Примери за използване на Разпределение са на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Секторите за разпределение са готови.
Zonele de triaj sunt pregătite:.Една голяма мистерия за мен. Мистерия как тези задници от разпределение са знаели.
E un mister pentru mine cum idioţii care m-au repartizat aici parcă ştiau.Привидните обеми на разпределение са 0, 13- 1, 3 l/ kg(медиана 0, 49 l/ kg).
Volumul aparent de distribuţie este 0, 13- 1, 3 l/ kg(media 0, 49 l/ kg).Тези процедури на разпределение са предвидени, за да се признават разходите в счетоводния период, в който се употребяват или изтичат икономическите изгоди, свързани с тези позиции.
Aceste proceduri de alocare au drept scop recunoasterea cheltuielilor in cadrul perioadelor contabile in care se consuma sau expira avantajele economice asociate acestor elemente.Размера на MFG и тяхното разпределение са подобни на сурово мляко сравни фиг.
Хората също превеждат
Списъците за разпределение са установени и стоките са изтеглени“, каза той, добавяйки, че някои страни вече са унищожили месото.
Listele de distribuţie sunt stabilite, iar marfa Размера на MFG и тяхното разпределение са подобни на сурово мляко(сравни фиг. 1 и 2).
Dimensiunea MFG și distribuția lor au fost similare cu lapte netratat(compară fig. 1 și 2).При изпълнение на тези задачи националните регулаторни органи следва да гарантират,че тарифите за пренос и разпределение са недискриминационни и отразяват разходите, и следва да вземат предвид дългосрочните, маргиналните, избегнатите мрежови разходи от мерките за управление на търсенето.
În executarea acestor sarcini, autoritățile de reglementare naționale ar trebui să asigure cătarifele de transport și distribuție nu sunt discriminatorii și reflectă costurile și ar trebui, de asemenea, să ia în considerare costurile de rețea marginale evitate pe termen lung datorită măsurilor de gestionare a cererii.Обичайните тревоги с двупосочно разпределение са маршрутизиращи бримки, асиметрично маршрутизиране и субоптимално маршрутизиране.
Grijile regulate cu distribuție bidirecțională sunt buclele de rutare, rutarea asimetrică și rutarea suboptimală.При извършването на тези задачи, националните регулаторни власти следва да гарантират,че тарифите за пренос и разпределение са недискриминационни и отразяват разходите, и следва да вземат предвид дългосрочните, маргинални, избегнати разходи на мрежата от мерки за управление на потреблението.
În executarea acestor sarcini, autorităţile de reglementare naţionale ar trebui să asigure cătarifele de transport şi distribuţie nu sunt discriminatorii şi reflectă costurile şi ar trebui, de asemenea, să ia în considerare costurile de reţea marginale evitate pe termen lung datorită măsurilor de gestionare a cererii.Система фураж система и разпределение са независими и те може да се контролира отделно.
Sistemul sistemului de alimentare și distribuție sunt independente și pot При извършването на тези задачи, националните регулаторни власти следва да гарантират,че тарифите за пренос и разпределение са недискриминационни и отразяват разходите, и следва да вземат предвид дългосрочните, маргинални, избегнати разходи на мрежата от мерки за управление на потреблението.
În realizarea acestor sarcini, autoritățile В Гърция например мрежите с повишена ефективност на водопренос и разпределение са довели до увеличаване на ефективността при използването на водата с 95% в сравнение с предходно използваните методи за напояване.
În Grecia, de exemplu, rețelele cu o eficiență optimizată a transportului și distribuției au condus la economii estimate de apă de 95% în comparaţie cu metodele de irigaţie folosite anterior.При изпълнение на тези задачи националните регулаторни органи следва да гарантират,че тарифите за пренос и разпределение са недискриминационни и отразяват разходите, и следва да отчитат дългосрочните, маргинални, избегнати мрежови разходи от разпределеното производство и мерките за управление на потреблението.
În realizarea acestor sarcini, autorităţile naţionale de reglementare ar trebui să asigure faptul cătarifele de transport şi distribuţie sunt nediscriminatorii şi eficiente şi ar trebui să ţină cont de costurile de reţea pe termen lung, marginale, evitate, ca urmare a măsurilor de При изпълнение на тези задачи регулаторните органи следва да гарантират,че тарифите за пренос и разпределение са недискриминационни и отразяват разходите, и следва да вземат предвид дългосрочните, маргиналните, избегнатите мрежови разходи от разпределеното производство и мерките за управление на търсенето.
În realizarea acestor sarcini, autoritățile При изпълнение на тези задачи националните регулаторни органи следва да гарантират,че тарифите за пренос и разпределение са недискриминационни и отразяват разходите, и следва да вземат предвид дългосрочните, маргиналните, избегнатите мрежови разходи от разпределеното производство и мерки за управление на търсенето.
În îndeplinirea acestor atribuții, autoritățile Разпределенията са вид сигнал за жена.
Alocările reprezintă un fel de semnal pentru o femeie.Разпределенията са индивидуални по природа, защото не само патологията може да ги провокира.
Alocările sunt de natură individuală, deoarece pot Разпределенията са налице, но те придобиват по-вискозна и дебела текстура.
Alocațiile sunt prezente, dar dobândesc o textura mai vâscoasă și mai groasă.Разпределенията са особено опасни за хора с алергии и астма.
Alocările sunt deosebit de periculoase pentru persoanele cu alergii și astm.Разпределенията са подобни на“втората фаза”- тези, които се срещат във втората фаза на цикъла.
Alocările sunt similare cu"faza a doua"- cele care apar în a doua fază a ciclului.Разпределенията са финансирани от опортюнистично и да било част от портфейла, без оглед на счетоводни приходи, дивиденти, или лихва, печалби или загуби;
Distribuțiile sunt finanțate în mod oportunist din orice parte a portofoliului fără a ține cont de veniturile contabile, dividende sau dobânzi, câștiguri sau pierderi;Разпределенията са по-скоро оскъдни, по-скоро като"мазоли" или червени капчици кръв.
Alocările sunt destul de slabe, mai degrabă ca niște picături de sânge"daub" sau stacojiu.Разпределенията са ограничени до размер, който пречи на институцията да намалява своя базов собствен капитал от първи ред до долна граница на квартила на комбинираното изискване за буфер;
(i) distribuirile să fie limitate la o sumă ce împiedică instituția Разпределенията са на дъската.
Misiunile sunt pe tablă.Както може да се види на снимката, кривите на разпределението са почти изместени наляво.
După se poate vedea pe imagine, curbele de distribuție sunt aproape deplasate la stânga.Какви са норма разпределение.
Care sunt criteriile de distribuire.Процесите на абсорбция, разпределение и метаболизъм са фармакокинетиката.
Procesele de absorbție, distribuție și metabolism sunt farmacocinetice.
