Примери за използване на Разтегнете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разтегнете рамото на вендузата.
Extindeţi braţul ventuzei.След това разтегнете маска на всички пръстени.
Сега сменете ръцете и разтегнете надясно.
Acum schimba mainile si apleaca-te catre dreapta.Разтегнете по краката и как да се отървете от тях.
Поставете ръцете си под главата си, разтегнете лактите си.
Pune mâinile sub capul tău, întinde-ți coatele.Разтегнете леко кожата на почистеното място за инжектиране.
Apucaţi uşor pielea de la locul de injectare curăţat.Легнете на стомаха си и разтегнете ръцете си над главата си.
Stați pe stomac și întindeți brațele deasupra capului.Нарежете листа от растението, измийте го и го разтегнете с пръсти.
Tăiați frunza din plantă, spălați-o și întindeți-o cu degetele.Вашето тяло е направено, за да разтегнете и да растат с бременността.
На базата, разтегнете тъканта, свържете задната нишка с тъкан.
Pe bază, întindeți materialul, conectați firul din spate cu o țesătură.Натиснете раменете си напред, за да разтегнете всеки мускул на гърба.
Împinge-ți umerii înainte pentru a-ți întinde fiecare mușchi al spatelui.За да разтегнете лигаментите, трябва да произнесете езика с присвити звуци.
Pentru a întinde ligamentele, trebuie să pronunți limba cu sunete clinking.Извършвайте упражнения трябва да бъде гладка, разтегнете гърба в двете посоки.
Exercițiile trebuie să fie netede, întinde-mi spatele în ambele direcții.За да работите с ръцете, ги разтегнете напред или настрани под ъгъл от 90 °.
Pentru a lucra și cu brațele, întindeți-le înainte sau în lateral, la un unghi de 90 °.Време повторения при вдигане необходими няколко пъти, за да разтегнете мускулите.
În timpul repetițiilor la ridicarea necesare mai multe ori să se întindă mușchii.Това означава, че ако я разтегнете два пъти, толкова повече сила ще се увеличи два пъти.
Aceasta înseamnă că dacă o întindeți de două ori, iar forța va crește de două ori.Разтегнете тази част от двете страни(по дължината), като не достигате 5-7 см от ръбовете.
Întindeți această parte din două părți(de-a lungul lungimii), fără a ajunge la 5-7 cm de margini.Като опция- поставете чисти листове хартия в тях или разтегнете блестящата контрастираща материя.
Ca o opțiune- inserați în ele o foaie de hârtie curată sau întindeți materialul strălucitor contrastant.Стъпка 3: Разтегнете правилно велкрото и след това го подравнете с номера на зоната за поставяне.
Pasul 3: Întindeți Velcro-ul în mod corespunzător și apoi aliniați-l cu numărul zonei de pastă.Тя е с универсален размер и закопчалки помогнат разтегнете лентата здраво и го увийте около тялото.
Ea are o dimensiune universală și închizătoare ajuta întinde panglica strâmt și înfășurați-l în jurul corpului.За да разтегнете гръбначния си стълб се нуждаете от пространство в дома си, за да легнете на пода.
Pentru a întinde coloana dvs., veți avea nevoie de un spațiu în casa ta în cazul în care să se culce.Ако размерът на материала е недостатъчно,се препоръчва да се намали на филма в топла вода и я разтегнете с ръце.
În cazul în care dimensiunea materialuluieste insuficientă, se recomandă scăderea filmului în apă caldă și întinde-l cu mâinile.Когато разтегнете кожата по време на бременност, най-вече жени се оплакват, че те имат сърбящи корема.
Când întindeți pielea în timpul sarcinii, mai ales femeile se plâng că au abdomen senzația de mâncărime.Без огъване на краката вколенете, опитайте да докосвате пръстите си до пода, за да разтегнете съединените мускули на краката.
Fără îndoirea picioarelor în genunchi,încercați să vă atingeți degetele de la podea, pentru a întinde mușchii articulați ai picioarelor.Поставете опорите и разтегнете въжето между тях(за бързо и точно определяне на монтажното положение на останалите колони).
Instalați coloanele de sprijin și întindeți coarda între ele(pentru o determinare rapidă și precisă a locației posturilor rămase).Сформирана правилната поза, поради променлив товар с разтегнете мускулите на гръбначния стълб, в момента, когато на гърба се разтяга, а главата е надолу.
Formata postura corecta, din cauza alternativ de transport de marfă cu întinde mușchii coloanei vertebrale, în momentul în care partea din spate este întins, iar capul este jos.Дайте си няколко часа, разтегнете краката, отидете до тоалетна, хапнете, говорете си, играйте и се пригответе за следващия полет.
Alocă mai mult timp pentru relaxare, întinde-ți picioarele, mergi la baie, mănâncă, vorbește, joacă-te și pregătește-te pentru următorul zbor.За да разтегнете юздата, трябва да отворите устата си и да се опитате да стигнете до езика, последователно до върха на носа, а след това до брадичката.
Pentru a întinde căpăstru, trebuie să deschizi gura și să încerce să ajungă la limba alternativ la vârful nasului, bărbia sus.Накрая легнете отляво и го разтегнете по дължина, не използвайте твърде висока температура и използвайте пара, ако е възможно.
În cele din urmă, călcați din stânga și întindeți-l în lungime, nu utilizați prea multă temperatură și folosiți aburi dacă este posibil.Отидете на разходка, разтегнете се, раздвижете се и ще имате повече енергия и мотивация да се справите с останалите задачи в програмата си за деня.
Mergeți la o plimbare, vă întindeți, mutați-vă și veți avea mai multă energie și motivație pentru a aborda celelalte pași din programul dvs. de scădere în greutate.
