Какво е " РАТЛИДЖ " на Румънски - превод на Румънски

• rutledge
• routledge

Примери за използване на Ратлидж на Български и техните преводи на Румънски

Г-жа Ратлидж?
Dra Rutle.

Здравейте, г-жо Ратлидж.
Bună ziua, dnă Rutledge.

Г-жо Ратлидж.
Dnă Rutledge.

Лека нощ, г-жо Ратлидж.
Noapte bună, dnă Rutledge.

Г-жа Ратлидж не е искала да ме види.
Dna Rutledge nu voia să mă vadă.

Довиждане, г-жо Ратлидж.
La revedere, dnă Rutledge.

Не искаш да решаваш съдбата на Джейкъб Ратлидж?
Nu vrei să hotărăşti ce să facem cu Jacob Rutledge?

Джейкъб Ратлидж, 26 годишен. Специалист по електроника.
Jacob Rutledge, 26 de ani, expert în electronică.

Добър вечер, г-жо Ратлидж.
Bună seara, dnă Rutledge.

Какво доказателство имаш за връзка между Марс и г-жа Ратлидж?
Cum poţi dovedi că Mars are ceva cu dna Rutledge?

Проблем ли има, г-жо Ратлидж?
S-a întâmplat ceva, dnă Rutledge?

Г-н Ратлидж, нямате право на място в старчески дом.
Nu. Dle Routledge, nu eşti îndreptăţit să mergi într-un centru de îngrijire.

Станало ли е нещо с г-н Ратлидж?
S-a întâmplat ceva cu dl Routledge?

Г -н Марлоу, г-жа Ратлидж иска да Ви види, преди да си тръгнете.
Dle Marlowe, dna Rutledge doreşte să vă vadă înainte să plecaţi.

А другата Ви дъщеря, г-жа Ратлидж.
Cealaltă fiică a dv, dna Rutledge.

Какво те накара да мислиш, че г-жа Ратлидж няма да му каже?
Ce te-a făcut să crezi că dna Rutledge nu-i va spune?

Защо закачи бръмбар на г-жа Ратлидж?
De ce te-ai dus la dna Rutledge?

Най-вероятно Ратлидж се е свързал с него след посещението ти в затвора.
Probabil că Rutledge l-a contactat după ce ai vorbit tu cu el.

Днес беше открито тялото на сенатор Ратлидж.
Anchetatorii au descoperit astăzi cadavrul senatorului Rutledge.

Убила е Ратлидж, защото е знаел и защото я е изнудвал.
L-a ucis pe Rutledge pentru că acesta îi ştia identitatea şi pentru că o şantaja.

Началник О'Брайън е служил под негово командване на борда на"Ратлидж", сър.
Şef O'Brien a servit sub comanda sa la bordul Rutledge, d-le.

След това започна да изнудваш г-жа Ратлидж, като й каза какво е направила Кармен.
Apoi ai început s-o şantajezi pe dna Rutledge spunându-i ce-a făcut Carmen.

Знаел си, че Кармен е била там, защото си накарал приятелката си да заплаши г-жа Ратлидж.
Ştiai că a fost Carmen acolo pentru că ai pus-o pe prietena ta să o ameninţe pe dna Rutledge.

Вие сте наследник на Едуард Ратлидж, най-младият, подписал Декларацията за независимост.
Eşti un descendent al lui Edward Rutledge, cel mai tânăr semnatar al Declaraţiei de Independenţă.