Какво е " СЪДЪРЖАТ ФИБРИ " на Румънски - превод на Румънски

• conțin fibre
• conţin fibre

Примери за използване на Съдържат фибри на Български и техните преводи на Румънски

Тези храни съдържат фибри.
Aceste alimente conţin fibre.

Животинските продукти не съдържат фибри.
Produsele animale nu conțin fibre.

Те съдържат фибри и са добри за храносмилането.
Acesta conține fibre și este bun pentru digestia dumneavoastră.

Храните от животински произход не съдържат фибри.
Alimentele de provenienţă animală nu conţin fibre.

Бялата захар и брашно не съдържат фибри или други полезни хранителни съставки.
Zaharul alb si faina nu contin fibre sau alte elemente nutritive.

Зеленчуците, плодовете, плодовете съдържат фибри, които.
Legume, fructe, fructe de padure contin fibre, pe care.

Но, както казахме по-рано, плодовете съдържат фибри, а това не винаги се харесва на стомаха ни.
Însă, acestea conțin fibre care nu sunt mereu preferate de stomacul nostru.

Не забравяйте, че някои плодове и зеленчуци също съдържат фибри.
Nu uita că fructele și legumele conțin fibre naturale.

Всеки ден яжте храни, които съдържат фибри, витамини и минерали, сложни въглехидрати.
În fiecare zi, mâncați alimente care conțin fibre, vitamine și minerale, carbohidrați complexi.

Месните продукти, рибата и млечните продукти не съдържат фибри.
Produse din carne, peşte şi produse lactate nu contin fibre.

Те съдържат фибри, няколко аминокиселини, елементи и минерали- общо около 40 вещества.
Acestea conţin fibre, un număr de aminoacizi, elemente şi minerale, un total de aproximativ 40 de substanţe.

Въпреки това е възможно да се замени с лекарства, които съдържат фибри и Garcinia.
Cu toate acestea, este posibil să o înlocuiască cu medicamente, care conțin fibre și Garcinia.

Те съдържат фибри, витамин С, много вода и много малко захар, което помага за борба с целулита.
Acestea conţin fibre, vitamina C, multă apă şi foarte puţin zahăr, care ajută la combaterea celulitei.

Списък на продуктите за отслабване, които съдържат фибри, трябва да начитать с плодове, зеленчуци и водорасли.
Lista de produse pentru slabit, care conțin fibre, trebuie să a citi cu fructe, legume și alge.

Те съдържат фибри, подобрявайки движенията на червата и движещи се ненужни съставки към ануса.
Acestea conțin fibre, îmbunătățesc mișcările intestinului și deplasează ingredientele inutile către anus.

Освен витамин С, портокалите съдържат фибри, калий и холин, всички от които са полезни за сърцето ви.
Alături de vitamina C, portocalele conţin fibră, potasiu şi cholină, dintre care toate sunt bune pentru inimă.

Това се случва, защото много добри въглехидрати, особено цели зърна и зеленчуци с кожа, съдържат фибри.
Acest lucru se întâmplă deoarece mulți carbohidrați buni, mai ales cerealele integrale și legumele cu coajă, conțin fibre.

Соковете почти не съдържат фибри, а количеството витамини и минерали е по-малко, отколкото в самия плод.
Sucul nu conţine fibre deloc, iar cantitatea de vitamine şi minerale este mai scăzută în suc decât în fructe.

Те трябва да бъдат включени в диетата, защото съдържат фибри и много микронутриенти, които са необходими за правилното.
Acestea trebuie să fie prezente în meniu, deoarece conțin fibre și multe microelemente necesare organismului uman.

Зелени шейкове съдържат фибри, необходими за нормалното функциониране на червата и отделянето на токсини и вредни вещества.
Piureuri verzi contin fibre, necesare pentru funcționarea normală a intestinelor și excreția de toxine și substanțe nocive.

Ако искате да консумирате зърнени култури преди лягане, най-препоръчителни са тези, които съдържат фибри и нямат високи нива на захар.
Dacă doriți să consumați un cereale înainte de culcare, cele mai recomandate sunt cele care conțin fibre și nu au niveluri ridicate de zahăr.

Плодовете и зеленчуците съдържат фибри и фибри, които са толкова необходими, за да се предотврати запек.
Fructele și legumele conțin fibre și fibre dietetice, care sunt atât de necesare pentru a preveni constipația.

Те съдържат фибри, пектини и стимулират метаболитните процеси, което е важно за пациентите в присъствието на хипотиреоидизъм.
Acestea conțin fibre, pectine și stimulează procesele metabolice, ceea ce este important pentru pacienți în prezența hipotiroidism.

Тези обработени храни, които не съдържат фибри, причиняват подуване, запек и наднормено тегло и правят по-трудно намаляването на измерванията на кръста.
Aceste alimente prelucrate și nu conține fibre provoca balonare, constipație și excesul de greutate, și face dificilă pentru a reduce talia.

Съдържат фибри, витамини и минерали, но и други важни химични компоненти, сред които и антиоксиданти- като напр. алфа-липоевата киселина(АЛК).
Conţin fibre, vitamine şi minerale, bineînţeles, dar şi alţi compuşi chimici importanţi pe care îi numim"antioxidanţi"- cum ar fi acidul alfa lipoic.

Редовната консумация на домати се препоръчва за изгаряне на мазнини, защото те съдържат фибри и фитонутриенти, плюс значително количество вода.
Consumul regulat de roșii este recomandat pentru arderea grăsimilor, deoarece acestea conțin fibre și fitonutrienți, dar și o cantitate generoasă de apă.

Менюто не трябва да съдържа храни, които съдържат фибри, може да се превърне в спусък за развитието на процеса на ферментация в организма.
Meniul nu trebuie să conțină alimente care conțin fibre, poate deveni un declanșator al dezvoltării procesului de fermentare în organism.

Ние не се отказваме от рафинираните храни, въпреки че знаем- всички зърнени култури, които не съдържат фибри, са загубили много от хранителната си стойност.
Consumăm tot mai multe cereale din făină rafinată deși știm că cerealele procesate, care nu conțin fibre, și-au pierdut mare parte din valoarea nutritivă.

Сухите плодове са източник на различни витамини и минерали, съдържат фибри и пектини, които имат положителен ефект върху червата и могат да заменят захарта.
Fructele uscate sunt o sursă de diferite vitamine și minerale, conțin fibre și pectine, care au un efect pozitiv asupra intestinelor și pot înlocui zahărul.

Семената на чиа съдържат фибри, протеини и ненаситени мазнини- всички от които са известни като поддържащи здраво сърце и стабилни нива на кръвната захар.
Semințele de chia conțin fibre, proteine și grăsimi nesaturate, toate acestea fiind cunoscute pentru că susțin sănătatea inimii și a nivelului stabil de zahăr în sânge.

Как да използвам "съдържат фибри" в изречение

Всички растителни храни съдържат фибри в различни количества. Това е така, защото фибрите са част от структурата на клетъчните стени на растенията.

Fiber обикновено има тенденция да предлагаме пълен чувство. Ако сте от глад, от вас се иска да съдържат фибри в диетата си режим.

Fiber обикновено има тенденция да подадат пълно усещане. Ако сте от глад, от вас се иска да съдържат фибри в диетата си план.

наблягате повече на храни, които съдържат фибри и пиете много вода. Ето и нашите предложения за домашни маски против тъмни кръгове под очите...

Можете да се отървете от тях, като промените режима си на хранене и наблягате повече на храни, които съдържат фибри и пиете много вода.

Овесените ядки съдържат фибри с ниско съдържание на мазнини и високо съдържание на бавно усвояващи се въглехидрати, подходящи за кръвната захар. Подходящи са преди тежка тренировка.

25. Портокали. Портокалите съдържат фибри и голямо количество витамин С. Те са изключително полезни за бъбреците и черния дроб. Минус е малко по-високото съдържание на захар.