța folosind o gamă diversă de tehnici și abordări.

Курсът предлага разнообразен набор от модули, създадени от експерти в тази област.
Cursul oferă o gamă variată de module concepute de experți în domeniu.

Чрез разнообразен набор от курсове, студентите работят по аналитично и творческо мислене, докато изучават и синтезират идеи.
Printr-un set divers de oferte de curs, studenții lucrează la gândirea analitică și creativă în timp ce învață și sintetizează idei.

Сара е прекарал кариерата си работа с клиенти от разнообразен набор от сектори, включително, маркетинг, юридически, образование и застраховка.
Sarah a petrecut cariera ei de lucru cu clientii la un set divers de sectoare, inclusiv, de marketing, juridice, educaţie şi asigurare.

Левкоцитите са разнообразен набор от кръвни клетки, които принадлежат към имунната система.
Leucocitele sunt un set divers de celule sanguine care aparțin sistemului imunitar.

Разнообразен набор от студенти, наистина глобален факултет и асоциации с топ бизнес лидери ще ви помогнат да започнете по пътя си към успеха.
Un mix divers de elevi, o facultate cu adevărat globală și asociații cu lideri de afaceri de top vă vor ajuta să vă începeți pe calea spre succes.

Northwestern е член на CCCU, който предоставя разнообразен набор от учебни програми извън кампуса, достъпни за квалифицирани юноши и възрастни.
Northwestern este membru al CCCU, care oferă o gamă variată de programe de studii off-campus disponibile pentru juniori și seniori calificați.

Според McCormack, разнообразен набор от продукти на Microsoft ще спомогне за ускоряване на прилагането на технологията за блокиране.
McCormick a susținut că Microsoft set divers de clienti ar putea ajuta la accelerarea adoptării tech blockchain de către noi utilizatori.

Участниците често учат в чужбина, придобиват практически опит в създаването на международни работни места и си сътрудничат с разнообразен набор от връстници.
Participanții adesea studiază în străinătate, câștigând experiență practică într- un loc de muncă la nivel internațional și colaborând cu un set divers de colegi.

Linux Hosting World предлагат разнообразен набор от различни хостинг опции, повечето от които са съсредоточени върху операционната система Linux.
Linux Hosting World oferă o gamă variată de opțiuni de găzduire diferite, cele mai multe fiind concentrate pe sistemul de operare Linux.

Финалистите идват от всички краища на Европа и от различни обществени сегменти- МСП, университети и стартъп компании, които предлагат разнообразен набор от научни и технологични иновации.
Finaliștii provin din fiecare colț al Europei, de la IMM-uri, universități și start-up-uri și furnizează un set divers de descoperiri științifice și tehnologice.

Курсовете се преподават от разнообразен набор от висококвалифицирани учени и практици, всички от които са лидери в своите области на практика…[-].
Cursurile sunt predate de o gamă variată de cercetători și practicieni cu înaltă calificare, toți fiind lideri în domeniile lor de practică…[-].

Този подтип се използва особено от уеб сайтове за електронна търговия, които насърчават разнообразен набор от продукти и услуги и трябва да имат рекламни съобщения за ремаркетинг подходящи за потребителите.
Acest subtip este utilizat în special de site-urile de comerț electronic care promovează o gamă variată de produse și servicii și trebuie să aibă mesajele lor de remarketing relevante pentru utilizatori.

Места, пълни с разнообразен набор от теми и обекти, за да се усложняват търсенето, често ограничени от тъмни, движещи се обекти, и насекоми.
Locatii pline de o gamă diversă de subiecte și obiecte pentru a complica căutare de multe ori limitat de obiecte întunecate, în mișcare, și insecte.

Подчертава, че социалните предприятия представляват разнообразен набор от стопански модели, което е от основно значение за един високо конкурентоспособен и по-справедлив единен пазар;
Subliniază faptul că întreprinderile sociale reprezintă o gamă variată de modele de afaceri, ceea ce este esențial pentru o piață unică extrem de competitivă și mai echitabilă;

Вашият разнообразен набор от способности, може да получи възможност да работи като дизайнер на кампания, специалист връзки с клиенти, мениджър на проекта или програмен директор.
Setul de divers de abilități pot califica pentru a lucra ca designer de campanie, specialist în relații cu clienții, manager de proiect sau director de program.

Действията по тази функция представляват разнообразен набор от програми, насочени към сигурността и гражданите, за които сътрудничеството на равнище ЕС представлява добавена стойност.
Acțiunile din cadrul acestei rubrici constituie o gamă diversificată de programe destinate securității și cetățenilor, domenii în care cooperarea la nivelul Uniunii oferă valoare adăugată.

Като студент по магистърска степен по разработка на цифрови решения ще придобиете най-търсените дигитални и бизнес умения, които ще ви подготвят за разнообразен набор от работни роли в цифровата индустрия.
Ca student al Master în dezvoltarea soluțiilor digitale veți obține cele mai solicitate abilități digitale și de afaceri care vă vor califica pentru o gamă variată de roluri de locuri de muncă în industria digitală.

Marketplaces сегмент иБей се състои от разнообразен набор от онлайн платформи търговия, които са предназначени да донесе купувачи и продавачи заедно на местно, национално и международно ниво.
Segmentul eBay a fost Piețele format dintr-un set divers de platforme de comerț online, care au fost concepute pentru a aduce cumpărătorii și vânzătorii împreună la nivel local, național și internațional.

Благодарение на допълнителните академични среди на нашия факултет, ние сме в състояние да предложим разнообразен набор от исторически курсове, извлечени от основните региони на света през различни периоди от време.
Datorită contextului academic complementar al facultății noastre, suntem capabili să oferim o selecție diversă de cursuri de istorie care provin din regiuni importante ale lumii pe perioade diferite de timp.

Програмата за управление на авиацията е също обогатена с разнообразен набор от избираеми дисциплини, които дават възможност на студентите да се специализират в своите области на интерес.
Programul de management al aviației de licență este, de asemenea, îmbogățit cu un set divers de electives în diferite discipline, oferind studenților posibilitatea de a se specializa în domeniile lor de interes.

Кредитната степен бакалавърска степен по икономика е цялостен преглед на икономиките на Съединените щати и света, ръководен от изтъкнати професори с произход в разнообразен набор от икономически дисциплини…[-].
Programul de 120 de credite de licență de licență în economie este o examinare cuprinzătoare a economiilor Statelor Unite și a lumii, conduse de profesori distinsi cu medii dintr-o gamă diversă de discipline economice…[-].

Днешните мениджъри са длъжни да притежават разнообразен набор от ключови умения и основни компетенции, които са от съществено значение за успешно планиране, изпълнение и оценка на широк диапазон от бизнес дейности.
Managerii de astăzi sunt obligați să posede un set divers de competențe cheie și competențe de bază, care sunt esențiale pentru a planifica cu succes, să execute și să evalueze o gamă largă de activități de afaceri.

Всяка инвестиция има своите личностни особености, а не да се ограничи кандидат-собственици на бизнес, но това отнема уникален, разнообразен набор от умения, за да бъде печеливш бизнес оператор.
Fiecare investiție are propriile sale quirks de personalitate, și nu pentru a descuraja-ar fi proprietarii de afaceri, dar este nevoie de o abilitate unica, a variat setat pentru a fi un operator de afaceri profitabile.

Което ви позволява да изберете разнообразен набор от отворени и затворени единици, които без усилие се сливат един с друг, можете да импровизира, за да оформи уникални и творчески стенни системи, които се простират далеч отвъд всекидневната.
Permițându-vă să alegeți un set divers de unități deschise și închise, care se contopesc efort unul cu altul, puteți improviza pentru a modela sisteme unice si imaginative de perete care se extind mult dincolo de camera de zi.

Основната цел на взаимоотношенията е да насърчи и подкрепи личното и професионално развитие на менторстваното лице, използвайки разнообразен набор от инструменти като: трансфер на знания, лични напътствия, коучинг и постоянна обратна връзка[1].
Obiectivul general al întregii relații este încurajarea și susținerea dezvoltării personale și profesionale a persoanei mentorate, folosind un set diversificat de instrumente, cum ar fi transferul de cunoștințe, îndrumarea personală, formarea și feedback-ul constant.

Йорк Бизнес Училище MBA в лидерство и мениджмънт е предназначен за разнообразен набор от студенти, които споделят страст за лидерство и управление по-общо и които желаят да се движат или по-нататъшно развитие на кариерата си в лидерство и управление.
York Business School MBA în Leadership și Management este conceput pentru o gamă diversă de studenți care împărtășesc o pasiune pentru leadership și management în general și care doresc să se mute sau să dezvolte în continuare cariera lor în leadership și management.

Как да използвам "разнообразен набор" в изречение

Вземете най-теоретични и практически познания на техники и инструменти за управление на комуникацията с широк и разнообразен набор от заинтересовани страни.

Продуктът предлага разнообразен набор от печатни формуляри покриващи всички оперативни дейности. Изготвят се разнообразни справки и отчети за дейността на сервиза.

С много внимание и в приятна обстановка се предлага разнообразен набор от офталмологични услуги /свободен прием и по договор със Здравната каса/:

PIA предлага доста разнообразен набор от сървърни местоположения - има 3 272 от тях, разпространени в 25 страни, включително много от Западното полукълбо.

Облеклото на каселанците изглежда се състоеше предимно от разнообразен набор ножове, мечове и ками. Всеки имаше поне по пет, някои по осем или девет.

Разполагаме с разнообразен набор от тази група ингредиенти, а именно: емулгатори, натурални стабилизатори и комбинирани емулгатори/стабилизатори за получаване на оптимални резултати при различните приложения.

В подобни продукти могат да се ползват доста разнообразен набор от съставки. Да дадем за пример предтренировъчните азотни буустъри и защо има по-бюджетни варианти.

Модул Управление на доставките на системата АЖУР® автоматизира целия процес на поръчките за доставка, от генерирането до изпълнението. Имате на разположение разнообразен набор от полезни инструменти.

Пожелаваме успех и разширяване на обхвата на производство на Dachstein Made in Bulgaria - най-добрият и разнообразен набор от обувки за планинарство, туризъм, лов и свободно време.