Примери за използване на Рангът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изкрещи ми рангът!
Това е рангът ни.
Тогава какъв е рангът ти?
Care-i rangul tău, atunci?Рангът им не означава нищо.
Ранната зрялост и рангът.
Şi Рангът ти не ме впечатлява.
Gradul tău nu mă impresionează.Мислиш ли, че рангът ти има значение все още?
Crezi că rangul mai contează acum?Рангът си има своите привилегии.
Gradul are privilegiile lui.Може да отнемете рангът и униформата на човек.
Puteţi lua gradul şi uniforma unui om.Рангът си има своите отговорности.
Rangul are responsabilităţile lui.Нагоре» Какъв е рангът ми и как да го променя?
Care este rangul meu și cum îl pot schimba?Да, рангът си има своите привилегии.
Gradul isi are privilegiile sale.Съмнявам се, че изобщо знае какъв му е рангът.
Рангът на ФБР е по-висок от Вашия.
Кажете ми, графе, какъв е рангът на тази благородническа титла?
Spune-mi conte… Cum e rangul tău în cadrul nobilimii?Рангът и досието са необходими, за да си герой.
Rangul şi dosarul cer să se comporte eroic.Над хората не може да се подценява рангът на тази точка.
Deasupra oamenilor, nu se poate subestima rangul acestui punct.Рангът е еквивалент на сержант първи клас.
Колкото по-висок е рангът, толкова по-сложна е демонстрирането на програмата.
Cu cât este mai mare rangul, cu atât este mai demonstrat programul.Рангът на общата полиция се смята за по-висок.
Gradul de poliție generală este considerat mai înalt.Първата стъпка ще бъде рангът на аташе, после третият, вторият и първият секретар.
Primul pas va fi gradul de atașat, apoi al treilea, al doilea și primul secretar.Дори рангът на пророчеството е било негово право по рождение.”.
Însuşi rangul de profet a fost dreptul său de prim-născut.”.Ето например, ако двама приятели сформират екип,а първият елиминиран сред тях завърши на IV място като цяло, рангът му ще се увеличи с 33.
De exemplu, dacă doi prieteni creeazăun grup, iar primul este eliminat pe locul al 4-lea, rangul său ar crește cu 33.Какъв е рангът между сержант и капитан в Луизианската полиция?
Care este gradul între sergent şi căpitan în Poliţia statului Louisiana?Рангът е категория, която може да бъде приложена към дадено лице според професионалната му ситуация или социалния му статус.
Clasamentul este o categorie care poate fi aplicată unei persoane în funcție de situația sa profesională sau de statutul său social.Мисля, че рангът и делото наистина оценяват, вашето следобедно посещение, сър.
Cred că rangul și fișierul au apreciat foarte mult Vizita dvs. de vizită la PM, domnule.Рангът Му превъзхожда този на всички пророци, а Откровението Му е извън разбирането и проникновението на всички техни избраници.
Rangul Lui intrece pe acela al tuturor profetilor, iar Revelatia Sa transcende intelegerea si comprehensiunea tuturor alesilor lor.В алгебрата рангът на матрицата е броят на колоните, които са независими от линейната гледна точка.
În algebră, rangul unei matrice este numărul de coloane care sunt independente din punct de vedere liniar.Рангът Му превъзхожда този на всички пророци, а Откровението Му е извън разбирането и проникновението на всички техни избраници.
Rangul Său întrece pe acela al tuturor profeţilor, iar Revelaţia Sa transcende comprehensiunea şi înţelegerea tuturor aleşilor lor.Ако рангът се определя от резултатите от всеобхватните изпити, записите трябва да показват датата на изпита и вашите резултати, ранг, клас и деление.
Dacă rangul este determinat de rezultatele examenelor cuprinzătoare, înregistrările ar trebui să prezinte data examenului și scorurile, rangul, clasa și diviziunea.
