Какво е " РАЗТВОРИМИ ФИБРИ " на Румънски - превод на Румънски

• fibre solubile

Примери за използване на Разтворими фибри на Български и техните преводи на Румънски

Тя ви дава 1 до 2 грама разтворими фибри.
Acesta vă oferă 1 până la 2 grame de fibre solubile.

Не са разтворими фибри помага за преглед, могат да предотвратят запека.
Non-solubil fibră ajută la digestia, poate preveni constipatia.

Това дава от 1 до 2 грама разтворими фибри.
Acesta vă oferă 1 până la 2 grame de fibre solubile.

Nopales са много богати на разтворими фибри, витамини и минерали.
Nopales sunt foarte bogate în fibre dietetice solubile, vitamine și minerale.

Това е разтворими фибри, което означава, че се елиминира от тялото, а не се съхранява.
Este o fibră solubilă, ceea ce înseamnă că este eliminat de către organism, mai degrabă decât stocate.

Fibregum е органично и естествено влакно, което е 100%, получено от акациева смола и съдържа повече от 90% разтворими фибри.
Fibregam este o fibra organica si naturala 100%, extrasa din rasina de salcama si contine mai mult de 90% fibre solubile.

Плюс богат на витамин С и разтворими фибри, не само има здравни ефекти върху кожата и прави кожата бяла и нежна.
Plus bogat în vitamina C și fibre solubile, nu numai că are efecte asupra sănătății pielii și face pielea albă și delicată.

Разтворими фибри, намиращи се в сложни въглехидрати, подхранват полезните бактерии и увеличават тяхното присъствие в червата.
Fibrele solubile, găsite în carbohidrații complexi, hrănesc bacteriile benefice și măresc prezența lor în intestin.

Лененото семе е богато на разтворими фибри(разтварят се във вода) и неразтворими фибри(не се разтварят във вода).
Seminte de in este bogat în fibre solubile atât(se dizolvă în apă) și fibre insolubile(nu se dizolvă în apă).

Fibregum е органично и естествено влакно, което е 100%, получено от акациева смола и съдържа повече от 90% разтворими фибри.
Fibregum este o fibră organică și naturală, care este 100% derivată din gumă de acacia și conține peste 90% fibre solubile.

Псилиум са разтворими фибри, извлечени от семената на растението Plantago ovata, билка, която основно се отглежда в Индия.
Psyllium este o fibra solubila, derivata din semintele plantei Plantago ovata, o planta cultivata in principal in India.

За съжаление, по-голямата част са неразтворими фибри, които не изглежда да имат същите ползи за здравето като разтворими фибри.
Din păcate, cea mai mare parte a fibrei este insolubilă, aceasta neavând aceleași beneficii pentru sănătate ca fibra solubilă.

FOS действа като разтворими фибри, което увеличава насипно състояние на изпражненията да помогне за предотвратяване и дори контрол запек.
FOS acţionează ca un fibre solubile, care creşte în vrac scaun pentru a ajuta la prevenirea şi controlul chiar constipatie.

За съжаление, по-голямата част са неразтворими фибри, които не изглежда да имат същите ползи за здравето като разтворими фибри.
Din păcate, de cele mai multe fibra este fibre insolubile, care nu pare să aibă aceleași beneficii de sănătate ca fibre solubile.

Разтворими фибри може да поеме огромни количества на холестерол в тялото на отстрани ин витро, като по този начин намали холестерола в кръвта е разумна;
Fibre solubile pot absorbi cantităţi uriaşe de colesterol în organism, cot la cot în vitro, astfel reduce colesterolul din sânge este rezonabil;

Ако вече имате диабет, яденето на разтворими фибри може да забави усвояването на захарта и да подобри нивата на кръвната Ви захар.
Dacă aveți deja diabet, consumul de fibre solubile poate încetini absorbția zahărului și poate îmbunătăți nivelul de zahăr din sânge.

Актуални насоки храненето препоръчват получаване 20 до 35 грама фибри на ден, най-малко с 5 до 10 грама, идващи от разтворими фибри.
Orientările actuale privind nutriția recomandă 20 până la 35 de grame de fibre pe zi, cu cel puțin 5 până la 10 grame provenind din fibre solubile.

Най-добре е да се използват разтворими фибри, което е доста се намира в плодове, зеленчуци, боб и зърнени храни на зърнено-житни култури.
Cel mai bine este de a folosi o fibră solubilă, care este destul de mult se gaseste in fructe, legume, fasole boabe și de plante de cereale.

Ако LDL не се понижава достатъчно чрез намаляване на наситени мазнини и холестерол дози, може да се увеличи размерът на разтворими фибри в диетата си.
Dacă LDL dvs. nu este suficient de redus prin reducerea grasime saturate şi colesterol prize, cantitatea de fibre solubile in dieta ta poate fi crescută.

Храните, съдържащи разтворими фибри, като ечемик, боб и леща, оказват добър ефект върху нивата на холестерола и нормалното функциониране на сърцето.
Alimentele care conțin fibre solubile, cum ar fi orzul, fasolea și lămâia, au un efect bun asupra nivelului de colesterol și a funcționării normale a inimii.

Две чаши бира осигуряват средно 10% от препоръчителната дневна доза разтворими фибри, като някои видове пиво доставят на организма и до 30%.
Două pahare asigură în medie 10% din doza zilnică recomandată de fibre solubile, iar unele tipuri de bere pot furniza până la 30% din necesarul zilnic de fibre..

Някои достави разтворими фибри, което се свързва холестерол и неговите прекурсори в храносмилателната система и ги влачи от тялото преди те да влязат в обращение.
Unele furnizează fibre solubile, care leagă colesterolul și precursorii acestuia în sistemul digestiv și îi scot din organism, înainte de a intra în circulație.

Ако LDL не се понижава достатъчно чрез намаляване на наситени мазнини и холестерол дози, може да се увеличи размерът на разтворими фибри в диетата си.
În cazul în care dumneavoastră LDL nu scade suficient prin reducerea grăsimi saturate şi colesterol prize dumneavoastră, poate fi crescut cantitatea de fibre solubile in dieta ta.

Разтворими фибри: Това е направено от въглехидрати, които са разтворими във вода и помагат да се контролират нивата на холестерола и кръвната захар в организма.
Fibra solubilă: Aceasta este fabricată din carbohidrați solubili în apă și ajută la controlul nivelului de colesterol și de zahăr din sânge în organism.

Пълнозърнестите и други храни, богати на разтворими фибри, правят много за битката на LDL холестерола, като намаляват количеството, абсорбирано в кръвта през червата.
Celuloză și alte alimente bogate în fibre solubile fac foarte mult pentru a lupta împotriva colesterolului LDL prin scăderea cantității absorbite în sânge prin intestin.

Хранителни влакна в червата и стомаха абсорбира влага разширяване, увеличаване на обема, подобряване ситост, разтворими фибри да формират колоиден, забавят усвояването на глюкозата и мазнини.
Fibre alimentare în intestine şi stomac absorbi umezeala extinderii, creşterea volumului, spori saţietate, fibre solubile pentru a forma coloidală, întârzie absorbţia de glucoză şi grăsime.

Да се запишат в разтворими фибри, коя категория формира желеобразна маса с вода neabsorbabila с роля в регулирането на чревни транзит и предизвиква усещане за ситост.
Se inscrie in categoria fibrelor solubile, care formeaza cu apa o masa gelatinoasa neabsorbabila cu rol in reglarea tranzitului intestinal si inducerea senzatiei de satietate.

Proactol XS хапче сигурност ще действа като разтворими фибри за свързване на хранителни мазнини след това се развива полето в гел-подобни и изтегля мазнините от стомашно-чревната система.
Proactol XS pilula va acționa cu siguranță ca o fibră solubilă pentru a lega grăsimile alimentare apoi se dezvolte intr-un gel-ca și scoate grăsimile din sistemul gastro-intestinal.

Листата от ягоди са склад от разтворими фибри, който предотвратява абсорбирането на холестерола през кръвта и насърчава екскрецията му от тялото заедно с несглобените продукти.
Frunzele de căpșuni reprezintă un depozit de fibre solubile, care împiedică absorbția colesterolului prin sânge și promovează excreția acestuia din organism împreună cu produse neasamblate.

Как да използвам "разтворими фибри" в изречение

Яденето на разтворими фибри намалява отрицателните ефекти на киселината в стомаха. Тези хранителни вещества помагат за елиминирането на жлъчката по-ефективно и бързо. Най-добрите варианти са:

Добри източници на неразтворими фибри са пшеничени трици, зеленчуци и пълнозърнести храни. Разтворими фибри може да си набавите от овесени трици, ядки, семена и варива.

Path: Home > Здравословни продукти > Хранителни добавки > Други > Инулин, разтворими фибри от цикория, Здравница, 300 гр. БИО Червена киноа, Бурел Органикс, 200 гр.

Състав: две (2) капсули съдържат: Мулти фибри формула – 1000 mg (1 грам) получена от: Разтворими фибри на прах: Овесени трици – 200 mg. Ябъл ...

Обогатени с разтворими фибри и псилиум за улеснение на прехода през червата и получаване на по-меки изпражнения при котки, страдащи от запек, забавено храносмилане и неспокойни черва.

Ябълката е богата на разтворими фибри и пектин, които допринасят за усещането за ситост. Богатите на фибри храни се разграждат бавно и изключват отговора на мозъка към хранене.

Храни с високо съдържание на разтворими фибри също са част от здравословното хранене. Те подпомагат за предотвратяване на голямото усвояване на холестерол от стомашно-чревния тракт. Тези храни включват:

Psyllium е един от най-добрите източници на разтворими фибри в природата, който не само спомага за подобряване на редовността на червата, но и играе важна роля в сърдечно-съдовата система.